abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 03:11 | Nová verze

    Google Chrome 140 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 140.0.7339.80 přináší řadu novinek z hlediska uživatelů i vývojářů. Podrobný přehled v poznámkách k vydání. Opraveno bylo 6 bezpečnostních chyb. Vylepšeny byly také nástroje pro vývojáře.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 02:22 | Nová verze

    LeoCAD (Wikipedie) je svobodná multiplatformní aplikace umožňující také na Linuxu vytvářet virtuální 3D modely z kostek lega. Vydána byla verze 25.09. Zdrojové kódy a AppImage jsou k dispozici na GitHubu. Instalovat lze také z Flathubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 21:00 | IT novinky

    RubyMine, tj. IDE pro Ruby a Rails od společnosti JetBrains, je nově zdarma pro nekomerční použití.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 18:22 | Nová verze

    Český LibreOffice tým vydává překlad příručky LibreOffice Calc 25.2. Calc je tabulkový procesor kancelářského balíku LibreOffice. Příručka je ke stažení na stránce dokumentace.

    ZCR | Komentářů: 2
    včera 01:44 | Nová verze

    Byla vydána (Mastodon, 𝕏) vývojová verze 3.1.4 příští stabilní verze 3.2 svobodné aplikace pro úpravu a vytváření rastrové grafiky GIMP (GNU Image Manipulation Program). Přehled novinek v oznámení o vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    1.9. 23:44 | Nová verze

    Zakladatel ChimeraOS představil další linuxovou distribuci zaměřenou na hráče počítačových her. Kazeta je linuxová distribuce inspirována herními konzolemi z 90. let. Pro hraní hry je potřeba vložit paměťové médium s danou hrou. Doporučeny jsou SD karty.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    1.9. 23:00 | Nová verze

    Komunita kolem Linuxu From Scratch (LFS) vydala Linux From Scratch 12.4 a Linux From Scratch 12.4 se systemd. Nové verze knih s návody na instalaci vlastního linuxového systému ze zdrojových kódů přichází s Glibc 2.42, Binutils 2.45 a Linuxem 6.15.1. Současně bylo oznámeno vydání verze 12.4 knih Beyond Linux From Scratch (BLFS) a Beyond Linux From Scratch se systemd.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    1.9. 10:55 | Pozvánky

    Organizátoři konference LinuxDays ukončili veřejné přihlašování přednášek. Teď je na vás, abyste vybrali nejlepší témata, která na letošní konferenci zaznějí. Hlasovat můžete do neděle 7. září. Poté podle výsledků hlasování organizátoři sestaví program pro letošní ročník. Konference proběhne 4. a 5. října v Praze.

    Petr Krčmář | Komentářů: 13
    1.9. 02:22 | Nová verze

    Byla vydána verze 11.0.0 vizuálního programovacího jazyka Snap! (Wikipedie) inspirovaného jazykem Scratch (Wikipedie). Přehled novinek na GitHubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    31.8. 06:00 | Komunita

    Na čem aktuálně pracují vývojáři GNOME a KDE Plasma? Pravidelný přehled novinek v Týden v GNOME a Týden v KDE Plasma. Vypíchnout lze, že v Plasmě byl implementován 22letý požadavek. Historie schránky nově umožňuje ohvězdičkovat vybrané položky a mít k ním trvalý a snadný přístup.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Pro otevření více webových stránek ve webovém prohlížečí používám
     (81%)
     (8%)
     (2%)
     (3%)
     (4%)
     (2%)
    Celkem 129 hlasů
     Komentářů: 9, poslední 28.8. 11:53
    Rozcestník
    Štítky: není přiřazen žádný štítek


    Vložit další komentář
    24.3.2008 08:49 Käyttäjä 11133 | skóre: 58 | blog: Ajattelee menneisyyttä
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    A proč dáváš k dispozici ten .mo s ne ten .po?
    freshmouse avatar 24.3.2008 12:06 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Protože *.mo přímo použiješ, kdežto kompilovat *.po neumí každý nebo na to nemá nástroje. Jestli někdo chce *.po, klidně ho sem dám, ale nemám ten dojem...
    kotyz avatar 24.3.2008 12:50 kotyz | skóre: 25 | blog: kotyzblog | Plzeň
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    .po se hodi kdyz to chce nekdo dal upravovat. a zkompilovat to neni problem, prekladatelsky nastroje (poedit, kbabel) to vetsinou zvladaji.
    Hrdý člen KERNEL ULTRAS. | Furry/Brony/Otaku | Nemám čas ztrácet čas. | In 'pacman -Syu' we trust!
    freshmouse avatar 24.3.2008 13:05 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Už vidím, jak si někdo kvůli tomu instaluje Poedit, GetText a další nástroje...
    kotyz avatar 24.3.2008 14:10 kotyz | skóre: 25 | blog: kotyzblog | Plzeň
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    treba ja bych si je kvuli tomu klidne nainstaloval. jenze uz je davno mam, tak nemusim ;-)
    Hrdý člen KERNEL ULTRAS. | Furry/Brony/Otaku | Nemám čas ztrácet čas. | In 'pacman -Syu' we trust!
    freshmouse avatar 24.3.2008 12:12 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Navíc mám dojem, že by z *.mo mělo být možné udělat *.po.
    24.3.2008 12:33 Käyttäjä 11133 | skóre: 58 | blog: Ajattelee menneisyyttä
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Tak to asi těžko. Jak by si asi dostával ti originální stringy? Kouzlem? :D
    24.3.2008 12:34 Käyttäjä 11133 | skóre: 58 | blog: Ajattelee menneisyyttä
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    *ty
    freshmouse avatar 24.3.2008 12:38 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Já nevím, měl jsem dojem, že to jde. Originální řetezce tam stejně asi buou uložené -- jak jinak by se vědělo, k čemu překlad patří, když ani v samotné aplikaci nejsou jiné identifikátory (můj názor, nejsem na to expert)?
    24.3.2008 12:52 Ignor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    msgunfmt
    freshmouse avatar 24.3.2008 13:04 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Díky, to jsem myslel.
    24.3.2008 14:20 Käyttäjä 11133 | skóre: 58 | blog: Ajattelee menneisyyttä
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    marek@mantisha:~/Files/prace/preklady/suse/lcn/po> cat apparmorapplet.cs.po
    # translation of apparmorapplet.cs.po to Czech
    # Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>, 2007.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: apparmorapplet.cs\n"
    "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    "POT-Creation-Date: 2007-02-06 14:27-0800\n"
    "PO-Revision-Date: 2007-08-19 14:26+0200\n"
    "Last-Translator: Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>\n"
    "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
    "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
    
    #: src/apparmor-applet.c:244
    msgid ""
    "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
    "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
    "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
    "(at your option) any later version."
    msgstr ""
    "AppArmorApplet je volný software; můžete ho redistribuovat a/nebo\n"
    "upravit za podmínek stanovených licencí GNU General Public License,\n"
    "publikované organizací Free Software Foundation; buď verze 2\n"
    "této licence, nebo (podle vaší volby) jekékoli pozděší verze."
    
    #: src/preferences_dialog.c:31
    msgid "AppArmor Desktop Preferences"
    msgstr "Nastavení AppArmor pro pracovní stanici"
    
    # 62783 AttribValues/label
    #: src/preferences_dialog.c:46
    msgid "Profile Generation"
    msgstr "Vytváření profilů"
    
    #: src/preferences_dialog.c:54
    msgid "Path"
    msgstr "Cesta"
    
    #: src/preferences_dialog.c:76
    msgid "YAST"
    msgstr "YAST"
    
    #: src/preferences_dialog.c:77
    msgid "genprof"
    msgstr "genprof"
    
    #: src/reject_list.c:58
    msgid "AppArmor Rejections"
    msgstr "Odmítnutí AppArmor"
    
    marek@mantisha:~/Files/prace/preklady/suse/lcn/po> msgunfmt messages.mo
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: apparmorapplet.cs\n"
    "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
    "POT-Creation-Date: 2007-02-06 14:27-0800\n"
    "PO-Revision-Date: 2007-08-19 14:26+0200\n"
    "Last-Translator: Klára Cihlářová <koty@seznam.cz>\n"
    "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
    "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
    
    msgid "AppArmor Desktop Preferences"
    msgstr "Nastavení AppArmor pro pracovní stanici"
    
    msgid "AppArmor Rejections"
    msgstr "Odmítnutí AppArmor"
    
    msgid ""
    "AppArmorApplet is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
    "it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
    "the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
    "(at your option) any later version."
    msgstr ""
    "AppArmorApplet je volný software; můžete ho redistribuovat a/nebo\n"
    "upravit za podmínek stanovených licencí GNU General Public License,\n"
    "publikované organizací Free Software Foundation; buď verze 2\n"
    "této licence, nebo (podle vaší volby) jekékoli pozděší verze."
    
    msgid "Path"
    msgstr "Cesta"
    
    msgid "Profile Generation"
    msgstr "Vytváření profilů"
    
    msgid "YAST"
    msgstr "YAST"
    
    msgid "genprof"
    msgstr "genprof"
    
    Hmm hezké odstranění kontextu...
    freshmouse avatar 24.3.2008 14:25 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Komentáře to holt neukládá, což je dobře (šetření místem). Pokud je fakt potřebuješ, tak míváš většinou i *.po soubor. Zpětné generování *.po je spíš taková nouzovka.
    24.3.2008 14:27 Ignor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Hententen kontext si můžeš taky znova vygenerovat a pak to skombinovat s výsledkem msgunfmt. Čekám, že ti teď budou ale hrozně chybět i ty zbylé komentáře, co :-D
    freshmouse avatar 24.3.2008 14:32 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Znova vygenerovat komentáře si můžeš, pokud máš zdrojáky. A pokud máš zdrojáky, máš většinou i *.po soubory. :-D
    24.3.2008 14:51 Ignor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    A? Cílem je přece mít počeštěný po-soubor, když někdo dodá jen mo-soubor.
    freshmouse avatar 24.3.2008 14:53 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Já vám klidně dodám i *.mo, sakrblé. Jestli ho ovšem potřebujete.
    24.3.2008 15:01 Ignor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    O to nejde. Diskuze se vede o tom, zda je možné z mo-souboru získat po-soubor a přijít jen o ručně vepsané komentáře.
    24.3.2008 15:02 Käyttäjä 11133 | skóre: 58 | blog: Ajattelee menneisyyttä
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Spíš jestli je v upstream svnku :-) (Nevím, nedíval jsem se...)
    freshmouse avatar 24.3.2008 15:05 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Poslal jsem to Larsu Lindnerovi (autor Liferea). Nemám oprávnění zapisovat do gnomáckého SVN a navíc v něm Liferea ani není (je někde na SF, a tam taky nemám oprávnění zapisovat). :-)
    David Watzke avatar 24.3.2008 19:32 David Watzke | skóre: 74 | blog: Blog... | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    “Being honest may not get you a lot of friends but it’ll always get you the right ones” ―John Lennon
    freshmouse avatar 24.3.2008 21:45 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Thanks for this contribution! I added it to the 1.4 and 1.5 source branches. The translation will be released with 1.4.15 and 1.5.2 during the next weeks.

    Best Regards, Lars
    freshmouse avatar 24.3.2008 15:07 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    klidně dodám i *.mo
    Oprava: "klidně dodám i *.po".
    24.3.2008 10:02 aurelius | blog: Wonderland
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Díky za překlad!
    freshmouse avatar 24.3.2008 12:08 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Není vůbec zač... Přeložil jsem to hlavně pro sebe; štvalo mě, že je to nepřeložené (a navíc ty nemožné uvozovky ", fuj). :-)
    kotyz avatar 24.3.2008 12:53 kotyz | skóre: 25 | blog: kotyzblog | Plzeň
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    trochu mimo tema - jakej byl ten sraz v Praze? prisel sem o hodne nebo spis jen o malo kdyz sem tam nebyl?
    Hrdý člen KERNEL ULTRAS. | Furry/Brony/Otaku | Nemám čas ztrácet čas. | In 'pacman -Syu' we trust!
    freshmouse avatar 24.3.2008 13:04 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Mně se to líbilo, dobře jsem se bavil.

    Jen mě naštvalo, že několik lidí nepřišlo, aniž by řeklo, že nepřijde (ty ses omluvil řádně, tebe se to netýká). Nevadilo mi, že jsme tam byli čtyři, ale že jsem rezervoval stůl pro deset lidí na svoje jméno -- zbytečně. Myslel jsem si, že když budu požadovat, aby se mi lidi ozvali na poštu, že přijdou, tak zabráním zmatkům. Psal jsem všem několik zpráv, jenže pár lidí ani neodepsalo (stačilo mi napsat: "Seru na to, nepočítej se mnou," a já bych se podle toho zařídil).

    To jsem zase jednou věřil lidem... :-/
    kotyz avatar 24.3.2008 14:13 kotyz | skóre: 25 | blog: kotyzblog | Plzeň
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    lidem se neda verit. ja kolikrat neverim ani sobe ...
    Hrdý člen KERNEL ULTRAS. | Furry/Brony/Otaku | Nemám čas ztrácet čas. | In 'pacman -Syu' we trust!
    24.3.2008 20:06 akeem | blog: akeems_blog | Uherský Brod / Ostrava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    "Lidi sou potvory, to ja znam podle sebe." Felix Holzmann :))
    freshmouse avatar 24.3.2008 14:19 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    rezervoval stůl pro deset lidí na svoje jméno
    A přede mnou ho ještě rezervoval Zdeněk na osm míst.
    24.3.2008 14:20 Käyttäjä 11133 | skóre: 58 | blog: Ajattelee menneisyyttä
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Lokalizace Liferea 1.5.x (a trochu i 1.4.x)
    Na to si zvykni, počkej až se ti jednou přihlásí dilí třicen a přijde jich něco málo přes 10 :-)

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.