abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 14:33 | IT novinky

    Meta představila prototyp náramku, který snímá elektrickou aktivity svalů (povrchová elektromyografie, EMG) a umožňuje jemnými gesty ruky a prstů ovládat počítač nebo různá zařízení. Získané datové sady emg2qwerty a emg2pose jsou open source.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:22 | Nová verze

    Byla vydána (𝕏) nová verze 25.7 open source firewallové a routovací platformy OPNsense (Wikipedie). Jedná se o fork pfSense postavený na FreeBSD. Kódový název OPNsense 25.7 je Visionary Viper. Přehled novinek v příspěvku na fóru.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 13:33 | IT novinky

    Před 40 lety, 23. července 1985, společnost Commodore představila první počítač Amiga. Jednalo se o počítač "Amiga od Commodore", jenž byl později pojmenován Amiga 1000. Mělo se jednat o přímou konkurenci počítače Apple Macintosh uvedeného na trh v lednu 1984.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 06:00 | IT novinky

    T‑Mobile USA ve spolupráci se Starlinkem spustil službu T-Satellite. Uživatelé služby mohou v odlehlých oblastech bez mobilního signálu aktuálně využívat satelitní síť s více než 650 satelity pro posílání a příjem zpráv, sdílení polohy, posílání zpráv na 911 a příjem upozornění, posílání obrázků a krátkých hlasových zpráv pomocí aplikace Zprávy Google. V plánu jsou také satelitní data.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    23.7. 21:55 | Komunita

    Společnost Proxmox Server Solutions stojící za virtualizační platformou Proxmox Virtual Environment věnovala 10 000 eur nadaci The Perl and Raku Foundation (TPRF).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    23.7. 21:22 | Bezpečnostní upozornění

    Byla vydána nová verze 2.4.65 svobodného multiplatformního webového serveru Apache (httpd). Řešena je bezpečnostní chyba CVE-2025-54090.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    23.7. 14:22 | IT novinky

    Společnost Proton AG stojící za Proton Mailem a dalšími službami přidala do svého portfolia AI asistenta Lumo.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    23.7. 12:22 | IT novinky

    Amazon koupil společnost Bee zaměřenou na nositelnou osobní AI aktuálně nabízející náramek Pioneer (YouTube) s mikrofony zaznamenávající vše kolem [𝕏, LinkedIn].

    Ladislav Hagara | Komentářů: 6
    23.7. 04:33 | IT novinky

    Společnost Teufel nedávno představila svůj první open source Bluetooth reproduktor MYND.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 13
    22.7. 20:00 | Nová verze

    Byla vydána verze 4.2 multiplatformního integrovaného vývojového prostředí (IDE) pro rychlý vývoj aplikaci (RAD) ve Free Pascalu Lazarus (Wikipedie). Využíván je Free Pascal Compiler (FPC) 3.2.2.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Kolik tabů máte standardně otevřeno ve web prohlížeči?
     (28%)
     (25%)
     (6%)
     (5%)
     (5%)
     (2%)
     (3%)
     (28%)
    Celkem 120 hlasů
     Komentářů: 15, poslední včera 15:10
    Rozcestník

    Rozhovor s Guidem van Rossumem

    Guido van Rossum, tvůrce populárního jazyka Python, odpověděl na pár otázek italskému TuxJournal.net. Např. s patenty si nedělá hlavu - stejně jako spousta hloupých zákonů by podle něj i tento nakonec zmizel.

    30.5.2005 08:00 | Pavel 'lingeek' Szalbot | Zajímavý článek


    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    30.5.2005 08:06 Jan Hluštík
    Rozbalit Rozbalit vše ...eventually.
    ...will die eventually.

    Omlouvám se za hnidopišství, ale "eventually" se překládá tuším jako "nakonec", nebo podobně. "Eventuálně" mění smysl té věty.

    Jinak ale doufám, že má pan Rossum pravdu.
    30.5.2005 08:27 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    Tak tak. Bohužel se ale často v podobných případech v češtině začíná přecházet k těm anglickým významům, viz třeba slovo patetický. Jen doufám, že se nedočkám doby, kdy konkrétní bude znamenat betonový
    30.5.2005 09:25 VícNežNic | skóre: 42 | blog: Spáleniště | Ne dost daleko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    Tak tento konkrétní most…
    Copak toho není dost?
    30.5.2005 09:56 finn | skóre: 43 | blog: finnlandia | 49° 44´/13° 22´
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    …zdraví tě generál Failure s generálem Attorneym :-D
    Užívej dne – možná je tvůj poslední.
    30.5.2005 09:11 Pavel 'lingeek' Szalbot | skóre: 54 | Třinec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    Eventually se preklada mj. jako 'pripadne'... Preklad jsem zvolil s ohledem na to, ze autor IMHO minil, ze 'zakon o sw patentech by eventualne zmizel' ve smyslu zmizel by, kdyby byl byval prijat. Btw. v tomto pripade nevidim smyslovy rozpor mezi nakonec a pripadne. Pokud se pletu a autor to myslel jinak (nebo jsem uplne mimo ja), tak se omlouvam.
    Math, as Barbie says, is hard.
    30.5.2005 09:22 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    Ne, anglické eventually opravdu neznamená případně, znamená to nakonec. Je to jeden z nejznámějších chytáků, kdy podobně vypadající "cizí" slovo znamená v angličtině něco úplně jiného než v češtině.
    30.5.2005 09:26 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    Tady bych je asi přeložil ,časem`.
    30.5.2005 09:42 Pavel 'lingeek' Szalbot | skóre: 54 | Třinec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    AskOxford. O 'nakonec' se nechci prit, ale zrejme se nechali nachytat i poskytovatele slovniku pro Seznam a Centrum.

    Opravim.
    Math, as Barbie says, is hard.
    30.5.2005 10:44 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    Když už jsme u toho, neříká, že by časem zmizel, ale že časem zmizí, což je také docela rozdíl.
    30.5.2005 13:44 Vašek Stodůlka
    Rozbalit Rozbalit vše Re: ...eventually.
    jj, vzpomínám si jako dnes na temporální gramatiky a "eventually \phi holds" = "někdy v budoucnosti bude \phi platit".

    Založit nové vláknoNahoru


    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.