abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 11:44 | Nová verze

    Dibuja je jednoduchý kreslící program inspirovaný programy Paintbrush pro macOS a Malování pro Windows. Vydána byla verze 0.26.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 23:33 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 9.13 z Debianu vycházející linuxové distribuce DietPi pro (nejenom) jednodeskové počítače. Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 21:44 | Komunita

    Na čem aktuálně pracují vývojáři GNOME a KDE Plasma? Pravidelný přehled novinek v Týden v GNOME a Týden v KDE Plasma.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 16:33 | Nová verze

    Byla vydána nová stabilní verze 3.22.0, tj. první z nové řady 3.22, minimalistické linuxové distribuce zaměřené na bezpečnost Alpine Linux (Wikipedie) postavené na standardní knihovně jazyka C musl libc a BusyBoxu. Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    30.5. 00:33 | IT novinky

    FEL ČVUT vyvinula robotickou stavebnici pro mladé programátory. Stavebnice Brian byla navržená speciálně pro potřeby populární Robosoutěže. Jde ale také o samostatný produkt, který si může koupit každý fanoušek robotiky a programování od 10 let, ideální je i pro střední školy jako výuková pomůcka. Jádro stavebnice tvoří programovatelná řídicí jednotka, kterou vyvinul tým z FEL ČVUT ve spolupráci s průmyslovými partnery. Stavebnici

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 46
    29.5. 20:33 | Komunita

    Ubuntu bude pro testování nových verzí vydávat měsíční snapshoty. Dnes vyšel 1. snapshot Ubuntu 25.10 (Questing Quokka).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.5. 14:55 | Nová verze

    Společnost Netgate oznámila vydání nové verze 2.8.0 open source firewallové, routovací a VPN platformy pfSense (Wikipedie) postavené na FreeBSD. Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.5. 14:00 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 6.16 živé linuxové distribuce Tails (The Amnesic Incognito Live System), jež klade důraz na ochranu soukromí uživatelů a anonymitu. Tor Browser byl povýšen na verzi 14.5.3. Linux na verzi 6.1.140. Další změny v příslušném seznamu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.5. 12:33 | Zajímavý článek

    Člověk odsouzený za obchod s drogami daroval letos ministerstvu spravedlnosti 468 kusů kryptoměny bitcoin, které pak resort v aukcích prodal za skoro miliardu korun. Darováním se zabývá policejní Národní centrála proti organizovanému zločinu (NCOZ). Deníku N to potvrdil přímo ministr spravedlnosti Pavel Blažek (ODS). Podle resortu bylo nicméně vše v souladu s právem.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 59
    28.5. 20:44 | Nová verze

    Svobodný a otevřený multiplatformní editor EPUB souborů Sigil (Wikipedie, GitHub) byl vydán ve verzi 2.5.0. Stejně tak doprovodný vizuální EPUB XHTML editor PageEdit (GitHub).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Jaký je váš oblíbený skriptovací jazyk?
     (56%)
     (31%)
     (7%)
     (2%)
     (0%)
     (1%)
     (3%)
    Celkem 172 hlasů
     Komentářů: 13, poslední 30.5. 12:26
    Rozcestník

    Komiks xkcd 830: Genetický rozbor

    14. 11. 2011 | Redakce | Různé | 8938×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Genetický rozbor

    xkcd 830, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 91 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Diskuse byla administrátory uzamčena

    14.11.2011 02:22 MaT | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Genetický rozbor? Raději i v češtině napíšu genetická analýza. Nebo když už to chci mít co nejvíc počeštěné, tak genetické vyšetření. A zase to nepřehnat, pak by z toho bylo rodovědové vyšetření. Ale genetický rozbor jsem snad nikdy neviděl...

    Poznámka o střetu zájmů: Jsem genetik. :-)
    Open source software for open minded people. :-)
    14.11.2011 05:22 ne
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    ne
    14.11.2011 07:40 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Zabudol si dodať, viem zabiť kaťždý pokus o zábavu. -1
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    14.11.2011 09:37 marek_hb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor

    Jsem genetik

    takže Ty můžeš za to, že na mě z lednice zaútočila kukuřice !!!

    .... jen počkej ...

    14.11.2011 10:12 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Nie, on je genetik od slova genitálie :-D
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    14.11.2011 11:13 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Genetický rozbor? Raději i v češtině napíšu genetická analýza.
    analýza == rozbor
    14.11.2011 13:14 TomCat1 | skóre: 10
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Have you tried turning it off and on again?
    14.11.2011 18:28 zulu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    14.11.2011 22:39 TomCat1 | skóre: 10
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Nějak jsem nepochopil tvoji reakci na můj komentář. Chtěl jsi tím něco sdělit nebo to byl jen výkřik do tmy?
    Have you tried turning it off and on again?
    14.11.2011 21:58 kavol | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    zkus na vejšce říct, že jdeš na zkoušku z matematického rozboru, například ...
    14.11.2011 23:24 w4rr10r
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Požadavkům vyhovující pojmový rozbor. Copak to asi je?
    15.11.2011 06:48 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    15.11.2011 09:10 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    zkus na vejšce říct, že jdeš na zkoušku z matematického rozboru, například ...
    Zkus na příslušné škole říct, že dnes se budeme zabývat dělat větnou analýzou, například ...
    15.11.2011 18:01 w4rr10r
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Pán ráčí být z klubu obrozených jazykozpytců? Sorry, to tu zrovna není in. Navíc soudím, že analyzuje se v lingvistice bezpochyby.
    15.11.2011 18:36 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Pán ráčí být z klubu obrozených jazykozpytců? Sorry, to tu zrovna není in. Navíc soudím, že analyzuje se v lingvistice bezpochyby.
    Nejsem členem takového (neexistujícího) klubu. 'In' nade mnou nemá pražádnou moc. V lingvistice se analyzuje nepochybně, ale to se zcela míjí s mým příspěvkem, který byl zkratkou toho, že vyučující ČJ jaksi stále a zatvrzele používají ustálený výraz "větný rozbor" a nikoli "větná analýza". Vtip je v tom, že pokud někdo dobře ovládá cizí slova, pak jej 'rozbor' v místě, kde jiní použijí 'analýza', nijak a ničím nepřekvapí, za uši nezatahá a zbytek je už jen záležitostí osobně oblíbených stylů autora a čtenářů textu.
    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.