abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 14:44 | IT novinky

    Na Seznam nepovolených internetových her (Wikipedie) se k 13. 7. 2026 dostala predikční platforma Polymarket.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    dnes 14:22 | Zajímavý článek

    Nová čísla časopisů od nakladatelství Raspberry Pi zdarma ke čtení: Raspberry Pi Official Magazine 167 (pdf) a Hello World 30 (pdf).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 00:44 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 3.22.0 grafického vývojového prostředí a platformy Gambas (Wikipedie) založené na interpretru programovacího jazyka Basic s rozšířením o objektově orientované programování. Přehled novinek v poznámkách k vydání. Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitLabu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 20:22 | Komunita

    FreeBSD odstranilo poslední GPL kód ze základního systému. Konkrétně dpv, libdpv, libfigpar a dialog. Instalátor před čtyřmi lety přešel z dialogu na bsddialog.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 15:22 | IT novinky

    Sociální síti 𝕏 (dříve Twitter) má dnes 20 let. Pro veřejnost byla zpřístupněna 15. července 2006.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 14:22 | Zajímavý software

    Insula Faktury je open source generátor faktur, který běží přímo ve webovém prohlížeči. Žádná registrace, žádné sledování, žádné omezení. Zdrojové kódy jsou k dispozici na Codebergu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 17
    včera 13:22 | Komunita

    První Mobile Linux Hackday v Plzni, tj. komunitní setkání věnované Linuxu na mobilních zařízeních, proběhne 24. července od 10:00. Akce je otevřená všem zájemcům – od zvědavců po zkušené vývojáře. Dopoledne proběhnou přednášky Davida Heidelberga a Petra Hodiny o aktuálním stavu mobilního Linuxu: proč vůbec chtít tučňáka v kapse, jaké telefony jsou dnes dobře podporované a co taková podpora obnáší. Po obědě se zaměříme na konkrétní

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    14.7. 19:33 | Nová verze

    3D software Blender byl vydán ve verzi 5.2 s prodlouženou podporou. Videopředstavení na YouTube.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    14.7. 16:55 | Zajímavý software

    SketchForge 3D (GitHub, reddit) je open source 3D editor / CAD běžící ve webovém prohlížeči bez nutnosti účtu nebo cloudového úložiště. Inspirovaný byl Tinkercadem. Doporučena je lokální instalace.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    14.7. 12:44 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 11.9 webového prohlížeče Midori (Wikipedie, GitHub). S novým centrem ovládání, pokročilejším blokováním reklam, optimalizací výkonu…

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (11%)
     (7%)
     (2%)
     (17%)
     (31%)
     (4%)
     (6%)
     (2%)
     (15%)
     (25%)
    Celkem 2144 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník


    Dotaz: preklady licencii

    26.7.2004 05:48 catchy
    preklady licencii
    Přečteno: 142×
    Kde najdem preklady licencii (okrem GNU GPL), teda napr. BSD, MPL,...?

    Nestaci vycuc (vid slunecnice.cz).

    Odpovědi

    26.7.2004 09:35 jm
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklady licencii
    Nevim. Jedine smerodatne zneni je stejne puvodni anglicke.
    26.7.2004 18:15 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklady licencii
    Kdo potřebuje jinou než GPL? :o)
    26.7.2004 18:36 VícNežNic | skóre: 42 | blog: Spáleniště | Ne dost daleko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklady licencii
    Překlady do čeho ? Všechny licence jsou psané ve vyšším jazyku nezávislém na češtině, angličtině nebo čemkoliv jiném, totiž právničtině.
    Jde o to, k čemu to potřebujete. Pokud chcete vědět, co zhruba ty licence dovolují a zakazují, tak vám bude překlad málo platný.
    Copak toho není dost?
    26.7.2004 19:19 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklady licencii
    Tos asi ty licence nikdy neviděl nebo neznáš právničtinu. GNU GPL je oproti běžné právničtině psána velmi srozumitelně, o licencích typu BSD, které mají pár řádků, ani nemluvě.
    26.7.2004 20:37 VícNežNic | skóre: 42 | blog: Spáleniště | Ne dost daleko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: preklady licencii

    Ale jo. GPL jsem četl a myslím, že i snad pochopil.

    Je to ale takové nepříjemné čtení. Prostě nemám tyhle věci vůbec rád. Pokud chci vědět jestli právě tohle co chci můžu nebo ne, znamená to vždy přečíst to celé a po větičce rozebrat.

    A například MPL když jsem viděl, tak jsem měl chuť někam utéct.

    Ale jistě máš pravdu. Ty licence jsou stále ještě slabý odvar skutečné právničtiny. Mně šlo o to, že si nemyslím, že by nějaký překlad něčemu příliš pomohl. Mohu se mýlit, jasně. Jinak BSD je skutečně kraťoučká a srozumitelná, taky se mi docela líbí :-)

    Copak toho není dost?

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.