Dotaz: v čem vyplnit pdf s XFA formulářem?

[kuzja]

Když jsem kdysi přešel na linux, jedno z mých největších zklamání bylo, že podpora pdf je - ačkoli jde o otevřený formát - horší než ve Win. Běžné prohlížení pdf je v pořádku, ale pokud jde o pokročilé funkce, jako je např. anotace textu (zvýraznění, komentáře...), je to slabota.

Bohužel tento špatný dojem nezmizel ani po letech. Relativně nejlépe dopadl Okular, ale i tam jsou problémy (např. diakritika v komentářích), a tak často sahám po PDFXeditu pod wine, který toho umí jasně nejvíc.

Pokud je ovšem potřeba vyplnit interaktivní XFA formulář, selhává i PDFXedit. Formuláře sice umí, ale z nějakého důvodu do nich pod linuxem / wine nelze zadávat znaky s diakritikou (ve Woknech je vše v pořádku).

Víte někdo prosím o linuxovém pdf vieweru/editoru, který by XFA formuláře v češtině zvládal? Díky.

Odpovědi

[X]

Places zbytecne. Podekuj predevsim Adobe. XFA formular otevreny fakt neni. Takze smolik.

[kuzja]

Hmm, tak to pardon, to mi uniklo. :/

Zkusím tedy místo toho řešit otázku, proč PDFXedit má pod wine ten problém s diakritikou. Ale to asi v novém vlákně...

[regine2]

Ve Windows není situace s českou diakritikou lepší při vyplňování formulářů. Za loňský rok - PDF formulář pro pojištovnu (nešlo velké Š u jména), žádanka na ubytování v hotelu ... Někdy se setkávám ještě s formuláři s kódem Windows-1250!

[kuzja]

Zkoušel jsem to a ve Woknech napíšu velké Š bez problémů. V kterém programu ty potíže byly?

[prochac]

Na přehled pro ZPMV jsem pouzil https://code-industry.net/masterpdfeditor/ Ale pak to zase nějak nefungovalo jim.

[k3dAR]

zkus posledni oficialni Adobe Acrobat Reader 9.5.5 pro GNU/Linux...
pripadne Windows verzi 11 (+update 11.0.23) pres Wine...

[kuzja]

Díky za info a za tipy.

Master PDF Editor vypadá zajímavě a formuláře zdá se zvládá. Je tam ten zmiňovaný problém, že některé české znaky nelze zadat, ale vypozoroval jsem, že je to spíš problém obsluhy klávesnice - když ty znaky vložím přes schránku, jsou ok. A problémy jsou (zřejmě) jen s těmi znaky, které se zadávají v kombinaci s "mrtvou" klávesou háček/čárka. Např. velké Š nelze zadat jako háček+S, ale když zapnu CapsLock a stisknu š, objeví se Š správně. Určitě mu ještě dám šanci.

Acrobat Reader skutečně formuláře zvládá nejlépe, a to i vé staré linuxové verzi 9.5.5. Varianta pod wine (je dostupná i jako snap) funguje taky, ale na mém stroji je hrozně líná a fonty se renderují dost hnusně (ale to by asi šlo napravit, kdyby se člověk zasnažil). Je to dobrá záložní varianta, ale můj oblíbený pdf editor se z něj asi nestane. ;)

[j]

Existuje jedina aplikace ktera pdf umi, a to je acrobat(reader). Vse ostatni ti pdfko tak maximalne vice nebo mene blbe zobrazi. A ani to "zobrazi" neni vlastne jak sam pises pravda, protoze i tam muzes mit ruzny poznamky a dalsi veci, o kterych to prevazne ani netusi, ze tam sou.

V tomhle ohledu naprosto nejhorsi jsou js srackomety vlozeny do vsech chromych browseru. Nejmin 1/2 pdfek to nezobrazi vubec, zato se ti to neustane vnucuje na pozici defaultniho pdf zobrazovace.

Ta zminena nativni tux verze by ti IMO mela bohate stacit. Byt uz je to taky verze z davnoveku.

---

Deet s tim guuglem dopice.

[Aleš Kapica]

Existuje jedina aplikace ktera pdf umi, a to je acrobat(reader). Vse ostatni ti pdfko tak maximalne vice nebo mene blbe zobrazi.

Tak to jsi na omylu. Master PDF je mnohem lepší.

[pet I.]

Díky za tip na Master PDF editor. Boží