Dotaz: nastaveni locale v KDE nefunguje

[tmr]

Když spustím např. GIMP z Konsole v KDE, tak se spustí s češtinou, ale když ho spustím z Konqueroru nebo pomocí Alt+F2, tak se spustí anglicky. Jak to napravit?

Odpovědi

[Petr Šobáň]

Nastavit si locale i pro kde na češtinu

[tmr]

V KDE mám češtinu nastavenou(pokud stačí pouze nastavení v control center).

[Petr Šobáň]

Nestačí některé programy se řídí podle proměnných prostředí locale

man locale

Takže si musíš před spuštěním programu správně nastavit proměnnou LANG.

Viz:

[petr@soban ~]$ export LANG=en
[petr@soban ~]$ man man
man(1)                                                                 man(1)

NAME
       man - format and display the on-line manual pages

SYNOPSIS
       man  [-acdfFhkKtwW]  [--path] [-m system] [-p string] [-C config_file]
       [-M pathlist] [-P pager] [-S section_list] [section] name ...

[petr@soban ~]$ export LANG=fr
[petr@soban ~]$ man man
MAN(1)                      Commandes utilisateur                      MAN(1)

NOM
       man - formate et affiche les pages du manuel en ligne
       manpath  -  d?termine le chemin de recherche des pages pour l'utilisa-
       teur

SYNOPSIS
       man [-acdfhktwW] [-m syst?me]  [-p  cha?ne]  [-C  fichier_config]  [-M
       chemin] [-P visualiseur] [-S liste_sections] [section] nom ...

[petr@soban ~]$ export LANG=cs_CZ.UTF-8
[petr@soban ~]$ man man

man(1)                                                                 man(1)

JMÉNO
       man - zformátuje a zobrazí on-line manuálové stránky
       manpath - zobrazí manuálové cesty uživatele

SYNTAXE
       man  [-acdfhkKtwW]  [-m  systém] [-p řetězec] [-C konfigurační soubor]
       [-M cesta] [-P stránkovač] [-S seznam_sekcí] [sekce] jméno ...

) to jsou kouzla

[gimper]

prestat pouzivat KDE, a naucit se Anglicky :))