Dotaz: jak prevest RTF z MS Wordu do linux formatu

[Zdeněk Štěpánek]

Zdravim

Na strankach http://dc.uradprace.cz je ke stazeni RTF dokument s nabidkou volynch mist. Uvnitr je tolik tabulek a formatovani ze to KWord neotevre ani kdyz je to RTF. Zrejme je to vytvoreny z MS Wordu. Potreboval bych tento sileny soubor nejak automaticky prevyst do multiplatformniho formatu. Napadl me PDF. Pravdepodobne tu pujde oklikou pres PostScript soubor. Na strane vytvareni souboru neni moc co predelavat. Pochybuju ze by z toho mohl vypadnout PS soubor. Nenapada nekoho nejaky reseni?

Mozna zkusit ten soubor otevrit v OpenOffice (ja to u sebe nemam, nemuzu vyzkouset) a v pripade ze to otevre ho nejak prikazama donutit aby to tise vytiskl do postscriptu.

Reseni muze byt jak na platforme linux tak i na windows. Mozna na windows pres MS Word vytisknout do postscriptu a pak na linuxu prevyst do PDF.

Potreboval bych pokud mozno spise prakticka nez teoreticka reseni, abych to mohl primo predlozit adminovi z toho uradu.

Napsal jsem mu ze by nemel omezovat pristup k informacim podle pohlavi, barvy pleti, narodnosti ani podle operacniho systemu. Rekl ze pokud mu poradim jak to udelat, ze tam to PDF da.

Diky moc Zdenek Stepanek

Odpovědi

[rakole]

já to zkusil otevřít v openoffice 1.0.3 a není to špatný, jenom se musí změnit písmo na CE.

[CIJOML]

Posli mu odkaz na stahnuti si OpenOffice a opzadej ho at to otevre v tom a pripadne pravi a da do .pdf

[Radouš]

No, jestlize nase statni sprava ma na MS WORD, tak by si mohli poridit treba PDFFactory a prevadet ty dokumenty do PDF. O penezich to zrejme neni, my vsichni to zaplatime...

[peca]

OOo 1.1 to zformátuje pěkně, ale ta čeština ... další možnost je použít buď nějaký komerční přesypávač do pdf nebo třeba adobe acrobat distiller (tiskový ovladač)/ghostscript (převod prn -> pdf) - někde se probíralo to nastavení (myslím že na Živě/Poradna). Já ho mám kdyžtak v txt, sice jsem ten soubor zakládal 6/02, ale je to funkční. Petr

[pavel]

OO převádí do pdf i s češtinou, jenom to nesmíte exportovat přímo, ale nechat to přejet přes pdf tiskárnu do soubru. Pak jsou háčky a čárky OK.

[peca]

U toho OOo, formátování a češtiny jsem samozřejmě myslel import (načtení) dotyčného souboru. Přetlačení do pdf je u 1.1 (umí to přímo) v pohodě, řekl bych jednodušší než to vytisknout na papír jinak u toho distilleru/ghostscriptu to chce "trochu" poladit a pak je to taky v pohodě a hlavně do toho jde tlačit ze všeho. Tady by to byla asi dobrá volba, když budu předpokládat, že na ÚP v Děčíně používají Windows/Word

[Zdeněk Štěpánek]

Diky vsem za rady. Jeste mam jeden dotaz. Pochybuju o tom ze etn soubor vytvari rucne a rucne ho dava na web. Urcite na to ma nejaky skript. Vami popsane emtody jsou pouzitelne pro rucni prevod, ale neslo by to nejak automatizovat? Na Windows mozna pomoci Windows Scripting Host. Ale to uz je zrejme dotaz patrici na jiny server. P.S.: Chtel jsme puvodne nejake free nastroje aby nas (me) to moc nestalo. Kazdopadne diky Zdenek Stepanek

[David Jež]

Pekny den,

Jen malickost, ja zase pochybuji o tom, ze na UP maji neco jako robota (a)nebo skripty, alespon kdyz vidim jak to na urade prace (v Brne) funguje :) Kdyz napr. maji X urednic ktere prochazeji nabidky jednu po druhe... coz by slo nahradit lepsi databazi a jednoduchym dotazem. I kdyz uredniky je treba take nejak asi zamestnat...
On ten WS realne nekdo pouziva? Zatim jedine vhodne pouziti, ktere zvladne dobre, je tvorba viru :)
-djz

[Hynek (Pichi) Vychodil]

Antiword? To by měla být kolekce knihoven parsrující neparsrovatelné (čti .doc) doplněná o pár prográmků použitelných ve scriptech. Tak se koukněte jestli tam není doc2pdf, nebo aspoň doc2ps.

[Sesam]

Vysla nova verze Open Office. Tusim 1.1beta a ta uz ma podporu ukladani v PDF formatu Resenim je tedy chvili pockat a potom otevrit soubor v OO a exportovat jej jako PDF. Pozor toto nemam overene.

[jose]

OpenOffice ma aj v novej verzii s importom rtf (a word 6.0/95) dokumentov problemy. mozno by to zvladol abiword. skuste ten. -- jose

[jose]

http://plaza27.mbn.or.jp/~satomii/software/cui/rtf2txt.html http://leb.net/blinux/list-archive/blinux-list/2002/msg03573.html bez zaruky. -- jose