abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 21:44 | Komunita

    Na čem aktuálně pracují vývojáři GNOME a KDE Plasma? Pravidelný přehled novinek v Týden v GNOME a Týden v KDE Plasma.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:22 | IT novinky

    Před 25 lety zaplavil celý svět virus ILOVEYOU. Virus se šířil e-mailem, jenž nesl přílohu s názvem I Love You. Příjemci, zvědavému, kdo se do něj zamiloval, pak program spuštěný otevřením přílohy načetl z adresáře e-mailové adresy a na ně pak „milostný vzkaz“ poslal dál. Škody vznikaly jak zahlcením e-mailových serverů, tak i druhou činností viru, kterou bylo přemazání souborů uložených v napadeném počítači.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 12
    3.5. 22:33 | Nová verze

    Byla vydána nová major verze 5.0.0 svobodného multiplatformního nástroje BleachBit (GitHub, Wikipedie) určeného především k efektivnímu čištění disku od nepotřebných souborů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    2.5. 22:22 | Komunita

    Na čem pracují vývojáři webového prohlížeče Ladybird (GitHub)? Byl publikován přehled vývoje za duben (YouTube).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    2.5. 19:11 | IT novinky

    Provozovatel čínské sociální sítě TikTok dostal v Evropské unii pokutu 530 milionů eur (13,2 miliardy Kč) za nedostatky při ochraně osobních údajů. Ve svém oznámení to dnes uvedla irská Komise pro ochranu údajů (DPC), která jedná jménem EU. Zároveň TikToku nařídila, že pokud správu dat neuvede do šesti měsíců do souladu s požadavky, musí přestat posílat data o unijních uživatelích do Číny. TikTok uvedl, že se proti rozhodnutí odvolá.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    2.5. 11:22 | Zajímavý projekt

    Společnost JetBrains uvolnila Mellum, tj. svůj velký jazykový model (LLM) pro vývojáře, jako open source. Mellum podporuje programovací jazyky Java, Kotlin, Python, Go, PHP, C, C++, C#, JavaScript, TypeScript, CSS, HTML, Rust a Ruby.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    2.5. 09:11 | Bezpečnostní upozornění

    Vývojáři Kali Linuxu upozorňují na nový klíč pro podepisování balíčků. K původnímu klíči ztratili přístup.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    1.5. 20:00 | Komunita

    V březnu loňského roku přestal být Redis svobodný. Společnost Redis Labs jej přelicencovala z licence BSD na nesvobodné licence Redis Source Available License (RSALv2) a Server Side Public License (SSPLv1). Hned o pár dní později vznikly svobodné forky Redisu s názvy Valkey a Redict. Dnes bylo oznámeno, že Redis je opět svobodný. S nejnovější verzí 8 je k dispozici také pod licencí AGPLv3.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    1.5. 19:22 | IT novinky

    Oficiální ceny Raspberry Pi Compute Modulů 4 klesly o 5 dolarů (4 GB varianty), respektive o 10 dolarů (8 GB varianty).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    30.4. 22:33 | Nová verze

    Byla vydána beta verze openSUSE Leap 16. Ve výchozím nastavení s novým instalátorem Agama.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Jaký filesystém primárně používáte?
     (58%)
     (1%)
     (8%)
     (21%)
     (4%)
     (2%)
     (2%)
     (0%)
     (1%)
     (3%)
    Celkem 521 hlasů
     Komentářů: 20, poslední dnes 00:19
    Rozcestník

    Vložit další komentář
    21.5.2005 01:52 xkesh | skóre: 46 | blog: eXtempore
    Rozbalit Rozbalit vše dabing je zkaza
    Vsudypritomny a (aspon drive) kvalitni dabing je jednou z pricin, proc je cesky narod tak zaostaly ve znalosti cizich jazyku - stejne jako Nemci a Francouzi, na rozdil od Svedu a Holandanu.

    Nastesti se kvalita dabingu rapidne snizila, mladsi herci vetsinou neumi poradne mluvit natoz jeste u toho neco presvedcive hrat (omlouvam se tem nekolika malo cestnym vyjimkam). Takze se snad blyska na lepsi casy. Az bude to digitalni vysilani, tak snad pujde dabing vypnout vsude :)
    21.5.2005 10:29 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
    Rozbalit Rozbalit vše Příčina a následek
    A co když je to naopak?
    21.5.2005 12:41 xkesh | skóre: 46 | blog: eXtempore
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Příčina a následek
    aneb vsechno je jinak :P

    Myslim, ze to naopak naopak neni. A kdybys svou myslenku podporil i nejakymi argumenty, napsal bych, proc si to myslim ;)
    21.5.2005 16:21 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Příčina a následek
    No tak povídej. IMHO budou třeba Francouzi raději poslouchat mizerný francouzský dabbing než angličtinu. A budou si stěžovat, že se musí zkvalitnit.
    21.5.2005 17:03 xkesh | skóre: 46 | blog: eXtempore
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Příčina a následek
    No tak povídej. IMHO budou třeba Francouzi raději poslouchat mizerný francouzský dabbing než angličtinu. A budou si stěžovat, že se musí zkvalitnit.
    Tak to sorry, ja naivka si myslel, ze reagujes na hlavni sdeleni v me reakci, nikoliv na nepodstatnou poznamku. Ona se srozumitelnost v diskusi zdaleka netyka jen diakritiky;

    Pokud se tedy chces bavit o kvalite dabingu jako takove a jestli daji lidi radeji prednost dabingu nebo originalum, tak tady myslim neni co k diskusi. Muzeme se bavit o tom, co brani lepsimu jazykovymu vzdelani Cechu :)
    21.5.2005 17:41 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Příčina a následek
    Na co jsem reagoval, by mělo být jasné už titulku příspěvku: Příčina a následek.
    21.5.2005 19:02 xkesh | skóre: 46 | blog: eXtempore
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Příčina a následek
    Jako ze jazykova zaostalost je pricinou rozsirenosti dabingu? Pochybuju. To je spis pohodlnost. Kdyz clovek k necemu neni nucenej, tak to nedela.

    Nejde o to, ze se lidi budou ucit vic cizi jazyky, kdyz bude min dabingu, ale ze k tomu budou mit vic prilezitosti (napr. tim ze odposlouchaji prizvuk a nauci se chte nechte rozumet mluvenemu slovu). To, ze takovych prilezitosti je pro normalniho cloveka (mimo Prahu) minimum, je JEDNOU z pricin spatnych znalosti ciziho jazyka.
    21.5.2005 20:22 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Příčina a následek
    U nás by asi hodně lidí rozumělo ruským filmům... U Francouzů je to aktivní odmítání. To sice můžeš ze svého pohledu nazvat zaostalost, ale název neobrátí vztah mezi příčinou a následkem.

    A u nás evidentně málokdo dokáže alespoň napodobit správný způsob zápisu rodného jazyka (myslím diakritikum, kdyby ti to nedošlo), který slyší a vidí odmalička a pořád, takže intensivnější vystavení jinému jazyku by u něj pomohlo jen marginálně...
    21.5.2005 20:34 Michal Marek (twofish) | skóre: 55 | blog: { display: blog; } | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Příčina a následek
    U nás byla/je aktivně odmítána ruština a němčina a z generace mých rodičů umí anglicky málokdo -- jak pak mají být filmy jinak než česky...

    I když třeba nechápu, proč v televizi člověk pomalu neuslyší slovo slovensky :-(
    Luk avatar 21.5.2005 13:20 Luk | skóre: 47 | blog: Kacířské myšlenky | Kutná Hora
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Příčina a následek
    Na obojím je část pravdy. Češi (a Němci, Francouzi,...) dabing požadují, protože neumí jazyky a mnozí se je ani nechtějí učit (to platí hlavně pro Francouze, kteří těžce nesou ztrátu dříve výsadního postavení francouzštiny v mnoha oblastech lidského konání). No, a tím, že dabing existuje v tak široké míře (a v televizi prakticky nejsou nedabované filmy), lidé nejsou s cizími jazyky tolik v kontkaktu.

    Je sice pravda, že mnohé filmy se vysílají dvojjazyčně, ale spousta (možná většina) lidí nemá televize, které by umožňovaly výběr jazyka. A ti, co je mají, většinou ani nevědí, že si mohou vybrat (a stejně by si tam nechali radši češtinu :-)).
    Šifrování je absolutní nutnost a pomáhá chránit před nekalými živly
    21.5.2005 11:22 Michal Marek (twofish) | skóre: 55 | blog: { display: blog; } | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: dabing je zkaza
    U toho experimentálního digitální vysílání v Praze to zatím funguje stejně blbě jako u analogového -- jeden audio stream, ve kterém je vlevo angličtina a vpravo čeština (možná naopak), narozdíl od analogové televize s tím mplayer jaksi nepočítá. Snad to časem zlepší a bude to jako u DVD.
    6.6.2005 13:37 tezkatlipoka | skóre: 35
    Rozbalit Rozbalit vše belmondo != krampol
    casta to chyba, a vzhledem k tomu ze puvodni daber emigroval, podporovana verze, ze daberem je krampol. ano je, ale az v druhe rade, a az nekdy od 80 let. Hlavni pecky (vcetne meho nejoblibenejsiho filmu Muz z Acapulka) daboval Jan Tříska.
    Vaše řeč budiž ano, ano, ne, ne. Co je nad to, je od ďábla.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.