abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 22:33 | Nová verze

    Byla vydána beta verze openSUSE Leap 16. Ve výchozím nastavení s novým instalátorem Agama.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 17:44 | Zajímavý článek

    Devadesátková hra Brány Skeldalu prošla portací a je dostupná na platformě Steam. Vyšel i parádní blog autora o portaci na moderní systémy a platformy včetně Linuxu.

    karkar | Komentářů: 0
    včera 12:11 | Humor

    Lidi dělají divné věci. Například spouští Linux v Excelu. Využít je emulátor RISC-V mini-rv32ima sestavený jako knihovna DLL, která je volaná z makra VBA (Visual Basic for Applications).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 10:44 | IT novinky

    Revolut nabídne neomezený mobilní tarif za 12,50 eur (312 Kč). Aktuálně startuje ve Velké Británii a Německu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 22
    včera 09:55 | IT novinky

    Společnost Amazon miliardáře Jeffa Bezose vypustila na oběžnou dráhu první várku družic svého projektu Kuiper, který má z vesmíru poskytovat vysokorychlostní internetové připojení po celém světě a snažit se konkurovat nyní dominantnímu Starlinku nejbohatšího muže planety Elona Muska.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 09:33 | IT novinky

    Poslední aktualizací začal model GPT-4o uživatelům příliš podlézat. OpenAI jej tak vrátila k předchozí verzi.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 08:11 | Nová verze

    Google Chrome 136 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 136.0.7103.59 přináší řadu novinek z hlediska uživatelů i vývojářů. Podrobný přehled v poznámkách k vydání. Opraveno bylo 8 bezpečnostních chyb. Vylepšeny byly také nástroje pro vývojáře.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.4. 20:55 | Nová verze

    Homebrew (Wikipedie), správce balíčků pro macOS a od verze 2.0.0 také pro Linux, byl vydán ve verzi 4.5.0. Na stránce Homebrew Formulae lze procházet seznamem balíčků. K dispozici jsou také různé statistiky.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.4. 16:22 | Nová verze

    Byl vydán Mozilla Firefox 138.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání a poznámkách k vydání pro vývojáře. Řešeny jsou rovněž bezpečnostní chyby. Nový Firefox 138 je již k dispozici také na Flathubu a Snapcraftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.4. 15:55 | Pozvánky

    Šestnáctý ročník ne-konference jOpenSpace se koná 3. – 5. října 2025 v Hotelu Antoň v Telči. Pro účast je potřeba vyplnit registrační formulář. Ne-konference neznamená, že se organizátorům nechce připravovat program, ale naopak dává prostor všem pozvaným, aby si program sami složili z toho nejzajímavějšího, čím se v poslední době zabývají nebo co je oslovilo. Obsah, který vytvářejí všichni účastníci, se skládá z desetiminutových

    … více »
    Zdenek H. | Komentářů: 2
    Jaký filesystém primárně používáte?
     (58%)
     (1%)
     (9%)
     (21%)
     (4%)
     (1%)
     (2%)
     (0%)
     (1%)
     (3%)
    Celkem 494 hlasů
     Komentářů: 19, poslední včera 11:32
    Rozcestník

    Vložit další komentář
    karoliner avatar 17.12.2006 14:32 karoliner | skóre: 9 | blog: karoliner | Mosty u Jablunkova
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Kouknu do nějakých kancionálů co mám doma, i po babičce, a třeba něco najdu.
    "Čistý štít!" Kohouti jsou malí páni, to jitřenka řídí kokrhání.
    karoliner avatar 17.12.2006 15:51 karoliner | skóre: 9 | blog: karoliner | Mosty u Jablunkova
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper

    Dej rosu, nebe nad námi,

    ať z oblak skane spása.

    1. Odlož hněv svůj, ó Pane náš

    a zapomeň už na naše nepravosti.

    Hle, tvé svaté město je pouští,

    opuštěný je Sión,

    Jeruzalém je liduprázdný,

    to místo tobě zasvěcené,/ dům tvé

    slávy, kde k chvále tvé zpívali

    otcové naši. "Refrén"

    2. Pro hříchy své stali jsme se

    lidem nečistým

    a odpadli jsme jako

    zvadlé listí. Jako vichr

    nás uchvátily naše viny,

    když jsi před námi ukryl svou tvář

    a vydal nás napospas nepra-

    vosti naši. "Refrén"

    3. Pohlédni, Pane,/ na ponížení

    lidu svého, ať příjde ten,

    jenž přijít má. Pošli Beránka,/

    ať vládne zemi,

    od Skály na poušti/ až k hoře

    siónské dcery. Ať on

    sám sejme

    jho poroby naší. "Refrén"

    4. Přijmi útěchu, přijmi útěchu,

    můj lide drahý,

    neboť blízko je tvoje spása.

    Proč se stále trápíš v úzkostech,

    proč tě bolest svírá?

    Zachráním tě, neboj se,

    doufej! Vždyť já to jsem,

    já Hospodin, Pán a Bůh tvůj,

    izraelův Svatý a Spása

    tvoje. "Refrén"

    "Čistý štít!" Kohouti jsou malí páni, to jitřenka řídí kokrhání.
    masožravá palma avatar 17.12.2006 16:15 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Dík.(Noty můžeš nejak snadno naskenovat nebo to už bych žádala moc? :-)) Tohle je ta verse z kancionálu, ta druhá, podezřívám varhaníky, že ji mají nasyslenou v nějakých varhanických notách je hezčí, ale to asi budu muset přemluvit nějakého varhaníka aby mi ji našla, či půjčil.
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    karoliner avatar 17.12.2006 16:19 karoliner | skóre: 9 | blog: karoliner | Mosty u Jablunkova
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Noty ti můžu poslat až zítra, doma skener nemám.
    "Čistý štít!" Kohouti jsou malí páni, to jitřenka řídí kokrhání.
    17.12.2006 16:46 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Takže varhanistka najde a varhaník následně půjčí? :-C
    17.12.2006 16:47 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Totiž „ :-D “, off-by-one error. :-D
    17.12.2006 14:40 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    To je teď nějaká nová móda, psát v latině „j“? To za mých mladých let nebylo. :-D
    masožravá palma avatar 17.12.2006 14:52 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Iá se omlouvám. Zkopírovala isem to z něiakých anglických stránek a nevšimla isem si toho. Mea culpa. Hned to opravím.
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    17.12.2006 15:45 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    17.12.2006 15:13 thingie
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Latina je hnusnej jazyk nezávisle na tom.
    17.12.2006 15:56 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Seniores loquuntur, ideo sile, discipule! :-D
    masožravá palma avatar 17.12.2006 16:15 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Verum dicis, amice. Quia lingua latina pulchrissima est.
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    17.12.2006 16:45 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    „Pulchrissima“ je pro mně jednoznačně elativ, přeci jen teď zabředávám do starobylých germánských dialektů víc, než by bylo rozumu milé. ;-)
    karoliner avatar 17.12.2006 16:51 karoliner | skóre: 9 | blog: karoliner | Mosty u Jablunkova
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Pro zpestření starobylých germánských dialektů doporučuju poslech kapely IN EXTREMO.
    "Čistý štít!" Kohouti jsou malí páni, to jitřenka řídí kokrhání.
    Pravák Bob avatar 17.12.2006 17:08 Pravák Bob | skóre: 13 | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Případně Tanzwut.
    knowledge brings fear
    karoliner avatar 17.12.2006 17:31 karoliner | skóre: 9 | blog: karoliner | Mosty u Jablunkova
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    To je na mě moc elektronické... IN EXTREMO přece jenom hraje folk metal s perkusními nástroji, texty jsou rozmanité (nejen německy, ale i latinsky, švédsky, starogermánština), převzali a přezpívali středověké písně, texty, básně, modlitby.
    "Čistý štít!" Kohouti jsou malí páni, to jitřenka řídí kokrhání.
    masožravá palma avatar 17.12.2006 17:25 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Ovšemže je to elativ. Nenapsala jsem „…pulchrissima linguorum.“ ani „…pulchrissima linguorum, quorum scio.“, protože by to nebyla pravda. To, co jsem napsala, ovšem pravda je.
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    17.12.2006 17:32 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Vždyť já vím, jen to zdůrazňuju ze své pozice. ;-) BTW, linguarum, ne? ;-)
    masožravá palma avatar 17.12.2006 17:37 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Aj, Aj druhý důvod proč jsem to nenapsala :-). Samozřejmě. Je to femininum vzor femina, feminae - linguarum a quarum. Fuj, už zapomínám a to nemůže být víc než dva roky, co jsem skončila s učením latiny
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    17.12.2006 17:50 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Hmmm…quarum…fakt má v té vedlejší větě vztažné být genitiv singuláru místo akuzativu? A nic si z toho nedělej, já se ji přestal učit před devíti lety. ;-)
    masožravá palma avatar 17.12.2006 18:08 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Je to genitiv plurálu. Musí tam být určitě plurál a asi by tam opravdu měl být akusativ tedy quam, ale jako první mě napadlo, že by tam měl být stejný pád jako v slově, na které odkazuje. Blbej nápad :-).
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    17.12.2006 18:10 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Ech, samozřejmě, plurálu. Už jsem taky mimo. ;-)
    17.12.2006 18:11 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    (Quam je akuzativ singuláru, v plurálu quas. ;-) Vidím, že rozsévám Bábel vlastní výroby. :-D)
    masožravá palma avatar 17.12.2006 18:35 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Tohle je moje chyba, špatně jsem to opsala z příručky :-).
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    freshmouse avatar 17.12.2006 18:42 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Ještě, že ne z tabule. :-D
    masožravá palma avatar 17.12.2006 19:00 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    To by byla strašná ostuda. :-D
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    5.7.2007 17:23 nefsu
    Rozbalit Rozbalit vše pulchrissima vel pulcherrima
    Vidistine iam verbum pulchrissima? Arbitror linguam latinam pulcherrimam esse.
    freshmouse avatar 17.12.2006 16:15 freshmouse | skóre: 42 | blog: Bruno Banány
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Fretgiuom jupiolk grehdobe kuiolper braskva ciole, qihix!!

    ;-)
    17.12.2006 17:09 Ladicek | skóre: 28 | blog: variace | Havlíčkův brod
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Ne že bych s tím měl problémy, ale ejaculatio praecox jsem vždycky viděl psané s j – jak je to správně? :-)
    Ještě na tom nejsem tak špatně, abych četl Viewegha.
    17.12.2006 17:16 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    17.12.2006 15:05 trekker.dk | skóre: 72
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    ...a doma ten červený potažený nějakou divnou umělou hmotou nemáme.
    Tam je to stejně jako v tom modrém potaženém látkou.
    Quando omni flunkus moritati
    masožravá palma avatar 17.12.2006 15:17 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Spíš asi záleží na roku vydání než na barvě. Jenže já nezném jiná data než to v našem.

    V tom našem modrém z roku 1984 není, ale u sněženky mají tmavě modrá umělohmotné slepované černou isolepou, kde je asi na straně 221 a v těch červených u nás v kostele to je na straně 200.
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    17.12.2006 18:09 Kyosuke | skóre: 28 | blog: nalady_v_modre
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Červený s umělou hmotou, modrý s látkou, tmavě modrý umělohmotný slepovaný izolepou…díky, teď už vím, proč zavedli ISBN. :-D :-D
    17.12.2006 18:04 xkesh | skóre: 46 | blog: eXtempore
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    a mě se více líbí ten druhý překlad, kde je odpověď "Rosu nám dejte nebesa..." a čtvrtá sloka začíná "Dej se potěšit, dej se potěšit, lide můj drahý..."

    ...

    Možná se pokusím o nějaký amatérský překlad, ale až později.

    Malý hint: Text je takový patchwork z biblických textů, převážně knihy Izajáše, takže pro dobrý překlad se vyplatí tyhle kousky dohledat (Rorate... Iz 45:8, Ne irascaris Iz 64:9 atd.) i např. v Bibli kralické a dalších překladech, ať jste v tradici, která příliš nesázela na originalitu ;-) Latinský text Izajáše (na dohledání) např. zde - drobné odchylky jsou možné.
    17.12.2006 18:26 xkesh | skóre: 46 | blog: eXtempore
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Už skoro ani nedoufám, že bych ho mohla najít v nějakém rozumném formátu nahraný.

    možná tady?
    masožravá palma avatar 17.12.2006 19:07 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Díky, díky, jak jsi to našel? Já vyzkoušela všechny možné vyhledávače, co jsem našla, a na tohle jsem nenarazila.
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    Petr (DotaZ) Jakubec avatar 16.1.2007 19:15 Petr (DotaZ) Jakubec | skóre: 5
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    mozna pouzil google :-)

    me to vyhodilo dokonce nekolik verzi... treba se to hodi: http://www.win.it/musica/r/rorate_caeli.html
    masožravá palma avatar 16.1.2007 19:32 masožravá palma | skóre: 6 | blog: Agnes | Matka měst
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Ja google použila taky, ale hledala jsem "Rorate coeli" což je správný pravopis a ne "Rorate caeli" což je pravopis běžný (Ty hodiny latiny jsou někdy na škodu :-)).

    Toho, co jsem chtěla e tam jen jedna verse a to ta co ji již předložil xkes. Ty další dvě jsou nahrávky stejnojmenného introitu, ale stejně díky.
    Mám městečko, podpořte průmysl a dopravu. Snižujte kriminalitu.
    Petr (DotaZ) Jakubec avatar 16.1.2007 19:50 Petr (DotaZ) Jakubec | skóre: 5
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Aha! me to bylo divne, ze by si nedokazala pouzit google... ted uz tomu rozumim. Navic bych mel dekovat spise ja. http://www.christusrex.net/ mi prijde plny zajimavych vecicek, uz ho prebiram druhy den. Sam bych ho nenasel, to tak maximalne novy distro :-(
    Petr (DotaZ) Jakubec avatar 17.1.2007 10:16 Petr (DotaZ) Jakubec | skóre: 5
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    jakmile budou k mani noty v el. podobe, prosim poslat kopii na moji adresu...

    DEKUJI! (jakubec.tk)
    21.11.2015 23:12 M
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Příloha:
    Objevil jsem nyní tuto již historickou diskusi a myslím si, že mám to, po čem byla sháňka :-) - viz příloha. Tak snad to ještě k něčemu bude, resp. doufám, že to tu najdete :-) Pěkný den
    30.11.2015 13:41 Thaya
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Je to k něčemu - také jsem to delší dobu marně hledala a tiše doufala, že se zde ještě někdo ozve:) Dík moc!
    7.12.2015 22:59 M
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Rorate coeli desuper
    Tak to jsem rád. Pěkný advent.

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.