The (next) Vim song.

7.2.2010 18:59 | Přečteno: 1347× | OSS

Tak táto vec sa mi na disku ohrieva už nejaký ten týždeň. Pôvodne som chcel rovno vydať aj audio, ale ja osobne sa na spev (verejný, Singstar sa neráta) necítim, tak to asi necham na vás - odvážnych dobrovoľníkoch ;)

Text vznikol ako paródia na "Tři čuníci" vrámci jednej diskusie. Ospravedlňujem sa Emacs-istom, jednoducho mi tam prave pasoval. Ak je to jedina prekážka v tvorbe ogg, ktoré očakávam v komentároch, tak tam kľudne píípnite, alebo dajte niečo iné.

Za jazykovú korektúru nesie vďaku a zodpovednosť Ilfirin. Nemal to ľahké, ale odviedol dobrú prácu. Vďaka.

 

TŘI PÍSMENKA

editory jdou
v rouře za sebou
nahrazují stringy
větou nevětou
regexp nemají
egrep neznají
nezapsaly na disk
a vesele si padají

vim vim vim vim viiim..

vlevo vpravo teď
přidat newline už
editory vypadají
všechny stejně už
lide zírají
důvod neznají
proč všechny ty editory
tak hrozně sají

vim vim vim vim viiim..

string nalezen tam
jiný vložen sem
editory padaj
hned za biosem
ledky blikají
disky chroupají
systém už je ve swapu
okna se kousají

vim vim vim vim viiim..

když se spustí oomkiller
ext3 je na mrak
inody tlačí se
journal naopak
blesky blýskají
ramky létají
admin leží na podlaze
zlost už vůbec netají

vim vim vim vim viiim..

ti co jim to pálí
má jich emacs pech
udělají apt-get
přejdou na druhý břeh
a pak potají
command zadají
přejdou do insert módu
a znaky přidají

vim vim vim vim viiim..

       

Komentáře

[Georgius]

Když by na to přišlo, tak to i nazpívám, ale jde o dostupnost not + autorská práva. Napíšeš Jarkovi ?

[cezz]

No fakt netusim, ako je to s autorskymi pravami, ale spievat si IMHO mozes cokolvek.

[Martin Matějek]

Řekl bych, že Jarkovi Nohavicovi by to asi nevadilo. Problém bude v tom, že tyhle právní kejkle už nepůjdou přes něho, ale přes agenturu a kdo ví jestli pro tohle budou mít pochopení.

[Marián Kyral]

Možná by se to mohlo brát jako překlad

Překlady do polštiny

[Marián Kyral]

Koukám. že má Jarek na webu už dva pokusy.

[amigapower]

nevim...

[Václav HFechs Švirga]

+1

[Marián Kyral]

No zkusil jsem si to přezpívat, ale zdá se mi, že tam občas nevycházejí slabiky. Ale možná se mýlím.

[Stevko]

Tiež si myslím, ale určite by to šlo upraviť.

nezapsaly na disk -> nezapsali text na disk (pridanie slabiky)

editory vypadají // všechny stejně už --> editory ty jsou // všechny stejné už (dá sa spievať asi aj pôvodné)

tak hrozně sají --> úplně hrozně sají (dve slabiky pridať, sají by ale chcelo nahradiť iným slovom aj za zmenu významu (koukají? padají?))

okna se kousají --> okná se mu kousají (pridať slabiku)

když se spustí oomkiller --> když spustím oomkiller (ubrať slabiku)

inody tlačí se --> inody se tlačí (prehodiť - lepšie vychádza prízvuk)

přejdou na druhý břeh --> pryč na druhý břeh (odobrať slabiku)

přejdou do insert módu // a znaky přidají --> vlezou si do insert modu // a tam znaky přidají (pridať po slabike na každý verš)

Určite by to šlo spraviť lepšie, toto sú prvé nápady, ako by to mohlo byť.

[Stevko]

Samozrejme, v češtine (asi) nezapsaly (zrušte to už konečne).

[cezz]

když se spustí oomkiller --> když spustím oomkiller (ubrať slabiku)

Co takto: kdyz bezi oomkiller ?

[Shadow]

Wow [zvuk padající čelisti]. Úžasný. Smekám. Skvěle jsem se pobavil. Prosím, namluvit jako básničku nebo zazpívat jako písničku...

[kotyz]

jsem primerene nadsen

[AraxoN]

To mi pripomenulo, čo som nedávno našiel: Abort, Retry, Ignore?

[peYko]

Tusim to bola diskusia na facebooku :)