Dotaz: Jak vytahnout z DviX zvukovou stopu

[Timule]

Zdravim, rad bych dostal z DviX zvukovou stopu ve formatu MP3. Znate-li odpoved, sdelte mi ji prosim. Za odpovedi predem dekuji. Tomas

Odpovědi

[pasmen]

Treba by pomohl ffmpeg. Prikaz

ffmpeg -vn -i video.avi audio.mp3

by to snad zvladnul. Mozna bude potreba jeste specifikovat audio kodek, ale spis mu to dojde podle pripony.

[Jakub]

Tak za prvé - z DivX (ne DviX) žádnou zvukovou stopu nedostanete, DivX je komerční MPEG-4 kodek firmy DivXNetworks. Je to tedy software, který kóduje MPEG-4 video (nikoli audio, se zvukem to nemá co dělat). DivX není formát souboru.

Vy asi myslíte AVI soubory - z těch zvukovou stopu dostanete např. pomocí MPlayeru:

mplayer -dumpaudio soubor.avi

nebo pomocí grafického programu Avidemux (http://fixounet.free.fr/avidemux/):

Otevřít soubor Audio - Save Audio

[Timule]

Diky za odpovedi a upozorneni na moje chyby. Jenom dalsi malej dotaz, jaka verze MPlayeru to umi, nebo spis tak, urcite to umej vsechny, ale jsem takovy nemehlo, ze nevim jak na to. Mam MPlayer 9. Za podrobnejsi postup dekuju. Tomas

[Jakub]

MPlayer 9 neexistuje. Nejnovější verze je 1.0pre5. Asi myslíte 0.9, ale ta to musí umět taky. Na verzi nezáleží, to je základní funkce.

Jak na to? Podrobnější postup? Už jsem to psal. Nic víc než ten jeden příkaz, co jsem napsal v předchozím příspěvku, to je opravdu vše:

mplayer -dumpaudio soubor.avi

To uloží zvukovou stopu ze souboru soubor.avi do souboru stream.dump. Chcete-li jiný než výchozí název pro výstupní soubor (stream.dump), přidejte -dumpfile:

mplayer -dumpaudio soubor.avi -dumpfile zvuk.mp3

Jinak parametr -dumpstream uloží nezměněnou zvukovou stopu - je-li tedy zvuk v AVI souboru ve formátu MP3, uloží se MP3 atd. Není tedy třeba jej překódovávat (což by vedlo ke ztrátě kvality u ztrátové komprese). Je-li zvuk např. ve WMA a vy ho chcete převést na MP3, nejdřív jej převeďte na WAV soubor:

mplayer -ao pcm -vc dummy -vo null soubor.avi

Což vytvoří soubor audiofile.wav, který pak převedete pomocí LAME na MP3:

lame audiofile.wav

Jinak na uložení zvuku z AVI nebo jiných video souborů můžete použít i výše zmíněný Avidemux, kde načtete video soubor a z nabídky Audio-Save Audio uložíte audio.

[Beren]

Když už teda jsme u toho zvuku jak vyextrahovanou zvukovou stopu přidat k videu? A lze u avi souboru v DivX mít více zvukových stop a jak na to?

[Jakub]

Zvukovou stopu k AVI souboru opět přidáte pomocí MPlayeru (respektive MEncoderu), nebo Avidemuxu, preferujete-li GUI.

mencoder -ovc copy -oac copy

-audiofile zvuk.mp3 vstup.avi -o vystup.avi

Tento příkaz (má být samozřejmě na jednom řádku) spojí obraz ze souboru vstup.avi se zvukem ze souboru zvuk.mp3 do souboru vystup.avi.

S Avidemuxem pak takto: Otevřít AVI soubor, Audio-Source-External... (např. External MPEG pro MP3), a uložit výsledek.

Duální zvuk v AVI - Avidemux na to má návod zde:

http://fixounet.free.fr/avidemux/doc/cz/dualaudio.xml.html

P.S. S dovolením bych, mohu-li, opět rád upozornil na extrémně rozšířené nepochopení termínu "DivX." . DivX nemá s extrakcí audia ze souboru naprosto nic společného (viz vaše zmínka o audiu u souboru "v DivX"). To, jakým kodekem je video kódované, je irelevantní. DivX je název komerčního produktu firmy DivXNetworks. Lidé často nesmyslně říkají DivX všemu - formátu AVI, kompresi MPEG-4 (MPEG-4 je standard, který popisuje kódování multimédií, a pak jsou jeho konkrétní softwarové i hardwarové implementace - DivX je jen jednou z mnoha MPEG-4 implementací, navíc je v Linuxu téměř k ničemu a oficiálně už ho DXN ani nenabízí), dále pak DivX říkají třeba titulkům (formát titulků nemá s DivXem co dělat), filmům v digitálních formátch obecně, přehrávačům, jiným kodekům od jiných lidí (jako je open-source kodek FFmpeg MPEG-4, který se v Linuxu používá mnohem víc než DivX, ale lidi mu bohužel často říkají "DivX" což má strašně škodlivé účinky a velmi to ubližuje open-source komunitě, způsobuje to obrovské zmatení a nepochopení, je to totéž jako byste Mozille říkali "Microsoft Internet Explorer")...

[Jakub]

Ještě jsem u toho Avidemuxu zapomněl dodat, že pokud použijete externí MP3 zvuk s VBR (ne CBR), musíte provést Audio-Build VBR Time Map, jinak budete mít rozhozenou synchronizaci.