Linuxové překladatelské nástroje I. (diskuse)

AbcLinuxu hledá autory!

Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč

Rozšířené hledání

napište » Zprávičky

inzerujte » Pracovní nabídky

Linux 7.1

dnes 21:00 | Nová verze

Po 9 týdnech vývoje od vydání Linuxu 7.0 oznámil Linus Torvalds vydání Linuxu 7.1. Přehled novinek a vylepšení na LWN.net: první a druhá polovina začleňovacího okna a časem také na Linux Kernel Newbies.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Cheat Engine už také pro Linux

dnes 13:33 | Zajímavý software

Cheat Engine (Wikipedie) je s verzí 7.7 k dispozici už také pro Linux. Jedná se o proprietární skener/debugger paměti používaný především k cheatování v počítačových hrách.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Vláda USA nařídila společnosti Anthropic pozastavit přístup k modelům Fable 5 a Mythos 5 pro všechny cizince

včera 15:22 | IT novinky

Vláda USA nařídila společnosti Anthropic pozastavit přístup k modelům Fable 5 a Mythos 5 pro všechny cizince, včetně zaměstnanců Anthropicu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 6

Murena /e/OS 4.0

včera 02:22 | Nová verze

Společnost Murena představila (YouTube) novou verzi 4.0 mobilního operačního systému /e/OS (Wikipedie) založeného na Androidu a LineageOS bez aplikací a služeb od Googlu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

V Arch User Repository (AUR) bylo kompromitováno přes 400 balíčků

12.6. 16:33 | Bezpečnostní upozornění

V Arch User Repository (AUR) bylo kompromitováno přes 400 opomíjených balíčků (jejich seznam). Útočník do nich začlenil škodlivý npm balíček atomic-lockfile, který krade citlivá data uživatelů. Publikována byla předběžná analýza spouštěného malwaru deps.

Ladislav Hagara | Komentářů: 11

Homebrew 6.0.0

12.6. 11:33 | Nová verze

Homebrew, správce balíčků nejen pro macOS, byl vydán ve verzi 6.0.0 (seznam změn). Hlavními novinkami jsou bezpečnostní mechanismus tap trust kvůli důvěryhodnosti závislostí, vylepšení sandboxingu na Linuxu, interní JSON API nebo zlepšení výkonu.

|🇵🇸 | Komentářů: 0

Bumsrakete, kritická zranitelnost ve FreeBSD

12.6. 03:33 | Bezpečnostní upozornění

Byla nalezena a 9. června opravena kritická zranitelnost ve FreeBSD v Kernel TLS (KTLS). Pojmenována byla Bumsrakete (FreeBSD-SA-26:26.ktls, CVE-2026-45257). Lokální neprivilegovaný uživatel může přepisovat soubory, ke kterým má právo pouze pro čtení. Přepsáním setuid binárky a jejím spuštěním může získat roota. Na všech verzích od verze 13.0 vydané v dubnu 2021.

Ladislav Hagara | Komentářů: 2

Half-Life na ReactOS

11.6. 14:11 | Komunita

Vývojáři open source operačního systému ReactOS (Wikipedie), jehož cílem je kompletní binární kompatibilita s aplikacemi a ovladači pro Windows, se na síti 𝕏 pochlubili, že ReactOS zvládne počítačovou hru Half-Life.

Ladislav Hagara | Komentářů: 5

Lazarus 4.8

11.6. 10:44 | Nová verze

Byla vydána nová verze 4.8 multiplatformního integrovaného vývojového prostředí (IDE) pro rychlý vývoj aplikaci (RAD) ve Free Pascalu Lazarus (Wikipedie). Využíván je Free Pascal Compiler (FPC) 3.2.2.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0

Apple container 1.0.0

11.6. 04:44 | Nová verze

Apple container dospěl do verze 1.0.0. Jedná se o open source nástroj pro spouštění linuxových kontejnerů na macOS postavený nad containerization. Napsaný je v programovacím jazyce Swift a optimalizovaný pro Apple silicon.

Ladislav Hagara | Komentářů: 5

Centrum | Napsat | Starší

navrhněte » Anketa

Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20

Rozcestník

AbcLinuxu

HDmag.cz

AbcLinuxu:/ Blogy / kenyho_stesky / Linuxové překladatelské nástroje I. / Linuxové překladatelské nástroje I. (diskuse)

Štítky: Blackbox, správci oken

Nástroje: Začni sledovat (0) ?

Vložit další komentář

3.10.2006 15:30 David Watzke | skóre: 74 | blog: Blog... | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin

Dokud u toho nejsou komentáře - nešlo by to dát do jednoho zápisku? Je to IMHO "drobínek nespravedlivý"...

“Being honest may not get you a lot of friends but it’ll always get you the right ones” ―John Lennon

3.10.2006 15:34 Aleš Kapica | skóre: 52 | blog: kenyho_stesky | Ostrava
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

Chtěl jsem, ale nešlo. Do blogu jsem to vrazil zcela záměrně právě proto, aby mohly být jednotlivé "kusy" textu seprány zvlášt. Proto také ta zmínka o eventuálním doplnění či opravě. Nemám kupř. ještě zcela zformulované odstavečky k vlastním nástrojům které jsou k dispozici.

3.10.2006 16:23 Kníže Ignor | skóre: 19 | blog: stoupa
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

Mně to teda celkem nevadí (vadí mi idioti, co píšou dotazy do blogu), ale dalo se to rozdělit i jiným způsobem (zvlášť pokud to ještě není hotové) - udělat jeden blogpost s obsahem a jednotlivé části dát do odložených zápisků (teda nepublikovat je). Odložené zápisky lze totiž normálně linkovat, nekontroluje se, že nejsou publikované (akorát tam není možnost komentovat a vložit anketu).

Jestli máš zálohu mého blogu, tak mi ji pošli. Nějak jsem si ho smazal :-)

3.10.2006 17:03 Aleš Kapica | skóre: 52 | blog: kenyho_stesky | Ostrava
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

Hotovo to je a není. V tomhle stavu už to mám právě víc jak rok. V podstatě je to právě takový zápisek do blogu - ambice na článek si nedělám. Původně jsem to chtěl "vyhodit" až poté co bych opravdu vychytal všechna ale. Na jejich hledání však už moc času nemám, a tak předpokládám že mě na ně upozorní komentáře.

3.10.2006 15:40 žabža
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin

hochu, hochu, tímhle spamováním si moc kamarádů nezískáš :-)

3.10.2006 16:01 vencour | skóre: 56 | blog: Tady je Vencourovo | Praha+západní Čechy
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

I tak se dá získat 10 minut slávy.

Kolik z nás se dává/dívalo na South park? :-D

Ty nejhlubší objevy nečekají nutně za příští hvězdou. Jsou uvnitř nás utkány do vláken, která nás spojují, nás všechny.

3.10.2006 16:06 Max | skóre: 73 | blog: Max_Devaine
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

Párkrát, ale od tý doby, co vyšel díl, ve kterém Kenyho na konci nezabili a on přežil, jsem se na to přestal dívat ... :-D

Zdar Max

Měl jsem sen ... :(

3.10.2006 16:07 vencour | skóre: 56 | blog: Tady je Vencourovo | Praha+západní Čechy
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

Tak to Keny asi přežije i takovouhle "békárnu" ... ;-)

Ty nejhlubší objevy nečekají nutně za příští hvězdou. Jsou uvnitř nás utkány do vláken, která nás spojují, nás všechny.

4.10.2006 09:12 Aleš Kapica | skóre: 52 | blog: kenyho_stesky | Ostrava
Rozbalit Rozbalit vše Re: Linuxové překladatelské nástroje I.

Si piš

3.10.2006 17:30 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
Rozbalit Rozbalit vše i18n a l10n

Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin

Tak bud jsem zil celou dobu v bludu nebo to je tady spatne. Podle me totiz plati ze:

i18n znamena pridani hacku do programu tak, aby pouzival nejaky i18n system, ktery umozni nasledujici l10n. Napr. pro gettext to je prevzeti locales z promennych prostredi, nastaveni prekladatelske domeny, volani gettext a ngettext na hlaskach, ktere chceme mit prelozene, pouzivani localtime(3), trideni pomoci strcoll(3) apod. i18n je nutny predpoklad pro volitelnou l10n.

l10n je jiz specificka pro kazdy jazyk a pouziva nastroju zvolenych pri i18n. Napr. se jedna o preklad katalogu zprav, definice formatu casu apod.

Struktura locale jazyk_Zeme.znakova_sada@modifikator je takova z historickych duvodu. Napr. pri de_AT prikaz cal -y vypise misto Janur Jäner za pouziti de_DE.

3.10.2006 17:33 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
Rozbalit Rozbalit vše POSIX NLS

Odpovědět | Sbalit | Link | Blokovat | Admin

V blogu bylo zapomneno na POSIX NLS. Je to jediny standardizovany katalogovy system. Avsak je velmi primitivni. Napr. se nezabyva znakovymi sadami. Pouziva(l) ho napr. blackbox.

Založit nové vlákno • Nahoru

Tiskni Sdílej: