abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 21:11 | Komunita

    Ubuntu 27.04 bude Tenacious T-Rex.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 20:44 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 2026.4.0 "Never-slop" svobodného softwaru ScummVM (Wikipedie) umožňujícího bezproblémový běh mnoha klasických adventur na zařízeních, pro které nebyly nikdy určeny. Přehled novinek v poznámkách k vydání a na GitHubu. ScummVM oslavil 25 let. Verze 0.0.1 vyšla 8. října 2001.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 17:22 | Humor

    Kanadský vývojář Anthony Sistilli vytvořil ironický DIY projekt parodující kamerové systémy Flock, s cílem názorně demonstrovat rizika masového sledování jaké provozují tyto komerční ALPR systémy. Z levné IP kamery a vlastního ML softwaru (napsaného s pomocí SI circa za 20 minut, kód se mi bohužel nepodařilo dohledat) běžícího v laptopu sestavil jednoduchý systém, který detekuje výhradně policejní vozidla, zaznamenává jejich SPZ a

    … více »
    ❗Červivý Hřib krade❗ | Komentářů: 6
    včera 12:44 | Upozornění

    Část údajů uživatelů internetového supermarketu Rohlík byla odcizena. Kyberútočníci napadli nástroj zákaznické podpory Rohlíku, odcizili tak jména, e-mailové adresy, v některých případech také telefonní čísla nebo přepisy komunikace mezi klienty a zákaznickou podporou. Rohlík incident nahlásil příslušným orgánům a přijal příslušné opatření, aby zamezil podobným případům v budoucnosti, uvedla firma.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 15
    včera 11:11 | IT novinky

    Aplikace eDoklady fungovala v obou volebních dnech stabilně a prakticky bez front. Digitální a informační agentura (DIA) odhaduje, že se digitálním dokladem prokázalo více než 100.000 voličů. Aplikaci si před volbami či během nich aktualizovalo 247.517 uživatelů. Nových registrací bylo 19.431 a do aplikace se přihlásilo 357.879 lidí. Největší nápor přišel bezprostředně po otevření volebních místností mezi 14. a 16. hodinou, kdy si

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    včera 00:55 | Pozvánky

    Začal semestr, začal i podzim a kromě hub rostou jako po dešti i veřejné dílny v Praze. Nedávno strahováci referovali o hackerspacu Bordel, nyní se otevřela dílna Dejvice Lab jen kousek od ČVUT. Na blížící Virtuální Bastlírně tak uslyšíte nejen report z návštěvy dílny HWLab, ale i řadu novinek, událostí a úsměvných momentů, které se za poslední měsíc ve světě techniky, ale i vědy udály. Připojte se tedy již v úterý 13.10. od 20:00 a zapojte se do

    … více »
    bkralik | Komentářů: 0
    11.10. 11:33 | Nová verze

    Byl vydán LineageOS 24 (Mastodon). LineageOS (Wikipedie) je svobodný operační systém pro chytré telefony, tablety a set-top boxy založený na Androidu. Jedná se o nástupce CyanogenModu. LineageOS 24 je založený na Androidu 17.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    11.10. 03:55 | IT novinky

    Společnost Valve publikovala na svém GitLabu nákresy a schémata zapojení headsetu Steam Frame. Pro nekomerční účely.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    10.10. 23:11 | Bezpečnostní upozornění

    Soutěž Pwn2Own Ireland 2026 skončila 9. října. Bezpečnostní výzkumníci získali celkem 1 262 000 dolarů na odměnách. Během soutěže bylo předvedeno zneužití 98 zero-day zranitelností. Testování zahrnovalo různé kategorie zařízení a software. Výzkumníci předváděli prakticky fungující útoky podle pravidel soutěže. Výsledky následně slouží výrobcům při přípravě oprav. Mezi pokořenými jsou: Samsung Galaxy S26, OpenAI Codex, Oracle Autonomous AI Database, Google Pixel 10, u iPhone 17 neuspěli.

    vencour | Komentářů: 1
    9.10. 22:44 | Nová verze

    Programovací jazyk Python byl vydán v nové verzi 3.15.0. Podrobný přehled novinek v aktualizované dokumentaci.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 20
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (9%)
     (7%)
     (4%)
     (21%)
     (29%)
     (8%)
     (5%)
     (2%)
     (14%)
     (20%)
    Celkem 2838 hlasů
     Komentářů: 32, poslední 11.10. 17:02
    Rozcestník

    VLC prekladatele wanted

    4.10.2012 20:32 | Gentoo | poslední úprava: 4.10.2012 20:37

    Tak je o 4 roky pozdeji od meho posledniho zapisku o VLC playeru, kde nejsou vlastne uz zadne relevantni udaje...

    Stale jsem prekvapive koordinatorem tohoto prekladu, i kdyz VLC pouzivam pouze na Androidu. Z cehoz se da vyvodit ze prilis aktivne verzi pro desktop neprekladam a ta se od verze 2.0 kde jsem preklad kompletne procistil a prelozil na 40% pohla na 46% k dnesnimu dni.

    Mame zalozeny projekt na transifex.net kde lze prekladat online, staci ucet (openid login s google uctem a ostatni podobne srandy jsou podporovany) a funkcni javascript v prohlizeci a muze se prekladat.

    Takze pokud by nekdo nahodou nejakym omylem pouzival VLC a chtel vylepsit cesky preklad velmi rad ho uvitam. Pro zacatek bych treba doporucil preklad vsech chybejicich retezcu co jsou videt primo v uzivatelskem rozhrani.        

    Hodnocení: 100 %

            špatné • dobré        

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    4.10.2012 22:34 Dr. Eddy | skóre: 9 | blog: glog | České Budějovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: VLC prekladatele wanted
    Tak ten web me docela nasral. Jak se da podelat tak jednoducha vec?

    Prihlasil jsem se pres Google ucet (openID jsem tam nevidel jako moznost). Pak mi to ukazalo nejaky placeni, doted nechapu o co jde. Proc bych mel platit za to, ze chci pomoct komunite a udelat zadarmo preklad? Nebo to jako budou oni platit me? Nevim. Tak jdu hledat ten tvuj projekt. Zjistil jsem, ze jsou tam 3 projekty na preklad VLC. Proc 3? Proc to neni pod jednim? Tak fajn, najdu ten tvuj. Po zmacknuti tlacitka Translate mi to nahlasi, ze musim bejt zalogovanej a ze musim bejt clenem jazykovyho teamu. Ahaaa, ono me to odhlasilo! Ahaaa, ono me to odhlasi POKAZDY, co vlezu na stranku s ceskym prekladem! Kdyz ale kliknu na Members, tak zase zalogovanej jsem. WTF?!?! Fajn, jak se stanu clenem? HM? Nikde tam nevidim tlacitko. Takze ti mam psat mail jako koordinatorovi, nebo co jako?

    Kdyby preklady nebyly takhle slozity, treba by prekladalo vic lidi. Tu chvili co jsem tomu chtel venovat jsem ale venoval tomu debilnimu UI.
    4.10.2012 22:47 Scarabeus IV | skóre: 20 | blog: blogisek_o_gentoo | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: VLC prekladatele wanted
    Příloha:
    Nevim, ale ja tam vidim cudl "Pripojit se k tymu" v projektech u kterych jeste nejsem clenem.

    Mas pravdu ze je divne ze tam jsou 3 verze, ale jedna je sandbox kde se testuje integrace a automaticka aktualizace pro vlc (ted se to dela rucne), jedna je offiko, a jednu z nejakyho magicky neznamyho duvodu vytvoril nejakej ukrajinec. :-)

    Jinak jo jako koordinator muzu pridavat lidi, takze kdyz mi povis nick tak te tam muzu pridat z druhe strany.

    Jinak musim souhlasit ze tx ma strasnej interface, ja ho vlastne ani nepouzivam, radsi pouziju command-line klienta a vklidu si to edituju v lokalize.
    4.10.2012 23:55 Dr. Eddy | skóre: 9 | blog: glog | České Budějovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: VLC prekladatele wanted
    dik za foto, pomohlo...
    4.10.2012 22:48 Scarabeus IV | skóre: 20 | blog: blogisek_o_gentoo | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: VLC prekladatele wanted
    Jeste abych odpovedel na ty prachy, oni tam maji verzi kde muzes mit vlastni komercni aplikace (a prekladat nebo je spravovat [za to platis, nebo plat dostavas nejako]).

    V podstate ty chces kliknout na free verzi a ignorovat to.
    5.10.2012 00:48 asdf
    Rozbalit Rozbalit vše Re: VLC prekladatele wanted
    já bych třeba rád dobrovolně přispěl k přeložení TrueCryptu, ale oni to chcou přeložený najednou komplet. to prostě nedávám. co tu založit nějakou diskuzi ve foru a tam postupně pastovat odstavce?
    5.10.2012 00:53 asdf
    Rozbalit Rozbalit vše Re: VLC prekladatele wanted
    tak nic, koukám že už je hotovo. Vítek Moser rulez, díky.
    12.10.2012 22:18 fri
    Rozbalit Rozbalit vše Re: VLC

    Vždycky, když jsem se podíval na VLC, tak jsem se usmál tomu, jaká je to kláda. A protože už na tom někdo dělal (a podle hlavičky souboru ne jeden), tak jsem se těšil, když už to bude mít hotovo. Z obou výše popsaných důvodů jsem se neúčastnil, aby mohli dokončit to, co začali.

    Prostě jsem vždycky dělal řadu jiných projektů. Ona je to celkem kláda, když se na to podíváte; a radši začnu nový projekt, když mám chuť). I když tam, kde je motivace, tam se daří. :-) Proto hodně štěstí při překládání.

    Založit nové vlákno • Nahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.