abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×

    včera 23:36 | Nová verze
    Student kyberbezpečnosti na SSPŠ vydal verzi 1.0.1 distribuce LuxOS, která stojí na Arch Linuxu a pod povrchem používá Xfce upravené do podoby macOS. … více »
    Luxopes | Komentářů: 9
    včera 21:02 | Zajímavý software
    Open source projekt BUI zpřístupňuje legendární, bleskurychlé a optimalizované uživatelské rozhraní 3D editoru Blender coby samostatnou GUI knihovnu pro jazyky Python, Rust, JavaScript a C/C++, případně pro knihovnu Dear ImGui. … více »
    👻 | Komentářů: 0
    včera 20:31 | Zajímavý software
    Vývoj je pomalý, ale desktopové prostředí MATE je stále živé. Podľa správy z OSNews.com tu máme nový správca okien pre MATE. Viac informácií nájdeš na GitHub stránke Polo od autora KeremSoke. Je to naozaj skvelá správa pre používateľov MATE a aj vybrané meno Polo podľa Marca Pola je cool.
    lukve | Komentářů: 0
    včera 08:57 | Komunita

    Skotský vývojář Mike Lothian pozastavil vývoj svého otevřeného ovladače Vino (nedostupné) pro dokovací stanice DisplayLink poté, co mu Synaptics v reakci na žádost o pomoc pohrozil žalobou kvůli údajnému porušování patentů. Firma nejprve předložila seznam 125 patentů bez specifikace, které konkrétně měl ovladač porušovat, a následně požadovala 25 tisíc dolarů za náklady na jejich přiřazení ke kódu s hrozbou, že se tato částka bude

    … více »
    👻 | Komentářů: 9
    19.11. 20:14 | Zajímavý software
    RunWisp je jedna Go binárka, ktorá spúšťa crony aj udržiava dlho bežiace procesy z jedného TOML súboru. Pri každom behu si uloží logy, exit code, trvanie, využitie CPU a RAM a všetko sa dá pozrieť vo webovom rozhraní alebo v TUI už počas behu. Vie poslať notifikácie na Slack, Discord, Telegram, na telefón atď. Licencia GPL-3.0, funguje na Linuxe, macOS aj WSL.
    Riki | Komentářů: 4
    19.11. 20:12 | Zajímavý software
    BenchUp (původně KetchUp) je open-source alternativa k proprietárnímu software SketchUp, zaměřená především na 3D návrh nábytku a práci se dřevem. Tento editor funguje v prohlížeči i jako desktopová aplikace pro Linux, Windows a macOS. Zdrojový kód projektu (převážně Rust) je dostupný na GitHubu, pod licencí MIT.
    👻 | Komentářů: 10
    19.11. 20:09 | Pozvánky
    Pražský MobileLinux Hackday je zpět, tentokrát už s devátým pokračováním! Už tento pátek 20. listopadu od 10:00 se opět sejdeme v Praze v SUSE. Přijďte si popovídat o Linuxu na telefonech, poslechnout si pár krátkých přednášek a hlavně si společně něco rozběhat, opravit nebo naprogramovat.… více »
    lkocman | Komentářů: 1
    19.11. 20:04 | Humor
    Po serii zero-day zranitelností vyšla nejfatálnější zranitelnost všech dob s CVSS 10.0. Autoři nálezu jí pojmenovali sleep2shell a týká se všech systémů.
    Max | Komentářů: 16
    8.11. 00:33 | Nová verze

    Byla vydána OpenIndiana 2026.10. Unixový operační systém OpenIndiana (Wikipedie) vychází z OpenSolarisu (Wikipedie).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 23
    8.11. 00:22 | IT novinky

    Americký výrobce polovodičů onsemi (ON Semiconductor) zrušil plány na rozšíření výroby v rožnovském závodě v Česku za dvě miliardy dolarů (podle aktuálního kurzu zhruba 43,5 mld. Kč). Důvodem je vývoj na trhu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 76
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (8%)
     (7%)
     (4%)
     (21%)
     (30%)
     (9%)
     (5%)
     (2%)
     (14%)
     (20%)
    Celkem 3082 hlasů
     Komentářů: 36, poslední 11.11. 22:38
    Rozcestník
    Štítky: není přiřazen žádný štítek


    Vložit další komentář
    JiK avatar 26.6.2009 21:03 JiK | skóre: 13 | blog: Jirkoviny | Virginia
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Vyborny blog, dekuji autorovi, hodnotim to jako skvele, o nekolik radu lepsi, nez kdyz tu kdysi nejaky zdivocely esperantista propagoval ten svuj prekombinovany nezivy a umely nesmysl.
    otasomil avatar 26.6.2009 21:30 otasomil | skóre: 39 | blog: puppylinux
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

    Velmi pekne to mate zpracovane.

    Nedavno jsem zkousel prelozit rusky web pomoci Google translatoru a kolega v praci to hodnotil jako dost dobry. Holt ta slovanstina se nezapre.

    K čemu hudba, která nevede k extázi... Stop MDMA !!! I spam umí být roztomilý
    26.6.2009 21:54 grim
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

    wow, tolik práce... pro ...  nic? :)

    nevím, jestli to zdejší publikum ocení (přeci jenom ruština není (ještě?) v kurzu tolik jako angličtina), ale podle prvních dvou ohlasů snad ano.

    Jinak dík, zamáčkl jsem nostalgickou slzu :)

    .

    .

    .

    no a teď druhou

     

    27.6.2009 09:39 M. Lox | skóre: 12
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Ruština je náhodou krásný jazyk a mně je velmi líto, že jsme ji ve škole neměli v nabídce, zvolil bych si ji místo němčiny.
    make menuconfig, not war!
    kyknos avatar 3.7.2009 11:25 kyknos | skóre: 18 | blog: Quid novi? | Ranša Rosa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Jo, nemcina neni moc prakticka, kazdy nemec umi anglicky :-)
    So the Nationalists and the Socialists have the same policy on Brexit. They should get together and form a...
    11.7.2009 20:54 Tomáš | skóre: 31 | blog: Tomik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

     Hm, s tím bych si dovolil nesouhlasit. Znám plno němců na manažerské pozici, kteří mají s angličtinou velké problémy (přesně jak to je v tom vtipu: Help! We are sinking. -- What are you thinking about? )

    14.7.2009 22:12 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:  
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Jj ten byl skvělej... akorát jim ten němec imho řekl "Whate are you singing about?"
    15.7.2009 18:00 Tomáš | skóre: 31 | blog: Tomik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

     No já ten vtip znám s thinking, ale youtube zná Tvoji verzi: http://www.youtube.com/watch?v=Ye8XekrZvrg

    V každém případě to je dobrý vtip. K tomuto tématu bych ještě přidal další reklamu: http://www.eprdel.cz/mp3/helmut.mp3

    kyknos avatar 31.7.2009 10:31 kyknos | skóre: 18 | blog: Quid novi? | Ranša Rosa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Tak rekl bych, ze jako zamestnanec SUSE mam s nemeckymi managory pomerne dost zkusenosti, ale zadneho, se kterym bych se bez problemu nedomluvil anglicky, neznam. Kdyz jsem v Norimberku a narazim na nekoho, kdo anglicky neumi, ve vetsine pripadu je to Cech :)
    So the Nationalists and the Socialists have the same policy on Brexit. They should get together and form a...
    26.6.2009 21:57 Václav HFechs Švirga | skóre: 26 | blog: HF | Kopřivnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Perfektní práce, díky! Nj, patřím mezi mladou generaci, nemám talent na jazyky, ale určitě si myslím, že aspoň tu azbuku umět přečíst je dobrá dovednost... takže chválím, dobrý blog a na pokračování se těším.
    Baník pyčo!
    xxxs avatar 26.6.2009 22:39 xxxs | skóre: 25 | blog: vetvicky
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

    sko ako ku slovencine je podla mna blizsia cestine, slovesa sa tak tvaria. je to len pocit, ked dobehne garabik, tak vysvetli vsetko a aj viac.

    priklady som iba preletel, ale belarusija je asi zle. Беларусь. aspon takto to vidat u hokejistov a google suhlasi.

    26.6.2009 23:06 Radovan Garabík
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

    hehe, človek sem-tam napíše nejakú sprostosť a aha, hneď je slávny odborník na jazyky :-)

     

    To so slovesami sa ti zdá kvôli 1. osobe preto, že ruština má koncovky -у (singulár)  a -м  (plurál), čeština má často (ale nie vždy) -u a -m, ale slovenčina -m a -me. Tak sa nám to zdá pri niektorých slovesách skoro ako v češtine... čechom sa zas zdá bližšia k slovenčine, lebo má (takmer) dvojhlásky. Ináč je to na jedno kopyto. 

    Белоруссия bolo meno krajiny za éry ZSSR. Potom sa Lukašenko rozhodol zmeniť názov na Беларусь. Následkom toho sa v ruštine dnes používajú oba názvy.

     

     

     

     

    xxxs avatar 26.6.2009 23:33 xxxs | skóre: 25 | blog: vetvicky
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

    z tvojho komentara vyplyva, ze som ta celkom dobre odhadol.

    26.6.2009 23:06 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:  
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Rychlokurs ruštiny pro stahovače
    Že by reakce na moji (ne)znalost ruštiny? :-D Každopádně díky za článek, zase se trochu něco přiučím, přeci jen azbuku se člověk z filmu nanučí...
    27.6.2009 12:10 Roman Schulz | skóre: 8 | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Ahoj Tome, nečekal jsem že se někdy setkám s Ruštinou, ale po tomto zápisku mi přijde docela příjemná a ne tak složitá jak jsem myslel. Díky
    27.6.2009 12:41 Tomáš | skóre: 31 | blog: Tomik
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

     Ahoj Romane, to je náhodička, že jsi taky tady. Jsem rád, že se Ti ruština teď zdá jednodušší. V příštím pokračování (už je napsané) se naučíš základní slovíčka pro stahování a potom se ruské servery budou prohýbat pod náporem stahovačů :-).

    27.6.2009 12:43 Stevko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

     

    Ak si dobre spomínam, tak pri zmäkčovaní: aj И zmäkčuje. A nezmäkčujú sa len d, t, n ale aj l a prakticky všetko (takže je možné nájsť aj mäkké f).

    A ešte k Щ. Bolo mi vysvetlené, že sa číta ako výrazne mäkké š (a č sa tam nevyslovuje).

     

    Frt avatar 27.6.2009 14:07 Frt | skóre: 13 | blog: Frtoviny | Ostrava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka

    To by chtelo klidne dalsi pokracovani. :-) Supr

    27.6.2009 14:19 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Nazývá se též cyrilice, ani nevím, co je správnější.

    Cyrilice není totéž co azbuka, je to písmo, ze kterého se teprve později azbuka vyvinula.

    27.6.2009 14:24 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    V seznamu chybí tvrdý a měkký znak.
    27.6.2009 14:34 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Když už jsem v tom rýpání, výslovnost щ bych spíš popsal jako "něco mezi českým š a č" než jako české "šč". Podobně е, ю, я se vyslovují se zřetelným českým "j" pouze na začátku slova, za samohláskou nebo za měkkým nebo tvrdým znakem.
    Darth Phantom avatar 27.6.2009 16:16 Darth Phantom | skóre: 18 | blog: Kelvin_Fitnick | Doma
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    výslovnost щ bych spíš popsal jako "něco mezi českým š a č" než jako české "šč".

    Výslovnost je skutečně něco mezi českým š a č. Dalo by se to popsat jako trochu "přiteplené š". Něco jako když zpívá Zuzana Norisová "Šu šu šu, šušušu šepotá" :-), ani nevim jak se ta písnička jmenuje. Popsat se to dost dobře nedá, nejčastěji se uvádí výslovnost jako "šč", i když to není úplně správně.

    Jinak ta poznámka o cyrilici a azbuce je správná. Cyrilice a azbuka není totéž

    Tahle patička nemá hlavu ani patu
    27.6.2009 22:11 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    K tomu by ještě bylo dobré doplnit, že ruské ж a ш neodpovídají úplně našemu ž a š (jsou podstatně výraznější a tvrdší). Nakonec bychom došli k tomu, že každý jazyk má svou specifickou fonetiku a často prostě neexistuje přesná korespondence mezi hláskami.
    29.6.2009 20:53 David Jaša | skóre: 44 | blog: Dejvův blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    K tomu by ještě bylo dobré doplnit, že ruské ж a ш neodpovídají úplně našemu ž a š (jsou podstatně výraznější a tvrdší).
    Dalo by se tedy říci, že odpovídají polským ż a sz?
    29.6.2009 23:08 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    To by musel posoudit někdo, kdo umí rusky i polsky. Já už bych si dneska o sobě nedovolil říct, že rusky umím, a polsky jsem neuměl nikdy.
    otula avatar 27.6.2009 21:54 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Томаш, большое спасибо за хороший экспресс-курс! :-)

    Pokud jde o tu výslovnost, ne každý vždy vyslovuje Г jako G. Pokud si poslechneš třeba Vysockého, tak uslyšíš, že v mnoha případech vyslovuje CH. Například: "Я от восторга прыгаю" vyslovuje jako "Ja at vastorga prychaju", nebo třeba попугай [papuchaj].

    No to já jen tak pro zpestření :-)
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.
    27.6.2009 22:05 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    To asi bude častější. Když před listopadem u nás nějakou dobu vysílali coby třetí program sovětskou televizi, slyšel jsem tam jednou projev Gorbačova a ten zase г mezi samohláskami (např. ve slově много) vyslovoval skoro jako naše h.
    otula avatar 27.6.2009 22:10 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Ono to asi bude stejné. On ani Vysocký to neříkal jako úplné ch, ale jako takové ani h ani ch, prostě něco mezi tím :)
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.
    28.6.2009 12:32 Semo | skóre: 45 | blog: Semo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Nebude to rozdiel podla toho, kto skade pochadza? Uz v CR sa inak vyslovuje "y" v Prahe a na Morave. A to ta Rus je daleko vacsia.

    Pokial si dobre spominam, tak tam, kde je fakt nutne pouzit "h" pouzivaju "až", napriklad v chemickych vzorcoch. až-dva-s-o-četyry
    If you hold a Unix shell up to your ear, you can you hear the C.
    otula avatar 28.6.2009 13:41 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Možné to je, každopádně Vysocký i Gorbačov byli přímo Rusové. Ve tvém příkladu se jedná o vyslovení hlásky, nikoliv o písmeno ve slově (také u nás máme například "zet" nebo "ypsilon").

    Jaký je rozdíl mezi výslovností ypsilon v Praze a na Moravě? Myslím, že kupříkladu slova vydra, sýček, rychlý, bystrý, rýže, umyvadlo, být… přečte Pražák úplně stejně jako Brňák :-)
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.
    28.6.2009 18:44 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:  
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    No my řekneme rychlej, bystrej, rejže, bejt, ... :-D [Hradec]
    otula avatar 28.6.2009 19:01 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    No to já vím :-D Ale nemyslím, že byste to takto i četli, pokud je to napsáno :-)
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.
    28.6.2009 19:06 M. Lox | skóre: 12
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Vejdra? To nám to ejpsilon ale rejchle degeneruje. :-)
    make menuconfig, not war!
    otula avatar 28.6.2009 19:34 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    :-)
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.
    2.7.2009 15:18 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:  
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    No to ne, to jsou výjimky ;-)

    Nadruhou stranu jsou ale i výjimky pro i, jako např. slejt, zlejt, blejt,... ale mlejt už zase ne, to už by znělo divně, tak říkaj všichni mlít
    2.7.2009 14:39 Semo | skóre: 45 | blog: Semo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    y/ý na konci slova. Aj ked to neprecitaju ako uplne -ej, tak to citaju skoro ako e/é (prinajmensom ako fakt TVRDE y a nie ako i). Ak si dobre spominam, tak na nejakej ceskej televizii bola redaktorka, ktora s tym bola uz uplne na nevydrzanie.
    If you hold a Unix shell up to your ear, you can you hear the C.
    otula avatar 3.7.2009 03:11 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Jo, to máš pravdu, že někteří [sou s Prahe] :-D Už jsem pár lidí takto slyšel mluvit :)
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.
    otula avatar 28.6.2009 13:48 otula | skóre: 45 | blog: otakar | Adamov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rychlokurs ruštiny pro stahovače 1 - divná písmenka
    Ještě bych si dovolil doplnit, že on ten problém například s Gorbačovem není pouze u přepisu z angličtiny. Často se toho nemusí dopídit ani člověk, ovládající azbuku, protože Rusové sami kromě běžně nepsaných čárek nad písmeny vynechávají právě i tuto dvojtečku nad ё, takže úplně běžně můžeme místo Горбачёв vidět napsáno Горбачев.
    Kdo vám tvrdí, že jste paranoidní, ten v tom spiknutí s největší pravděpodobností jede taky.

    Založit nové vlákno • Nahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.