Nourish (GitHub) je nový správce oken pro Linux. Tradiční plochy nahrazuje nekonečným plátnem a posouváním a přibližováním. Využívá vlastní kompozitor pro Wayland s názvem y5. Videoukázka.
Po 20 letech a 17 otevřených (open source) krátkých filmech Blender Studio oznámilo plán na svůj první celovečerní film. Cílem samozřejmě není jenom nový otevřený film, ale především vývoj a vylepšení otevřených nástrojů pro spolupráci napříč celým procesem a vytvoření otevřené příručky (playbook) pro filmovou produkci ve velkém měřítku s informacemi, které jsou obvykle dostupné pouze uvnitř komerčních studií, a pomoci tak nezávislým tvůrcům překonat technické a organizační bariéry.
Byla vydána nová verze 26.6.25 svobodného multiplatformního video editoru Shotcut (Wikipedie) postaveného nad multimediálním frameworkem MLT. Shotcut je vedle zdrojových kódů k dispozici také ve formátech AppImage, Flatpak a Snap.
Apple bez varování odstranil ze svého obchodu sociální síť VKontaktě i další aplikace skupiny VK, jako je VK Music nebo VK Video [Novinky.cz].
V dubnu loňského roku představený poštovní klient Notion Mail bude 22. září ukončen.
Konference OpenAlt 2026 hledá přednášející. Proběhne o víkendu 7. a 8. listopadu na půdě Fakulty informačních technologií VUT v Brně. Témata konference jsou: Otevřený a svobodný software, IoT a Hnutí tvůrců, Vzdělávání, Bezpečnost a soukromí, Otevřená společnost, komunity a data, OpenMobility a další.
Společnosti OpenAI a Broadcom oznámily čip optimalizovaný pro AI pojmenovaný Jalapeño.
Deno (Wikipedie), běhové prostředí (runtime) pro JavaScript, TypeScript a WebAssembly, bylo vydáno v nové verzi 2.9. Hlavní novinkou je deno desktop pro převod Deno projektu na desktopovou aplikaci. Jedná se o alternativu k frameworkům Electron nebo Tauri.
Od zítra jsou Datové schránky oficiálně na nové adrese datovka.gov.cz. Adresa mojedatovaschranka.cz zůstává funkční do 27. srpna 2026, následně budou uživatelé automaticky přesměrováni na datovka.gov.cz.
Dolphin (Wikipedie), tj. open source multiplatformní emulátor herních konzolí GameCube a Wii od Nintenda, byl vydán ve verzi 2606. S podporou Game Boy Playeru.
NextGEN Gallery je velmi šikovný plugin pro jednoduché přidávání obrázků do blogpostů v systému WordPress. Používám ho už dlouho, ale teprve dnes jsem pocítil potřebu nasadit lokalizovanou verzi. Překlad jsem poslal autorovi pluginu (Alex Rabe) i původnímu překladateli a vám ho nabízím k otestování.
Na webu autora pluginu je odkaz pouze na překlad již dost staré verze 1.3.6 (autor Libor Jelínek), takže jsem těch několik desítek řetězců dopřeložil.
Stáhněte si:
Soubor nggallery-cs_CZ.mo můžete nahrát rovnou do adresáře wp-content/plugins/nextgen-gallery/lang.
Případné připomínky a opravy jsou vítány.
Tiskni
Sdílej:
Taková malá drobnost: Používám tvou aktuální češtinu pro NextGEN verze 1.5.5, ale plugin přesto hlásí, že čeština je "zastaralá". Je to chybka na straně NextGEN?Jo, taky mi to dělá, i když v překladu je uvedena správná verze pluginu. Řekl bych, že je to tím, že si plugin normálně překlad stahuje z webu autora pluginu, kde je stále stará verze překladu. Sice už jsem o tom autorovi pluginu psal, ale asi se k aktualizaci ještě nedostal.