abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
dnes 09:00 | Zajímavý článek

Nová čísla časopisů od nakladatelství Raspberry Pi: MagPi 103 (pdf), HackSpace 40 (pdf), Wireframe 47 (pdf) a Hello World 15 (pdf).

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
včera 16:22 | IT novinky

Google na svém blogu věnovaném AI představil nový hlasový kodek Lyra. Kvalitou je kodek Lyra s datovým tokem 3 kbps srovnatelný s kodekem Opus s datovým tokem 8 kbps.

Ladislav Hagara | Komentářů: 10
včera 10:00 | Nová verze

Po šestnácti měsících byla vydána nová verze 2.3 a krátce na to opravná verze 2.3.1 open source nástroje OnionShare pro přenos souborů, hostování webů a chatování přes Tor. Přehled novinek v příspěvku na blogu. Pro Linux je OnionShare k dispozici také ve formátech Flatpak a Snap.

Ladislav Hagara | Komentářů: 2
včera 08:00 | Nová verze

Bola vydaná nová verzia komunitnej distribúcie Mageia 8, ktorá je priamym nasledovníkom niekdajšej Mandrake/Mandrivy. Prináša podporu pre architektúru ARM, novšie prostredie GNOME 3.38.3 a KDE Plasma 20.12.0 a prechod na Python 3. Viac info sa dozviete v poznámkach k vydaniu, ináč Mageia je plne lokalizovaná do národných jazykov a poskytuje tak ako klasické aj živé inštalačné obrazy.

lukve | Komentářů: 0
26.2. 14:22 | Zajímavý software

GNU poke dospěl po třech letech vývoje do verze 1.0. Jedná se o interaktivní rozšiřovatelný editor pro práci se strukturovanými binárním daty. Přednáška věnovaná GNU poke na konferenci Kernel Recipes 2019.

Ladislav Hagara | Komentářů: 1
26.2. 09:00 | Komunita

Počet sad změn v OpenStreetMap dosáhl 100 milionů. Uživatel Lamine Ndiaye přidal budovy ve vesnici Nianiane v Senegalu.

Ladislav Hagara | Komentářů: 3
26.2. 08:00 | Nová verze

Byla vydána nová stabilní verze 2.92 svobodného 3D softwaru Blender. Přehled novinek v oznámení o vydání a na YouTube.

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
26.2. 07:00 | IT novinky

Společnost Framework představila svůj první produkt: Framework Laptop. Jedná se o modulární notebook, který bude možné "libovolně" konfigurovat, upgradovat a opravovat. Podrobnosti budou zveřejňovány postupně. V prodeji by měl být v létě [Hacker News].

Ladislav Hagara | Komentářů: 0
25.2. 18:55 | Komunita

Společnost Red Hat představila program "Red Hat Enterprise Linux (RHEL) for Open Source Infrastructure" aneb Red Hat Enterprise Linux zdarma pro open source projekty.

Ladislav Hagara | Komentářů: 5
25.2. 18:33 | Pozvánky

Spolek OpenAlt zve příznivce otevřených řešení a přístupu na 190. sraz, který proběhne v pátek 26. února od 17:00 na Jitsi Meet.

Ladislav Hagara | Komentářů: 2
Co používáte k zaznamenávání úkolů či poznámek?
 (35%)
 (16%)
 (34%)
 (9%)
 (22%)
 (21%)
 (21%)
Celkem 345 hlasů
 Komentářů: 14, poslední 19.2. 10:41
Rozcestník

Dotaz: Kontrola překlepů PO souborů

31.10.2004 22:43 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
Kontrola překlepů PO souborů
Přečteno: 50×
Chci $SUBJ a nemohu na ni nic najít.

Problém je jasný: PO soubory jsou z definice dvojjazyčné, a já nechci, aby se mi do kontroly pletl jazyk originálu.

Ideální by byl wrapper na libovolný (interaktivní!) spellchecker, tj. věc, jež z PO extrahuje soubor jen s překlady, ale tak, že ho umí po opravě zase složit s původním PO.

Ale zajímá mě jakékoli řešení (tedy kromě emacsu ;-) msgexec mi připadá, že je naprosto k ničemu. V nejhorším si to napíšu sám, nejsem snad však jediný na světě, kdo chce spellcheckovat překlady...

Odpovědi

31.10.2004 23:12 finn | skóre: 43 | blog: finnlandia | 49° 44´/13° 22´
Rozbalit Rozbalit vše Re: Kontrola překlepů PO souborů
Narazil jsem na KBabel, ale jestli to je to, co hledáš…
Užívej dne – možná je tvůj poslední.
31.10.2004 23:17 jm
Rozbalit Rozbalit vše Re: Kontrola překlepů PO souborů
Tak myslim, ze tohle asi Yetiho nedonuti nikdo nainstalovat ani heverem. :-)
31.10.2004 23:34 pasmen | skóre: 45 | blog: glob | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Kontrola překlepů PO souborů
Nepomoh by treba poEdit?
31.10.2004 23:46 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
Rozbalit Rozbalit vše Re: Kontrola překlepů PO souborů
A hele, když jsem se na něj naposledy díval, tak to ještě neuměl. Mno, ale instalovat wxWindows kvůli poeditu, který bych používal jen jako spellchecker (protože jinak vim rulez)... to si asi raději napíšu ten wrapper, který pojede i v terminálu.
31.10.2004 23:58 pasmen | skóre: 45 | blog: glob | Praha
Rozbalit Rozbalit vše Re: Kontrola překlepů PO souborů
No, pokud si nekde sezenes balicek, poEdit snad vykazuje zavislosti jenom na GTK+, wx snad uz nepotrebuje.
2.11.2004 20:27 unchallenger | skóre: 69 | blog: unchallenger
Rozbalit Rozbalit vše Re: Kontrola překlepů PO souborů
No, skončilo to, jak to asi skončit muselo ;-)

Napsal jsem si v Pythonu dva skriptíky na rozdělení PO souboru na dva -- originál a překlad -- a jejich opětovné složení, a už spokojeně ispellím...

Založit nové vláknoNahoru

Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
© 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.