Sazba textu (diskuse)

[Dag]

Má to být matematika, nebo spíš kniha, nebo prezentace... ?

[Jack Hokus]

Zdravím,

Prezentace ještě neumím a matematiku se teprve učím, jinak beru cokoli.

Petr

[Dag]

Zdravím též, takže kam se chcete zaměřit? Vkládání obrázků? Nějaký složitěji strukturovaný text?

Honza

[Jack Hokus]

Ahoj,

v tuto chvíli se chci zaměřit na práci s textem. Vkládání obrázků a práci s grafikou se zatím necítim. Pár obrázků jsem sice vložil, ale je to ve stádiou těžké novinky.

Petr

[Dag]

Nějakou takovouhle ptákovinu?

[Jack Hokus]

Dobrý den,

zkusím to, tedy pokud se mi povede převést .pdf do .txt. U některých pdf dokumentů stačí zkopírovat pdf do schránky a vložit jej do textového editoru. Ve Vašem textu mi to nejde. Text se zobrazí, ale diakritická znaménka jsou rozhozená po stránce. Zkusím hodit do Googlu "pdf to text" a uvidím.

Nemohu to zkusit hned, momentálně jsem v práci.

S přátelským pozdravem

Petr Štrajt

[Václav HFechs Švirga]

Existuje program pdftotext. Pokud je ale to pdf vysázené nějak divně (a to dělá i Latex (nebylo to náhodou sázeno v něm?)), tak tam diakritika bude taky blbě (jako nějaké sekvence paznaků). Potom by mělo pomoct ty sekvence paznaků hromadně nahradit za znaky s diakritikou a bude to snad ok.

[Dag]

Dobrý den,

klidně dodám v html, klidně dodám zdroják. Pokud Vám to pomůže.

Zdravím,

[Jack Hokus]

Dobrý večer,

jestli můžete poslat, ten zdroák, tak jej prosím, pošlete.

Petr

[Dag]

Pošlete mi mail a pošlu. Zdravim, j

[Jack Hokus]

Dobrý den,

můj mail je jack.hokus@gmail.com

Petr

[Dag]

Posláno.

[jirikon]

Je to špatným kodováním a používáním LaTex, který časem předběhne XeLaTex. XeLaTex zpracova znaky jako unicode, takže se nerozsype dikaritika při kopírování textu z PDF. http://www.abclinuxu.cz/poradna/linux/show/147168#23. Pokud chceš používat XeLaTex, tak s aktuálním repozitářem z tug.org.

[Dag]

Jo pdf byl vždycky problém. Byl bug v pdfcslatex, něco bylo potřeba převádět přes postskript (hyperref) . Přes ps a následně ps2pdf14 to bylo lepší.

V jakém to je stavu teď, to nevím, XeLaTex neznám, pokud zvládli diakritiku, tak sláva.

[xHire]

Ani jedno, ani druhé. Špatné kódování (myslíme-li oba totéž) by se projevilo přímo navenek, nikoli jen takhle ve struktuře textu. A LaTeXem? Cožpak to je nějaký amatérský projekt, aby neuměl takovou základní věc?

Chyba, mám-li to tak říct, je pouze v neznalosti toho, jak si LaTeXu říci o „správné” vysázení. Abych se nemusel opakovat a mohl jenom dávat odkazy, sepsal jsem to do krátkého článku. Není na tom nic těžkého, stačí přidat pouhé dva řádky.

[Dag]

Dík, zajímavé. Bohužel, zkusil jsem u souborů a jednou to vyšlo, podruhé žádný efekt (písmena a diakritika zvlášť). Zatím mi nenapadá proč a musím do práce.

[Jakub Lucký]

Zkus udělat LaTeX šablonu na týdenní časopis z článků, novinek a blogů ABCLinuxu...

To je myslím solidní dřina a tréning...

[Dag]

No! To by mohlo být zajímavé.

[Jack Hokus]

Dobrý den,

to zní hodně zajímavě, ale zatím je to mimo můj obzor. Jestli máte nějaký dobrý návod, prosím, dejte sem odkaz. Rád se na to podívám. S LaTeXem si hraju teprve tři měsíce, takže vítám každou radu.

Petr

[Jakub Lucký]

Důležité je nebát se a pustit se do něčeho velkého... Moje první velká věc v LaTeXu byl almanach ke 40 letům výročí skautského střediska... A za tři týdny jsem se s LaTeXem naučil dost (akorát teď zase rok krním)

[Ondřej Profant]

Moje a Zaantarovy výpisky z prváku na MFF: http://zaantar.eu/index.php?page=Studijn%C3%AD+materi%C3%A1ly#Prvn%C3%AD+semestr

První dva semestry jsou psány v odt, další už jsou v TeXu... Kdyby ses pustil alespoň do části, tak mě kontaktuj rád pomohu.

[Jack Hokus]

Zdravím,

děkuji. Momentálně jsem v práci, ale během zítřka se na to podívám a dám vědět.

Petr

[thingie]

s/by jste/byste/g

[HS]

Ja jsem se Latex ucil praxi. Kdyz bylo neco zapotrebi napsat, nemel jsem problem to vysazet. Pravda bez netu se neobejdu a nektere veci dlouho hledam, ale i tak je to uzitecne.

Z toho co jsem vyse pochopil co bys rad procvicil, doporucuji si vzit nejaky matematicky text, nejlepe stojici na analyze i na maticovem poctu, a presazej ho.

[frdrx]

A co si vysejt http://www.abclinuxu.cz/blog/kybl/2010/8/svobodna-kultura-knizne? Znova a líp než předešlí -- to je výzva, ne?

[pawleeq]

Jojo, taky jsem do toho vlítnul rovnejma nohama. Vyberte si tady nějaký pdf, jako skromnou ukázku, co se dá LaTeXem vyvádět.

[Jack Hokus]

Přílohy:

• spitfire.tex (12087 bytů)
• spitfire.pdf (467429 bytů)

Ahoj

omlouvám se za dlouhou pomlku, ale měl jsem toho dost v práci a pár dní jsem marodil, zatím přikládám pro ilustraci jeden vysázený soubor, kde jmem zkoušel práci s textem a obrázky.

Petr

PS: v textu je zmíněn spitire MK-1, ale na obrázku je tuším MK-5b