abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 01:11 | Bezpečnostní upozornění

    Red Hat řeší bezpečnostní incident, při kterém došlo k neoprávněnému přístupu do GitLab instance používané svým konzultačním týmem.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 23:33 | Nová verze

    Immich byl vydán v první stabilní verzi 2.0.0 (YouTube). Jedná se o alternativu k výchozím aplikacím od Googlu a Applu pro správu fotografií a videí umožňující vlastní hosting serveru Immich. K vyzkoušení je demo. Immich je součástí balíčků open source aplikací FUTO. Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitHubu pod licencí AGPL-3.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 22:33 | IT novinky

    Český telekomunikační úřad vydal zprávy o vývoji cen a trhu elektronických komunikací se zaměřením na rok 2024. Jaká jsou hlavní zjištění? V roce 2024 bylo v ČR v rámci služeb přístupu k internetu v pevném místě přeneseno v průměru téměř 366 GB dat na jednu aktivní přípojku měsíčně – celkově jich tak uživateli bylo přeneseno přes 18 EB (Exabyte). Nejvyužívanějším způsobem přístupu k internetu v pevném místě zůstal v roce 2024 bezdrátový

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 12:11 | Nová verze

    Raspberry Pi OS, oficiální operační systém pro Raspberry Pi, byl vydán v nové verzi 2025-10-01. Přehled novinek v příspěvku na blogu Raspberry Pi a poznámkách k vydání. Jedná o první verzi postavenou na Debianu 13 Trixie.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 05:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 4.6 svobodného notačního programu MuseScore Studio (Wikipedie). Představení novinek v oznámení v diskusním fóru a také na YouTube.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 02:22 | Komunita

    Společnost DuckDuckGo stojící za stejnojmenným vyhledávačem věnovala 1,1 milionu dolarů (stejně jako loni) na podporu digitálních práv, online soukromí a lepšího internetového ekosystému. Rozdělila je mezi 29 organizací a projektů. Za 15 let rozdala 8 050 000 dolarů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    1.10. 20:11 | Nová verze

    Svobodný multiplatformní herní engine Bevy napsaný v Rustu byl vydán ve verzi 0.17. Díky 278 přispěvatelům.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    1.10. 16:11 | Nová verze

    Bylo vydáno openSUSE Leap 16 (cs). Ve výchozím nastavení přichází s vypnutou 32bitovou (ia32) podporou. Uživatelům však poskytuje možnost ji ručně povolit a užívat si tak hraní her ve Steamu, který stále závisí na 32bitových knihovnách. Změnily se požadavky na hardware. Leap 16 nyní vyžaduje jako minimální úroveň architektury procesoru x86-64-v2, což obecně znamená procesory zakoupené v roce 2008 nebo později. Uživatelé se starším hardwarem mohou migrovat na Slowroll nebo Tumbleweed.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    1.10. 16:00 | IT novinky

    Ministerstvo průmyslu a obchodu (MPO) ve spolupráci s Národní rozvojovou investiční (NRI) připravuje nový investiční nástroj zaměřený na podporu špičkových technologií – DeepTech fond. Jeho cílem je posílit inovační ekosystém české ekonomiky, rozvíjet projekty s vysokou přidanou hodnotou, podpořit vznik nových technologických lídrů a postupně zařadit Českou republiku mezi země s nejvyspělejší technologickou základnou.

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    1.10. 12:55 | Nová verze

    Radicle byl vydán ve verzi 1.5.0 s kódovým jménem Hibiscus. Jedná se o distribuovanou alternativu k softwarům pro spolupráci jako např. GitLab.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (40%)
     (47%)
     (14%)
     (16%)
     (18%)
     (14%)
     (18%)
     (14%)
     (14%)
    Celkem 160 hlasů
     Komentářů: 11, poslední dnes 07:30
    Rozcestník


    Vložit další komentář
    19.1.2006 15:56 miso | skóre: 36 | blog: iSCSI_initiator_howto | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Ono na prekladaní je asi najmenej náročné to prekladanie ...
    Project Satan infects Calculon with Werecar virus
    19.1.2006 15:59 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Pro překlad po souborů existuje dost pohodlných nástrojů (např. KBabel nebo gTranslate), není potřeba nic složitého řešit...
    19.1.2006 16:23 miso | skóre: 36 | blog: iSCSI_initiator_howto | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Podľa mňa na dávkový preklad treba vynaložiť trochu viac iniciatívy.
    Získanie aktuálnych textov, riziko duplicitnej práce a pod...
    Project Satan infects Calculon with Werecar virus
    19.1.2006 16:50 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Stačí napsat autorovi (autorům).
    19.1.2006 16:58 miso | skóre: 36 | blog: iSCSI_initiator_howto | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Jasne, ja chcem len poukázať na to, že online preklady sú pohodlnejšie.
    Proste LEN prekladáš, nič iné.
    A pokiaľ chceš prekladať len príležitosne, pri dávkovom preklade proste musíš sledovať - asi by ma hodilo o zem a vystrelo ;-), keby som niečo robil mesiac, potom to poslal a zistil, že to už niekto medzitým spravil.
    Project Satan infects Calculon with Werecar virus
    19.1.2006 20:08 EPR
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Přijímáš patche do svých programů tak, že je vystavíš v editovatelné formě na webu a necháš lidi, ať se v nich vrtají? Ne? Tak proč by tentýž přístup měl fungovat s překlady?

    Jen překládat není výhoda, to je chyba (a naivita wikipediového ražení). Překladatel se musí dívat, jak překlad vypadá naživo a v kontextu.

    Jinak předpokládám, že se dostaneš k 'netu častěji než jednou měsíčně, takže kecy o dávkovém překladu nemá smysl brát vážně.
    19.1.2006 20:18 miso | skóre: 36 | blog: iSCSI_initiator_howto | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Ten dávkový preklad som myslel tak, že pokiaľ prekladám občasne (alebo pomaly),
    nemá zmysel posielať subor s preloženými pár vetami, takže to pošlem až to bude vo finálnej podobe.
    Project Satan infects Calculon with Werecar virus
    Luboš Doležel (Doli) avatar 19.1.2006 16:04 Luboš Doležel (Doli) | skóre: 98 | blog: Doliho blog | Kladensko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Nikdo nebude přispívat do nečeho, co nemá popularitu - co není vidět ;-)

    OT: Nevíte, co se děje s AbcLinuxu? Chová se to jak minutu před zhroucením (všelijaké chyby databáze).
    19.1.2006 16:06 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    No takhle to zařadím jako texty z Rosetty, kdyby mi to někdo poslal, tak to bude zařazeno s jeho jménem :-).

    OT: Taky to pozoruju.
    vencour avatar 19.1.2006 16:43 vencour | skóre: 56 | blog: Tady je Vencourovo | Praha+západní Čechy
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se

    Stalo se mi to ale jen při načítání "rootu", při načítání blogů nebo diskuse minimálně (jestli vůbec).

    Ty nejhlubší objevy nečekají nutně za příští hvězdou. Jsou uvnitř nás utkány do vláken, která nás spojují, nás všechny.
    19.1.2006 19:52 Leoš Literák | skóre: 74 | blog: LL | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    jo, tez me to stve. Nejak server prestava stihat. Zkousim domluvit upgrade :-) Vice CPU by velmi pomohlo.
    Zakladatel tohoto portálu. Twitter, LinkedIn, blog, StackOverflow
    19.1.2006 16:26 fghfn | blog: vanoce
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    taky jsme chtěli s manželem překládat. Nechtěli jsme být někde vidět. Ale zjistili jsme, že je to tak komplikované, že jsme to vzdali.
    19.1.2006 16:34 miso | skóre: 36 | blog: iSCSI_initiator_howto | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Ja som to nevzdal, ale už si to asi nezopakujem. :-(
    Keď tak možno cez nejaký ten online systém.
    Project Satan infects Calculon with Werecar virus
    19.1.2006 19:16 EPR
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    WTF? Co je na tom komplikovaného? Otevřu cs.po v oblíbeném textovém editoru a jedu...

    Na překládání je největší problém, že překlad není nikdy hotov, ti bastardi vývojáři pořád něco přidávají, přepisují, mění, ... Pocit z dobře vykonané práce je vzápětí vystřídán pocitem zoufalství z množství nových fuzzy překladů.

    On-line překlad je především totální vítězství nezodpovědnosti -- překládat, a přitom si program nespouštět a nedívat se, jak to vypadá naživo a v kontextu? Jako další stupeň zjednodušení v tom případě navrhuji automatické přeložení slov podle slovníku -- také bude výsledkem jakýsi ,překlad`.
    19.1.2006 19:32 Michal Kubeček | skóre: 71 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Sice jsem to už dával k lepšímu mnohokrát, ale odstrašujících příkladů není nikdy dost: hlášku "Charakter kódu 253 je mimo rozsah." z počeštěného dviscr asi hned tak nezapomenu. Stejně jako tištěnou příručku k jedné verzi SuSE (tipoval bych tak 8.1 nebo 8.2), kde někdo provedl něco na způsob 'sed -e s/or/nebo/g', což vedlo k perlám typu 'data=nebodered' (v textu o žurnálovacích filesystémech). :-) Jak by řekl klasik: never send a machine to do a human's job…
    19.1.2006 19:35 miso | skóre: 36 | blog: iSCSI_initiator_howto | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    data=alebodered ;-)
    Project Satan infects Calculon with Werecar virus
    19.1.2006 20:01 miso | skóre: 36 | blog: iSCSI_initiator_howto | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    Mne sa zdá, že online preklady(spôsob) sú dobrá vec a funguje ;-).
    Je na tom podľa Teba niečo zlé, alebo Ťa len štve, že ľudom zrejme nevyhovoval "klasický spôsob"?
    Myslel som že týmto blogom chceš motivovať k online prekladaniu ...
    Project Satan infects Calculon with Werecar virus
    23.1.2006 12:20 Michal Čihař | skóre: 61 | blog: Bláboly | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    No bohužel nemůžu posoudit kvalitu překladu, protože ty jazyky neovládám. Tak mám trochu obavy aby tam lidi nenapsali úplný nesmysly...
    20.1.2006 09:23 s0 | skóre: 32 | blog: nejchytřejší kecy | prágl
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komunito zapoj se
    zajimave. existuje neco, co by zvladalo online preklad ts souboru?
    Kuolema Kaikille (Paitsi Meille).

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.