abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 14:44 | IT novinky

    Apple bez varování odstranil ze svého obchodu sociální síť VKontaktě i další aplikace skupiny VK, jako je VK Music nebo VK Video [Novinky.cz].

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    dnes 14:22 | IT novinky

    V dubnu loňského roku představený poštovní klient Notion Mail bude 22. září ukončen.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    dnes 04:33 | Komunita

    Konference OpenAlt 2026 hledá přednášející. Proběhne o víkendu 7. a 8. listopadu na půdě Fakulty informačních technologií VUT v Brně. Témata konference jsou: Otevřený a svobodný software, IoT a Hnutí tvůrců, Vzdělávání, Bezpečnost a soukromí, Otevřená společnost, komunity a data, OpenMobility a další.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 04:22 | IT novinky

    Společnosti OpenAI a Broadcom oznámily čip optimalizovaný pro AI pojmenovaný Jalapeño.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 20:22 | Nová verze

    Deno (Wikipedie), běhové prostředí (runtime) pro JavaScript, TypeScript a WebAssembly, bylo vydáno v nové verzi 2.9. Hlavní novinkou je deno desktop pro převod Deno projektu na desktopovou aplikaci. Jedná se o alternativu k frameworkům Electron nebo Tauri.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 15:44 | IT novinky

    Od zítra jsou Datové schránky oficiálně na nové adrese datovka.gov.cz. Adresa mojedatovaschranka.cz zůstává funkční do 27. srpna 2026, následně budou uživatelé automaticky přesměrováni na datovka.gov.cz.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    včera 13:44 | Nová verze

    Dolphin (Wikipedie), tj. open source multiplatformní emulátor herních konzolí GameCube a Wii od Nintenda, byl vydán ve verzi 2606. S podporou Game Boy Playeru.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 11:11 | Zajímavý software

    Vasudeva Kamath představil utilitu debvulns, alternativu k nativní utilitě debsecan, pro výpis zranitelností v Debianu. Navíc má především možnost výstupu ve strukturovaných formátech JSON a CSV. V plánu je exportér pro Prometheus.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    24.6. 21:44 | IT novinky

    Oficiální český státní eshop s elektronickými dálničními známkami nově najdete na edalnice.gov.cz. Doména gov.cz jasně potvrzuje, že jste na oficiálním státním webu [𝕏].

    Ladislav Hagara | Komentářů: 29
    24.6. 14:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 4.8.0 interaktivního shellu fish (friendly interactive shell, Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (11%)
     (8%)
     (2%)
     (17%)
     (31%)
     (3%)
     (6%)
     (2%)
     (15%)
     (26%)
    Celkem 1992 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník


    Dotaz: python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka

    10.8.2011 12:44 adrinko | skóre: 22
    python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka
    Přečteno: 258×
    ahojte, prosím skúsenejších o radu. v python 2.7 používam pygtk a buttony ako gtk STOCK_SAVE. Tiež používam gettext, ktorým si mením jazyky aplikácie.

    Problém ale je s buttonami typu STOCK_SAVE, pretože tie si zobrazia popisky v jazyku, ktorý je nastavený vo win. Ja by som bol ale rád, aby keď si pre gettext zvolím "sk", aby boli aj popisky STOCK_SAVE v slovenčine a keď si zvolím "en", aby boli v angličtine. Asi tam treba nastaviť pri spustení aplikácie locale, no toto sa mi nedarí tak dobre nastaviť, aby sa zmenili aj texty popiskov buttonov.

    Mohli by ste mi poradiť, ako "povedať" gtk, aby zvolila popisky podľa jazyka, ktorý chcem (v mojom prípade en a sk)?

    Ďakujem.

    Odpovědi

    10.8.2011 13:40 l4m4
    Rozbalit Rozbalit vše Re: python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka
    Co to je
    keď si pre gettext zvolím "sk"
    ?

    Používáš-li klasické rozhraní gettextu, tak ke vnucení jazyka satčí prostě os.environ['LANG'] = ... (případně LANGUAGE, LC_ALL, ..., podle situace - nejvyšší prioritu má LANGUAGE) před inicializací Gtk+.

    Používáš-li Pythoní objektové rozhraní, tak se obávám, že gettext.install() má vliv opět pouze na pythoní kód, který toto rozhraní používá, takže musíš stejně navíc použít klasický způsob.
    10.8.2011 13:59 adrinko | skóre: 22
    Rozbalit Rozbalit vše Re: python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka
    asi som nemal do mojej otázky pliesť aj gettext, to som len chcel priblížiť situáciu. ako prosím donútim pygtk, aby používalo jazyk, ktorý chcem?
    10.8.2011 14:16 l4m4
    Rozbalit Rozbalit vše Re: python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka
    import os
    os.environ['LANGUAGE'] = 'sk_SK.UTF-8'
    
    před jakýmkoli importem pygtk/gtk nefunguje?
    10.8.2011 14:27 adrinko | skóre: 22
    Rozbalit Rozbalit vše Re: python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka
    vďaka, vyskúšal som zmeniť na en_UK, en_GB, en_US, ale furt mi dáva v buttonoch slovenské popisky. pygtk/gtk funguje, avšak nejde mi to, aby som ho donútil na zmenu popiskov do iného jazyka. hnusný win..
    10.8.2011 16:25 adrinko | skóre: 22
    Rozbalit Rozbalit vše Re: python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka
    ešte jedno upresnenie. je zaujímavé, že keď spustím py súbor, tak gtk tlačidlá mám v slovenčine, ale keď to skompiluje do exe, tak všetky sú v angličtine. Vie vôbec niekto, ako donútim program, aby vybral ten správny jazyk pre tlačidlá?
    10.8.2011 16:46 adrinko | skóre: 22
    Rozbalit Rozbalit vše Re: python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka
    tak ešte jedno malé upresnenie: už mi aj v exe prekladá do slovenčiny popisky (skopíroval som .mo súbory), avšak stále mám problém donútiť program, aby vzal anglický preklad a ten zobrazil v popiskoch gtk...
    10.8.2011 17:41 adrinko | skóre: 22
    Rozbalit Rozbalit vše Re: python gtk STOCK_SAVE podľa zvoleného jazyka
    ale ak spravím cmd s
       set LANG=en_US
        something.exe 
    tak mi to ukáže popisky po anglicky.. v čom je do kelu problém?

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.