abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 17:11 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 9.20 z Debianu vycházející linuxové distribuce DietPi pro (nejenom) jednodeskové počítače. Přehled novinek v poznámkách k vydání. Vypíchnout lze například nový balíček RustDesk Server pro vzdálený přístup.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:44 | Nová verze

    Jonathan Thomas oznámil vydání nové verze 3.4.0 video editoru OpenShot (Wikipedie). Představení novinek také na YouTube. Zdrojové kódy OpenShotu jsou k dispozici na GitHubu. Ke stažení je i balíček ve formátu AppImage. Stačí jej stáhnout, nastavit právo na spouštění a spustit.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 1.6 otevřeného, licenčními poplatky nezatíženého, univerzálního ztrátového formátu komprese zvuku Opus (Wikipedie) a jeho referenční implementace libopus. Podrobnosti na demo stránce.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 01:33 | Komunita

    Vojtěch Polášek představil Vojtux, tj. linuxovou distribuci pro zrakově postižené uživatele. Vychází ze spinu Fedory 43 s desktopovým prostředím MATE. Konečným cílem je, aby žádný Vojtux nebyl potřeba a požadovaná vylepšení se dostala do upstreamu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 10
    včera 00:33 | Nová verze

    Byla vydána (Mastodon, 𝕏) druhá RC verze GIMPu 3.2. Přehled novinek v oznámení o vydání. Podrobně v souboru NEWS na GitLabu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    15.12. 15:22 | Zajímavý článek

    Nové číslo časopisu Raspberry Pi zdarma ke čtení: Raspberry Pi Official Magazine 160 (pdf).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    15.12. 14:11 | IT novinky

    Izrael od února zakáže dětem používat v prostorách základních škol mobilní telefony. Podle agentury AFP to uvedlo izraelské ministerstvo školství, které zdůraznilo negativní dopady, které na žactvo používání telefonů má. Izrael se tímto krokem přidává k rostoucímu počtu zemí, které dětem ve vzdělávacích zařízeních přístup k telefonům omezují.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 32
    15.12. 14:00 | IT novinky

    Internetová společnost Google ze skupiny Alphabet pravděpodobně dostane příští rok pokutu od Evropské komise za nedostatečné dodržování pravidel proti upřednostňování vlastních služeb a produktů ve výsledcích vyhledávání. V březnu EK obvinila Google, že ve výsledcích vyhledávání upřednostňuje na úkor konkurence vlastní služby, například Google Shopping, Google Hotels a Google Flights. Případ staví Google proti specializovaným

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    15.12. 12:22 | Pozvánky

    Byl oznámen program a spuštěna registrace na konferenci Prague PostgreSQL Developer Day 2026. Konference se koná 27. a 28. ledna a bude mít tři tracky s 18 přednáškami a jeden den workshopů.

    TomasVondra | Komentářů: 0
    15.12. 12:11 | Pozvánky

    Na webu československého síťařského setkání CSNOG 2026 je vyvěšený program, registrace a další informace k akci. CSNOG 2026 se uskuteční 21. a 22. ledna příštího roku a bude se i tentokrát konat ve Zlíně. Přednášky, kterých bude více než 30, budou opět rozdělené do tří bloků - správa sítí, legislativa a regulace a akademické projekty. Počet míst je omezený, proto kdo má zájem, měl by se registrovat co nejdříve.

    VSladek | Komentářů: 0
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (34%)
     (48%)
     (20%)
     (17%)
     (23%)
     (15%)
     (24%)
     (15%)
     (18%)
    Celkem 471 hlasů
     Komentářů: 19, poslední 11.12. 20:04
    Rozcestník

    Komiks xkcd 830: Genetický rozbor

    14. 11. 2011 | Redakce | Různé | 8960×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Genetický rozbor

    xkcd 830, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 91 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Diskuse byla administrátory uzamčena

    14.11.2011 02:22 MaT | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Genetický rozbor? Raději i v češtině napíšu genetická analýza. Nebo když už to chci mít co nejvíc počeštěné, tak genetické vyšetření. A zase to nepřehnat, pak by z toho bylo rodovědové vyšetření. Ale genetický rozbor jsem snad nikdy neviděl...

    Poznámka o střetu zájmů: Jsem genetik. :-)
    Open source software for open minded people. :-)
    14.11.2011 05:22 ne
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    ne
    14.11.2011 07:40 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Zabudol si dodať, viem zabiť kaťždý pokus o zábavu. -1
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    14.11.2011 09:37 marek_hb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor

    Jsem genetik

    takže Ty můžeš za to, že na mě z lednice zaútočila kukuřice !!!

    .... jen počkej ...

    14.11.2011 10:12 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Nie, on je genetik od slova genitálie :-D
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    14.11.2011 11:13 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Genetický rozbor? Raději i v češtině napíšu genetická analýza.
    analýza == rozbor
    14.11.2011 13:14 TomCat1 | skóre: 10
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Have you tried turning it off and on again?
    14.11.2011 18:28 zulu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    14.11.2011 22:39 TomCat1 | skóre: 10
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Nějak jsem nepochopil tvoji reakci na můj komentář. Chtěl jsi tím něco sdělit nebo to byl jen výkřik do tmy?
    Have you tried turning it off and on again?
    14.11.2011 21:58 kavol | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    zkus na vejšce říct, že jdeš na zkoušku z matematického rozboru, například ...
    14.11.2011 23:24 w4rr10r
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Požadavkům vyhovující pojmový rozbor. Copak to asi je?
    15.11.2011 06:48 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    15.11.2011 09:10 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    zkus na vejšce říct, že jdeš na zkoušku z matematického rozboru, například ...
    Zkus na příslušné škole říct, že dnes se budeme zabývat dělat větnou analýzou, například ...
    15.11.2011 18:01 w4rr10r
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Pán ráčí být z klubu obrozených jazykozpytců? Sorry, to tu zrovna není in. Navíc soudím, že analyzuje se v lingvistice bezpochyby.
    15.11.2011 18:36 jnml
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 830: Genetický rozbor
    Pán ráčí být z klubu obrozených jazykozpytců? Sorry, to tu zrovna není in. Navíc soudím, že analyzuje se v lingvistice bezpochyby.
    Nejsem členem takového (neexistujícího) klubu. 'In' nade mnou nemá pražádnou moc. V lingvistice se analyzuje nepochybně, ale to se zcela míjí s mým příspěvkem, který byl zkratkou toho, že vyučující ČJ jaksi stále a zatvrzele používají ustálený výraz "větný rozbor" a nikoli "větná analýza". Vtip je v tom, že pokud někdo dobře ovládá cizí slova, pak jej 'rozbor' v místě, kde jiní použijí 'analýza', nijak a ničím nepřekvapí, za uši nezatahá a zbytek je už jen záležitostí osobně oblíbených stylů autora a čtenářů textu.
    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.