Literární hádanka V.

8.12.2020 14:29 | Přečteno: 1270× | Jen tak na okraj | poslední úprava: 10.12.2020 11:57

Dnes jsem si pro vás připravil špeka ze kterého až mrazí.

Pokud se týče data publikace, tak průměrně vzdělaný čtenář by měl z kontextu poznat, že jde o článek napsaný těsně po únorové občanské válce v rakousku (1934), kdy autor viděl vznik Jednotného odborového svazu rakouských dělníků a zaměstnanců (Einheitsgewerkschaf – der Gewerkschaftsbund der Arbeiter und Angestellten) jako velké vítězství “rakouského proletariátu”, o čemž dnes levičáci raději mlčí, protože se po anšlusu stal součástí Deutsche Arbeitsfront. Kdyby nebylo těch narážek, tak by se mohlo zdát, že to napsal někdo dnes. Posuďte sami:

kamarádi boje

prožíváme velmi důležitou dobu socialistyckého hnutí. poslední leta bila již ve znamení bojů na všech úsecích: hospodářském, polityckém, kulturním i biotyckém. v těchto bojích znamená povstání rakouského proletariátu vivrcholení, neboť do té dobi bilo socialistycké hnutí na ústupu před fašizmem, od dobi povstání nastala citelná změna. zdá se, že rakouské události znamenají nejhlubší místa a dále již socialistycké hnutí nebude ustupovat. naopak. všechny známki svědčí o ústupu fašizmu. není jistě náhodná změna tónu, s kterou polemizují vůdcové německého fašizmu se socializmem a komunyzmem. mizí najednou známá povišenost a zaměňuje ji zoufalá obrana. pod vlivem názorného viučování skutečnosti mizí demagogie a zbívá tu chabá sofistyka. kdo necití tu změnu? tato změna není cítit jen z řečí fašistyckích vůdců, ale i v socialistyckém hnutí. stoupá zdravé sebevědomí, nastává kristalizační ideologickí i organyzační proces, nesmíme se dát klamat tím, že je hnutí ve stavu desorganyzace. právě z ní vyrůstají nové ideologické i organyzační směri, odpovidající objektyvním podmínkám, změněné situaci. socialistycké hnutí je obrozeno. společnost zachráněná před barbarizací. socialistycké hnutí získalo za poslední dva roki více, než dříve za všechny roki od válki. socialistycké hnutí je na vítězném postupu. stále větší vrstvi budou se obracet k socializmu. bude-li tohoto nového tempa opravdu důkladně viužito ideologicki i organyzačně, nejsme již daleko od dobi vítězství socialismu na západě a vitvoření svazu socialistyckích států evropi.

zejména mladí lidé nesmí selhat. největší tíha bude spočívat na nich. stojíme před velikími ideologickími i organyzačními úkoli, které budou vižadovat všechny naše síli a dúkladnou přípravu. také kdo bi váhal, když cíl je tak blízkí? i ten nejvičerpanější se vzchopí, když cíl cesty je vidět. je třeba znovu promislit všechny hospodářské, politycké, kulturní i biotycké zásady, je třeba důkladně promislit všechno dědictví vědeckého socializmu a vivodit z toho důkladné závěri. jsme přesvědčeni, že se této nové práce súčastní všichni mladí socialisté a komunysté, kteří se nedali ničím uspat. hlavní důraz klademe nejen na akční schopnost, ale vispělou socialistyckou ideologii oplodněnou všemi poválečnými zkušenostmi hnutí. bez této ideologické jasnosti se nedostaneme vpřed. práce k ideologickému sblížení neznamená trpět ideologické i praktycké omili kohokoliv, nebo dělat kompromisi. znamená ale rozhodnou změnu zpúsobú krityki uvnitř socialistyckého tábora. nemohu ziskat toho, komu předem nejsprostěji vinadám, o kom rozšiřuji pomluvi. chceme kamarádskou soutěž jednotlivích směrú, chceme kamarádskou krityku, která není kladivem ale pomocnou rukou, chceme kamarádskou spolupráci. jedině to je cesta k tomu, abi jednotlivé směri uvnitř dělnického hnutí nehráli již roli kiselin a zásad, hteré se v účincích vzájemné ruší a činí tak dělnické hnutí neschopné jakéhokoliv revolučního čiho. nemůžeme čekat s vítezstvím na dobu, až celé dělnické hnutí se změní v kiselinu nebo zásadu. musíme k tomu pracovat.

…

---

Ten článek dál pokračuje, ale tím by bylo prozrazeno příliš. Odhalí někdo z vás, ve jakém periodiku ten článek vyšel? Nebo si myslíte, že je vycucaný z prstu, stejně jako Peroutkův článek, který Zeman četl v Přítomnosti vlevo dole?

Rozluštění

Kdyby někdo kápnul na rozluštění této hádanky, tak bych se opravdu divil. Článek vyšel v novinách s názvem isav - noviny života, které vydala tiskem radikální frakce ISAVu (původně ISAW) u příležitosti výročního sněmu r. 1934. Předchozích pět čísel bylo (zřejmě) reprodukováno cyklostylem. Bohužel se nedochovaly – kdyby tedy někdo náhodou na ně někde natrefil, třeba v pozůstalosti po Jaroslavu Pikalovi … O tom, že by vyšly tiskem i nějaká další čísla, se také nic neví.

Odkaz na zredigovanou el. verzi přidám, až to dokončím. Kvalita předlohy totiž není valná, a korektura textové vrstvy je náročná.

       

Komentáře

[Podlesh]

Rudé právo

[Aleš Kapica]

Ne.

[Aleš Kapica]

Po pravdě řečeno, autor textu pravděpodobně v pozdějších letech rychle vystřízlivěl, protože se z něj nestal žádný zasloužilý komouš. A ten úryvek jsem zde umístil mimo jiné i proto, že by ohledně periodika, ve kterém vyšel mohl nějaký zdejší šťoura odkudsi vydolovat víc informací. Napovědět by mohl poněkud zvláštní přístup k pravidlům psaní českého jazyka.

[Aleš Kapica]

Obzvláště tato věta, z konce prvního odstavce mi přišla velice aktuální:

…, nejsme již daleko od dobi vítězství socialismu na západě a vitvoření svazu socialistyckích států evropi.

[průměrný čtenář]

vznik Jednotného odborový svaz

radši se zeptám hned, abych věděl, tomu nerozumím.

[Aleš Kapica]

Chyba při psaní. Po přečtení následujícího textu by přehlédnutí takové drobnosti nemuselo překvapit.

[průměrný čtenář]

Dobře, já si právě nebyl jistý, jsem jen právě průměrný čtenář.

Jinak příjemné svátky a hlavně bez nervů

[průměrný čtenář]

dobu socialistyckého hnutí. poslední leta bila

Nemělo tam být? dobu socialně stylistického hnutí. Poslední léta byla.

Jinak to začíná zajímavě a těším se až to dočtu

[Aleš Kapica]

Text tak jak je uvedený je skutečně i v těch novinách. Do značné míry je to i vodítko, protože ta skupina ve snaze přiblížit se masám byla tak radikální, že to dnes působí směšně. Ale rozhodně nebyli blbí, ani mocichtiví jako jiní soudruzi. Nejspíš proto z toho také časem vystřízlivěli. Mně na tom textu především zaujala ta nadčasovost. Ta socializace evropských států je totiž nepřehlédnutelná, a my na rozdíl od pisatele tohoto článku, který to takto viděl před 86 lety již víme co se z toho pak vyklubalo. Proto mě z toho mrazí.

[B-rum]

někdo z Karlínských kluků?

[Aleš Kapica]

Nemáš jejich seznam? Možná, že autor mezi ně patřil. Nejspíš je znal, ale s jistotou to nevím.

[Radovan]

Tady je pár důležitých jmen: https://www.stoplusjednicka.cz/bezohledny-vzestup-karlinskych-kluku-jak-se-dostal-klement-gottwald-do-cela-ksc

Jednoho Reimana jsem kdysi znal, sice o víc jak půl století později, ale byl to děsný kikot. Jestli byl v partaji netuším, ale co si vzpomínám, nesnášel ho snad každý koho z té doby pamatuji

Jak jsem se tím prasopysem prokousával, tak musím uznat že si autor stál za svým a nesázel tam ta i a y náhodně, měl v tom svůj systém. Nechtěl třeba také provést nějakou reformu češtiny?

[Aleš Kapica]

Jak jsem se tím prasopysem prokousával, tak musím uznat že si autor stál za svým a nesázel tam ta i a y náhodně, měl v tom svůj systém. Nechtěl třeba také provést nějakou reformu češtiny?

Bingo. Jsi blízko.

[bigBRAMBOR]

Vždy píše měkké i, pouze tam kde bi měkčilo předchozí souhlásku a nemá, je y.

[bigBRAMBOR]

Lepsí by to bylo obráceně, standard Y a I vždy měkcí, ušetrily by se háčky.

[bigBRAMBOR]

je třeba důkladně promyslyt všechno dědictvý vědeckého socyalyzmu a vyvodit z toho důkladné závěry. jsme přesvědčeni, že se této nové práce súčastní vsichni mladí socyalysté a komunysté, kterí se nedaly nicim uspat

Hned se na to lépe kouká

[Aleš Kapica]

Pro karlínskou partičku byla tohle zřejmě bláznivá parta naivků, která byla pod její rozlišovací schopnost. Tu zajímali jiní kabrňáci, jako např. W&V, co dokázali lidem blbnout hlavu ve velkém.

[Rado's Van]

Tvůj deníček.

[Tvoje stará píchá se školníkem]

Tvoje stará píchá se školníkem, protože jí nedokážeš udělat.

[🇹🇬]

babišův domácák z čédiny :D ;D

[SKK]

píš ako počuješ:)...

dobre, že ste si adoptovali toho Babiša... nechcete aj nášho Magoroviča? Zn.: Bezodplatne

[bigBRAMBOR]

Dle slovesne tradice co jsem slysel v trnave, mu do otevrene dlane, kterou nabizi slovakum jejich rec, kdosi nasral.

Tu máte slovo moje o reči vašej

[OldFrog {Ondra Nemecek}]

Hustý. Tehdy se nedodržoval pravopis?