Dotaz: vi a cestina

DD,

pouzivam na web server debian sarge2 a nejsem schopny psat ve vi ceske zanky - pise mi to nesmysly.

Na konzoly mi 4estina funguje

zkousel jsem v souboru

:set fileencoding=iso-8859-2

:set termencoding=iso-8859-2

:set encoding=iso-8859-2

ale to nepomohlo.

Mate nekdo ideu ?

Odpovědi

[mykhal]

pomohlo by, kdybys napsal, jaké nesmysly konkrétně to píše ..

[Mirekh]

OK, konkretne toto

e s hackem �[34m~[

s s hackem š +mezera

c s hackem �[34m~M

r s hackem �[34m~Y

z s hackem ž +mezera

dlouhe y ý +mezera

a á +mezera

i í +mezera

e é +mezera

Vite nekdo co s tim ?

[Petr Šobáň]

A nepoužíváš unicode ?

Já nám na začátku:

[petr@soban etc]$ cat vimrc
if v:lang =~ "utf8$" || v:lang =~ "UTF-8$"
   set fileencodings=utf-8,latin1
endif

A dále nemám nikde nastavenou češtinu. Prostě default soubor v FC.

[petr_p]

Nedavno jsem v Gentoo upgradoval MPlayer a z nejakeho duvodu to zacalo prekompilovavat glibc (konkretne sys-libs/glibc-2.4-r3). Paralelne k tomu mi bezel vim a zjistil jsem, ze najednou nemuzu psal cesky. Delo se presne to, co popisujete. Po upgradu, ale bylo vse zase v poradku.

V Gentoo se po glibc automaticky dogenerovavaji locale definicni soubory pro glibc. Podivejte se na locale-gen(8).

[DNA]

dobrá rada, také jsem se pobavil

[maca]

Podařilo se to vyřešit? Mám totiž stejný problém - ě, č, ř a skoro všechna velká písmena s háčkem mi vypisují �[34m~[ a podobně. Kódování mám UTF-8 (LC_ALL=cs_CZ.UTF-8). Jedu v gentoo. Samozřejmě, že ve všem ostatním je diakritika v pořádku - v terminálu a třeba i v nano. Ještě by možná mohlo pomoc, že přestože tam vim vloží ty paznaky, tak ve skutečnosti bude v souboru uložen správný znak - tzn. ve vimu vytvořím nový soubor, stisknu ě - ukáže se �[34m~[ - uložím, otevřu v nano - vidím ě. Chtěl jsem to udělat pomocí toho :set keymap=czech, ale asi něco dělám špatně, protože to nijak nereaguje - stále zůstává us mapování znaků. (Zkoušel jsem i :set keymap=keymap/czech_utf-8.vim)

[maca]

Aha, tak už jsem na to přišel - měl jsem vim zkompilovaný s USE minimal!! V tom byl problém. Překompiloval jsem a je to ok.

[Tom.š Ze.le.in]

Předpokládám, že se jedná o vim.

Zadávání znaků přes Ctrl-k (např. ctrl-k R <) funguje?

Pokud ano, nejjednodušší je vykašlat se na českou klávesnici na úrovni systému/klávesnice a nastavit mapování pro vim (takže 8 bude á):

:set keymap=czech

Pokud budou některé znaky divné, opravit si soubor keymap/czech patřičným způsobem přes ctrl-k.