Inter arma silent musae

14.5.2015 20:25 | Přečteno: 1126× | trolling | poslední úprava: 24.5.2015 13:00

Kto si pamätá osemdesiate roky, a takých tu veľa nebude, ak bol senzibilnejší, musí si pamätať tú atmosféru: Uprostred tej nehybnosti a vyprázdnenosti bliká také malé svetlo majáka. No nevydávaj knihy sovietskych spisovateľov, nepremietaj ich filmy, keď ZSSR je oficiálne náš vzor! Pripomínajú to, čo staršiu generáciu kedysi v 60. rokoch vybudilo k snahe k náprave vecí ľudských.

Bolo to ako hrabanie sa v tajnom archíve, ako prútkarenie na vyprahnutej planine, čistenie prameňov po zime.

Potom prišla nová éra, nové problémy. A nová orientácia. Sovietsky zväz sa rozpadol, oči sa lačno obrátili na Západ a trh zaplavili produkty konzumného kapitalizmu. Lákavé obaly. Namiesto uspokojenia iba presýtenosť. Nakoniec veľmi podobný pocit, ako v tých rokoch osemdesiatych.

Nestretneš známeho 20 rokov a v predstavách ho vidíš stále takého, aký bol. Opitý kolchozník Jeľcin, ženy v gumákoch a vatovaných kabátoch s krumpáčmi, ryba zabalená do novinového papiera, baryšňa zmaľovaná a vyparádená ako matrioška, zlaté zuby, balalajky… Namiesto poznania skostnatené klišé.

Nebyť tej nanovo vzkriesenej, až zúrivo nenávistnej rusofóbie a toho úporného vnucovania onoho zjednodušeného obrazu Ruska ako hrozby pre svetový mier a demokraciu, zrejme by som bola ostala trčať niekde v kostnici minulosti, tak ako tí, čo neustále zdôrazňujú krivdy, ktorých sa dopustili "Rusáci" na nás a na iných. Ako keby voči nim hrali iné veľmoci vždy férovú hru, a my akoby sme si neboli zodpovední za vlastnú horlivosť, s ktorou uctievame vždy nových bohov. Rusko vidíme ako z doby Peredvižnikov. Socialistický schematický realizmus, ktorý je paradoxne dnes zobrazovacou metódou jeho západných kritikov, deformuje naše predstavy podľa novej záväznej ikonografie. A múzy mlčia …

Vždy najviac lákalo, čo bolo u nás na indexe... Starý zlozvyk. A tak som začala - a nie som sama, motivovalo to mnohých - pátrať. Naozaj tam múzy mlčia?

Medzi inými ma zaujal Krasnodarčan, ktorý si hovorí "Nigativ" v klipe so skladbou Paranoia. Člen “provinčnej” ruskej rapovej skupiny Triada. Tvorí ju okrem neho aj raper Dino. Občas s nimi spieva ešte jedna dievčina. Odmietajú sa presťahovať do Moskvy. Všetko si robia svojpomocne : nielenže sú autormi svojich textov a klipov, ale starajú sa sami aj o svoj manažment.

Voči rapu majú ľudia rôzne predsudky; obyčajne si nepredstavujú, že by sa mohol obísť bez vulgarizmov a že by si tie texty zaslúžili označenie "báseň". Nepredpokladajú v nich hlbší zmysel, očakávajú len to nadávanie a prvoplánové oplzlosti. Triada okrem toho, že v ich textoch žiadne vulgarity nie sú, vyvracia aj tvrdenie, že v Rusku je potlačovaná sloboda prejavu a tvorby a že tí, čo kritizujú pomery, sú režimom nejako obmedzovaní. Ono dosť záleží aj na tých umeleckých kvalitách – byť “originálnym” undergroundovým disidentom, ako sú členky Pussy Riot, ešte neznamená, že ide naozaj o kvalitu.

Niektoré texty Triady aj v anglickom, a dokonca aj v českom preklade, sú na internete dostupné. Tento som medzi nimi nenašla, preložila som si ho sama. Na rýmy, tak aby zodpovedali originálu, som si netrúfla. Niektoré "špeciálne výrazy" mi robili problém a nevedela mi poradiť ani ruštinárka, ani Isačenkov slovník ... Ale snáď je to preložené dosť výstižne.

Triada

Пока Я Плачу

Я жив значит, пока сердце детское

Свою боль не прячет и пока я плачу.

Жизни удары и удачи

Принимать могу, давая сдачи, пока я плачу.

Смерть шепчет вкрадчиво – собирайся

Но я не сдамся, время есть, пока я плачу.

Я жив значит, пока сердце детское

Свою боль не прячет и пока я плачу.

Мне где-то месяц поделиться не с кем наболевшим,

Может стал просто слишком дерзким

Есть масса версий, но что если мир весь

Отвернулся прочь с треском и кругом ночь.

К чему все эти песни, мечты, что стали пеплом

Вели меня, толкая к петле

Ответов нет и все те, кто был другом вдруг

Ставят сети, меня не понимая.

Я одинок, как щенок, за дверь брошенный

Теперь взъерошенный ищу уголок.

я как тот гость непрошенный.

Кому и просто, горсть не бросите.

Дикая кошка у ваших ног.

Моя оплошность лишь в том, что был близок к вам,

Вы же возможно, считали это вызовом.

Осталось немножко, я стану призраком.

Преставлюсь в мир иной, как тысячам другим должно.

Пока я плачу, время плачет со мной рядом.

Я не умел управлять им, а только прятал

Я ощущал его не так, пренебрегал минутами

Пока распутывал, намерений своих груды.

Меня разбудит будильник телефона

Но толку когда время, не обменяешь на жетоны.

Я словно в коме...хотя и был в коме.

Зачем теперь будить меня, восприятия феномен.

На растерзание стрелкам отданы мои идеи

И по меньшей мере я уверен, что не тупею.

И я немею временами, от волнения

Но всё то к лучшему и вот она, моя весна.

Я должен распрощаться с прелыми привычками.

Стать на ноги, снять со слова "хорошо" кавычки.

Тысяча решений есть у тысячи задачей,

Я жду, мои найдут меня, пока я плачу.

Паче и паче всё не так и не то, тем

Прячут, те платят, тычат пальцем в лицо тому

Кто не виноват и вряд ли я всё представлял

Как страшный сон, бесстрашный тон

Ушел, оставив след легкий

Где тот мир отважных и смелых, белых и тонких.

Где ел и пил каждый, кто жаждал.

Тусил, просил, имел силу, также

Как и ночлег, тот кто страждал,

И если даже, всё это бред, не хороните заживо.

Разбудите жаром там, отварами старыми

Отпоите, не гоните за порог.

Я с вами рядом состарюсь с радостью.

Где всегда есть выход, и не один.

те, кто не спите, близких разбудите

Или свет в лету канет, если так оставить...

*****

Žijem, teda zatiaľ mám detské srdce

Neskrýva bolesť, kým plačem

Od života údery i šťastie

Môžem prijímať na revanš, kým plačem

Smrť šepká úlisne – chystaj sa

Ale ja sa nevzdám, ešte je čas, kým plačem

To, že som živý, znamená, že srdce dosiaľ detské je

Bolesť neskrýva, kým plačem

Asi mesiac nemám s kým zdieľať, čo ma páli,

Možno som bol prosto príliš arogantný

Je množstvo verzií, no čo ak celý vesmír

S treskom odvrátil sa preč a vôkol je noc

Prečo ma všetky tieto piesne, sny, ktoré ľahli popolom

viedli, pchali do slučky

Odpovedí niet, a všetci priatelia zrazu

kladú siete, nerozumejúc mi

Som osamelý ako šteňa vyhodené za dvere

Teraz naježený hľadám útočisko

Ako ten nezvaný hosť

Ktorému jednoducho nehodíte ani hrsť

Divá mačka pri vašich nohách

Moja chyba je len v tom, že som mal k vám blízko

Možno ste to pochopili ako výzvu

Veľa neostáva, stanem sa prízrakom

Odídem do iného sveta, ako tisíce iných musia

Kým plačem, čas plače vedľa mňa

Nevedel som , ako to zvládnuť, len som sa skrýval

Nijako som ho necítil, ignoroval som minúty

A on zatiaľ uberal z nameranej kopy

Prebúdza ma budík telefónu

No načo, keď čas nepremeníš na žetóny

Ako keby som bol v kóme… hoc aj bol som v kóme

Načo ma teraz budiť javmi vnímania

Na roztrhanie ručičkám sú napospas moje myšlienky

Aspoň som si istý, že neotupievam

A časom sa zbavim nepokoja

Ale napriek tomu, hľa, ona, moja jar

Musím sa rozlúčiť s hnilými zlozvykmi

Postaviť sa na nohy, zrušiť pri slove “dobre” úvodzovky

Tisíc riešení má tisíce úloh

Čakám, že tie moje si ma nájdu, kým plačem

Stále viac a viac je všetko inak, nie tak

Utajujú, tým platia, mieria prstom do tváre tomu

Kto nie je vinný, a sotva som si to všetko predstavoval

Ako strašný sen, smelý tón

Sa vytratil, zanechajúc ľahkú stopu

Kde je ten svet statočných a odvážnych, bielych a jemných

Kde jedol a pil každý, kto bol smädný

Postával, prosil, mal silu rovnako

Ako nocľah ten, kto biedil

A aj keď je to všetko blud, nepochovávajte zaživa

Prebuďte ženúc teplo tam, otvormi starými

Odpojte, nevyháňajte za prah

S radosťou spolu s vami zostarnem

Kde vždy je východ, a nie jeden

Tí, čo nespíte, blízkych zobuďte

Alebo svet upadne do zabudnutia, ak ho necháte...        

Komentáře

[Miriam]

mooc krásný zápisek kámoška, máš ode mě lajk! https://www.youtube.com/watch?v=Kb7U8Iq6HI0

[Z.z.]

Kryl:)... 13 na houpčce... spomienka na ruského Kryla

[Honz]

v klipe so skladbou Paranoia. Člen “provinčnej” ruskej rapovej skupiny
A přestávám číst... Tato kultůřa primitivních análfabetů, násilníků, gangsterů a drogových dealerů, která vzbuzuje zájem nejnižších kategorií po celém světě, je tak nějak pod lidskou úroveň, a já se tak nějak snažím být člověkem...

[bambas]

Jiste, kazdy Rus (nebo si dosad co chces) je hlupak, gangster, nasilnik, analfabet, drogovy dealer. To plati i pro rapery (nebo si dosad co chces), to je jasne. Ode zdi ke zdi, co? To moc nevypovida o tom, ze se snazis byt clovekem, spis to vypovida o tve omezenosti. A takovy maj volebni pravo.

[pavele]

To zcela jistě ne. Pro opravení názorů doporučuji několikaletou pracovní návštěvu v této zemi.

[Z.z.]

Pro opravení názorů

A podľa akého návodu? "Mem", že ľudia

v této zemi.

sú na rozdiel od ľudí z krajín s germánskymi génmi podľudia ? href="">>href="http://www.holocaustresearchproject.org/holoprelude/deruntermensch.html">podľudia

[Z.z.]

link

[Dalibor Smolík]

Máme v Rusku řadu známých, i opravdu dobré přátele. A vyprávějí. Syn jednoho z nich vlastní autoservis, ne moc velký, kousek od Moskvy. My jsme zase vyprávěli o výrobě potahů. Bavili jsme se o daních a nákladech na podnikání. On říkal, že kromě daní platí výpalné. "Však to znáte taky, ne?" dodal. Tak to teda neznáme .. to opravdu ne. Tam je to naprosto běžný standard. U nás jen v okruhu lidí z podsvětí.

[Z.z.]

Pán Smolík, výpalné iné kriminálne delikty nie sú ruská špecilita. Npr. česká liehová mafia, alebo kauzy ako "Zamilovaný Nečas" sú, myslím si, dokonc svetová rarita :), a teraz si predstavte, že by podľa toho niekto posudzoval Česko a Čechov ako národ. Moja kolegyňa, ktorá má muž Rus a rodinu v Rusku a sma tam ako jazykárka strávila jeden semester a opakovane v rámci svojej profesie Rusko z rodinných aj profesných dôvodov priebežne navštevuje, je úplne iného názoru, než ste prezentovali Vy. Ibaže ona je mimoriadne Rusku a Rusom naklonená, a láska je niekedy tiež dosť slepá - zas má sklon vidieť len tie klady. A na rozdiel od nevôle či nenávisti, ktorá vypichuje rôzne negatívne subjektívne dojmy, pochádzajúce z informačnej agentúry JPP Marie Harf & Arzén Vajceňuk, si niektoré veci značne idealizuje.

V ostatnom čase už dokonca aj v TV Hromadske nie je tá protiruská propaganda čo bývala:). "Vajceňuk" dostal za svoje výkony v tejto oblasti od ukrajinskej opozície cenu Jozef Goebbelsa. Ako sa snaží propaganda využiť "ruskú opozíciu" a odhaľovať proruských "botov" ( podobnosť čisto náhodná) pekne vystihol Anatolij :).

[Z.z.]

ešte odmena, že ste sa nepridali tak úplne :)) k SANKCIÁM:))vy ulybnetes - BIJOU TERRIER z Nitry+titulky

[Dalibor Smolík]

Já nejsem žádný propagátor sankcí, myslím si, že ekonomické sankce nemají velkou účinnost nikde, tedy ani v Rusku. Dívám se na to pragmaticky. Nelze však nevidět, že Putin upevňuje pozice, které se neslučují s demokratickým režimem (v Rusku demokracie nikdy neměla tradici, to je nutné vzít v úvahu) a velká část energie se vydává do zbrojního průmyslu místo do budování infrastruktury, díky které by bylo Rusko konkurenceschopné ve světě. To je potenciální nebezpečí pro okolí. Zatímco Američané jsou víceméně čitelní (dá se předpokládat, jak se zachovají), Rusko rozhodně čitelné není. Snaží se vytvořit svoji sféru vlivu (korespondující přibližně s oblastí bývalého RVHP) a pro Česko v tom nevidím žádná pozitiva (pokud vůbec nějaká jsou k dispozici, naivní nejsem) - nevím, jak pro Slovensko. Jinak souhlasím, v Rusku jsou lidé dobří i zlí, jako všude jinde.

[Dalibor Smolík]

Příloha:

• brevno.jpg (82547 bytů)

No a jako bonus pro vás něco pro zasmání

[Z.z.]

Já nejsem žádný propagátor sankcí, myslím si, že ekonomické sankce nemají velkou účinnost nikde, tedy ani v Rusku.

myslela som síce sankcievoči mojej osobe, po ktorých tu volajú títo mudrlanti a určite v civile neodolateľní gentlemani :).

Ja si vôbec nemyslím, že by nás Rusko chcelo nejako dostať do svojej sféry vplyvu, ale určite mu ide o nejakú bezpečnú zónu vo svojom okolí, a to, že vydáva na zbrojenie také prostriedky, je z historického a geopolitického hľadiska celkom pochopiteľné. Americká demokracia tam nikdy nebude - je otázka, či sú USA vôbec takými strážcami demokracie a slobody, ako je to v predstavách ich obdivovateľov.

Ja sa prikláňam k názoru, že ani po II. svetovej vojne tu nemuselo dôjsť k sovietizácii režimu, nebyť neschopných a ustráchaných politikov, túžiacich po osobnej moci, na čele s Benešom, a tiež nebyť iniciatívy zo Západu, ktorý zo strachu pred šírením komunizmu (Churchill) a spôsobil rozpútanie Studenej vojny. Mohli sme byť neutrálni ako Rakúsko a neboli by sme museli prevziať sovietsky ekonomický a politický model, keby sa tu tí politici neboli sústreďovali na vzájomné intrigy a osobné ambície. A to platilo aj pre tých, čo boli presvedčením komunisti - jeden príklad za všetky je napr. Clementis, ktorého si vážim ako jedného z mála zásadových ľudí tej doby naprieč politickýcm spektrom. Preto aj na to doplatil. To, že to tu dopadlo ako dopadlo, bola NAŠA VINA a obviňovať z toho "Rusákov" je pokrytectvo a alibizmus.

V Rusku nie je žiadna krutovláda - isteže, je to tiež krajina oligarchov a nebyť do istej miery autoritatívneho režimu (čo ešte neznamená automaticky nesprvodlivú krutovládu a potláčanie ľudských práv, ktorým sa oháňa Zápd, hoci má sám poriadne za nechtami), je tam bordel a oligarchovia by s správali ako mafiáni ( čo aj svojím pôvodom sú:)). Bolo by tm to, čo na UA. A o to, myslím si, západnému konkurenčnému lídrovi ide. Rusi musi ísť svojou cestou a nikto im nemôže vnucovať akési "hodnoty západnej civilizácie", keď o to oni ani nestoja, od dola až hore... Ruská opozícia sú smiešne figúrky. Je to podobná cháska, ako u nás napr. ten Šebej, ktorý kde s vzal, tu sa vzal, pri záhrdke ráno stál :)) a už je v politike niekoľo desaťročí a vydáva sa za intelektuálnu elitu:).

Mne s páčia Rakúšania :), a bola by som za pripojenie).

[Dalibor Smolík]

Mne s páčia Rakúšania :), a bola by som za pripojenie
No, já to vidím, že se EU rozpadne poměrně brzy, jsou tu už tendence dost silné .. nejsem eurohujer, ale byla by to cesta zpátky, to není dobré znamení. A tak nakonec zůstanou pohromadě země bývalého Rakouska-Uherska, ještě císaře jako vládce a bude hotovo. No, trochu žertuji, ale něco na tom je.
Vím, že Rusko není Sovětský svaz a USA není ideální vývozce demokracie. Tak to v životě je, nic není černé ani bílé. Tady jsme mohli být neutrální, most mezi Východem a Západem a těžit z toho. Tyhle snahy už od středověku nám moc nevycházejí.
To, že to tu dopadlo ako dopadlo, bola NAŠA VINA a obviňovať z toho "Rusákov" je pokrytectvo a alibizmus.
Tady bych úplně nesouhlasil. Na Jaltě vyznačeny sféry vlivu a ty byly dodrženy naprosto přesně. Zajímavé je, že sovětský typ zřízení byl u nás zaveden jako v poslední zemi - až v únoru 1948. Ostatní země ho měly už od konce války. Jen Jugoslávie se vydala jinou cestou, Stalin vycítil, že by v balkánských horách měl s partyzány dost problémy a tak se stáhl. Jinak by tam byl masakr.

[Z.z.]

Deklarácia o oslobodenej Európe hovorila o tom, že krajiny sa môžu demokraticky rozhodnúť, akou cestou pôjdu. Ostatne, v Taliansku aj vo Francúzsku hrozilo, že prídu k moci komunisti a tak sa im to tiež nie práve demokraticky škrtlo, lebo patrili do sféry vplyvu západnýžch mocností. U nás bol kľúčový tento akt a potom likvidácia slovenských demokratov...

[Dalibor Smolík]

Demokraticky se rozhodnout nemohly, například Polsko, které bylo dost silně protikomunistické spadlo do Sovětské zóny a byl tam nastolen sovětský režim od samého začátku. My jsme měli možnost přijmout Marshallův plán, ale Stalin intervenoval, tak jsme ho odmítli. Likvidace slovenských demokratů už byl následný logický čin . Na druhou stranu je fakt, že Beneš byl velmi zklamán Mnichovskou dohodou ( a s ním i celý národ), tak hledali alternativu - i to byl jeden z důvodů Moskevské smlouvy z roku 1943. Beneš doufal, že se SSSR po válce demokratizuje. Západ v očích lidí zklamal, ale pravdou je, že zklamala vládnoucí garnitura, která byla v té době aktuálně u moci a o necelé 2 roky později poznali, o co jde.

[⧠ A = 0]

Jasně. On ten Beneš byl takový chudáček dobráček, co to se všemi myslel dobře, jen se přepočítal v ostatních.

Haha.

[Dalibor Smolík]

Tak nevím, jestli byl dobráček, ale v ostatních se přepočítal. Selhal nikoliv v době po Mnichovu (kdy se asi opravdu nedalo nic dělat), ale v únoru 1948.

[Z.z.]

On podľa mňa selhával už v dobách Československej národnej rady v Paríži...V jednom životopise na internete s dá dočítť, že " Výrazným výsledkem Benešovy diplomacie bylo uznání Československé národní rady jako představitele nového československého státu ze strany Francie (červen 1918), Anglie (srpen 1918), Itálie (říjen 1918). To současně umožnilo přístup zástupců Čs. národní rady na jednání států Dohody....":)... Zdá sa, že sú mu pripisované zásluhy iných:). Diplomciu využíval asi hlavne na sebapresadenie. Napísal vôbec niekto jeho dôveryhodný životopis?

[Z.z.]

celkom zaujímvý článok o demytologizácii ... je síce o Štefánikovi, a len okrajovo sa týka Beneša (vzťahu mezi M.R. Š a B.), ale ako návod na odmýtizovanie "otcov národa" dobré:)

[obcasny navstevnik]

Mýtus o zradě kolem Mnichova je jedním z nejhnusnějších mýtů naší společnosti. Pravda je, že si naše společnost hrála na něco, co nebyla. Vůči Slovákům, Polákům, Maďarům, Němcům i vůči západním spojencům. Mesiášský komplex a jeho asi nevyhnutelné výsledky.

[Z.z.]

Mesiášský komplex

hm...tak mi tá interpretácia našich vzťahov od Čechov ozaj pripadá, aj keď Slováci (je na to množstvo dôkazov zachovaných v písomných súkr. aj verejných prejavoch mnohých slovenských osobností..) NIKDY nezabúdali na český prínos pre našu kultúru a zachovanie identity...

mohol z nás byť teraz možno jeden silný politický národ, keby sme sa vtedy odhodlali k odporu, ale ČSR bol vtedy na to ešte príliš nezrelý a možno velikášsky projekt... na hlinených nohách

[Dalibor Smolík]

No, otázkou je, co se dělat dalo a co ne. Například výraz "československý národ" za 1. republiky byl v podstatě nesmyslný, ale nebylo jiné zbytí. Češi a Slováci odděleně netvořili většinu (proti sudetským Němcům), mohli je přečíslit jen společně. Jako jeden národ ..jiná věc je, že podmínky sudetských Němců nebyly v ČSR tak růžové, jak se prezentovalo. Jedno z druhým vyvolalo krizi v roce 1938.

[Dalibor Smolík]

Pardon .. jedno s druhým

[Z.z.]

Teraz, keď sa toto deje na UA a Donbase, napadajú ma rôzne paralely. Určite sa to nedá celkom porovnávať, ale ten Donbas, to, čo s tam udialo, mi nás v niečom pripomína. Ľudia z Donbasu si aj kládli veľkrát otázku, prečo sme sa my mohli rozdeliť bez krviprelievania a oni nie. No, koncom 20. a v 30. rokoch, keď na Slovensku rástlo to autonomistické hnutie, vraj došlo aj k nejakým vzburám Slovákov v čsl. kasárňach. Slovenskí príslušníci armády nemali nijaké vyššie hodnosti (podobne ako v št. správe nezastávali vyššie pozície), hoci v tom čase ich už aj dosť malo požadované vzdelanie. Tiež sa tu nedalo nájsť zamestnanie (kríza, zatváranie podnikov...). Pred vojnou postihla Slovensko obrovská vysťahovalecká vlna... Takže ľudia si vraveli, načo odišli od Maďarov, ak to má byť to isté...A potom Mníchov, Viedenská arbitráž, zač. marca vojenský zásah na Slovensku a zatýkanie autonomistov. A k tomu autonomizmu s potom práve kvôli tomu tlaku priklonili všetky slov. politické strany - Donbasania sú "vatniki" , my sme boli len "drotári", "ovčáčci"...Chyba bola to trvanie na unitárnom a centralizovnom štáte, to umelé vnucovanie "jedného národa a jedného jazyka", ktoré bolo v zásade počešťovaním...Ten spor už viedli Kollár so Štúrom. Bol to mŕtva koncepcia. Ale česká strana to videla zo svojho paternalistického hľadiska, slovenské ambície vnímala ako neodôvodnené, nepriateľské. (V jednote je sila - ale tá jednota musí byť prirodzená, vnútorná, nie nanútená zvonku.) To potom posilnilo tých radikálov a spôsobilo to rozštiepenie. Na vine nebol len slovenský, ale aj český nacionalizmus...Na oboch stranách to prerastalo do šovinizmu. Ja to vidím tak, že to bol vinou našej aj vašej nezrelosti. Ukrajinci sú teraz niekde tam, kde bolo Československo pred II. svetovou vojnou... sú taký hybrid veľmi vyhranených českých paternalistov a hejslovákov (okrem toho, že je tam ten totálny oligarchomafiánsky systém bordel). S tým, že si nesú sebou ešte aj hrozné vzájomné historické viny... vyvražďovnie a prenasledovanie jedných druhými...Poliaci, Židia, Ukrajinci, nacionalisti, boľševici, červení, bieli ... (Ešteže tých volynských Čechov presťahovali do ČR...)

Ale aj tak si myslím, že medzi nami, hlavne z našej strany, vždy ten kladný vzťah nakoniec prevládne...pretože prevláda pozitívna skúsenosť nad nejakými starými výčitkami...

[Dalibor Smolík]

V tomhle máte pravdu a už jsem o tom přemýšlem mnohokrát. To, co jsme si prošli v době 1. republiky, se teď se zpožděním objevuje na Ukrajině, v tom jsou trochu pozadu, je to dané historickým vývoje. Oni jsou tam, kde jsme byli my tenkrát. Tehdejší nacionalismus byl jak v Čechách, tak i na Slovensku, nemluvě o sudetských Němcích. Ukrajina má navíc za sebou velmi krvavou minulost, která se nedá z lidských myslí snadno odstranit. Velkou chybou Američanů je (i když za to v podstatě nemohou) je, že si představují způsob soužití v Evropě podobně, jak funguje v USA. Tak to ale fungovat nemůže. Lidé v USA jsou vykořeněni ze svých zvyků a půdy, vážou je jen vzpomínky (předků) na původní domovinu, ale v USA se pohybují volně od Kalifornie po Maine ..
U nás, ale hlavně na Ukrajině (ani na Balkáně) je to jinak, jsou tam generační rodové spory, formují se národy a zase rozpadají. Snadné řešení neexistuje. Budou si tím muset projít a vzít ponaučení. U nás v roce 1992 rozdělení státu proběhlo bez problémů, již se na to díváme pragmaticky - vždyť vzájemná spolupráce funguje nadále, rozdělení nikdo příliš nepociťuje.
Afrika - ta je mentálně v období, jako my jsme byli před 1000 lety. Boj o moc hlavních kmenů (vyvraždění Slavníkovců apod.), teprve až se vytvoří skutečné státní útvary (nikoliv umělé), bude tam větší klid, ale toho my se nedožijeme. Lidé pochopí, že budou muset spolupracovat, aby se uživili, v ten okamžik tam bude klidněji. Ale to je běh na hodně dlouhou trať.

[Mrkva]

no, pro naprostou většinu raperů to platí a ani to nemusí být rusové

[mln]

Občas sa dajú nájsť pekná hudba aj z Ukrajiny, ktorej texty nie sú náckovské alebo proputinovské.

https://www.youtube.com/watch?v=vlCxENKekbg

[Z.z.]

Jaroslav Maly pochádza z Ukrajiny...tiež zaujímavý

[Bedňa]

Pre mňa kultová skupina skupina z Russie hoci sa už pred rokmi rozpadli je 5nizza. Ty kidal (Ty si udával)), Saldat ... a top je sovietska rege hymna ďalšie.

[⧠ A = 0]

To mi připomnělo tohle. A z podobného soudku, i když ne ruského, toto.

[Bedňa]

To sú fajnové sračky

[Miriam]

ŠUKAT IKÁNY DO PRDELE

[⧠ A = 0]

Nevím, zda tohle je nejlepší web, kde hledat uspokojení takových potřeb. Zkus to raději zde či tu.

[Aniccka]

No radšej si idem pozrieť nejaké sexi video https://dlhe-videa.sk/sex-video/