abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 12:00 | Nová verze

    V programovacím jazyce Go naprogramovaná webová aplikace pro spolupráci na zdrojových kódech pomocí gitu Forgejo byla vydána ve verzi 12.0 (Mastodon). Forgejo je fork Gitei.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 18:44 | Zajímavý článek

    Nová čísla časopisů od nakladatelství Raspberry Pi zdarma ke čtení: Raspberry Pi Official Magazine 155 (pdf) a Hello World 27 (pdf).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 16:11 | Nová verze

    Hyprland, tj. kompozitor pro Wayland zaměřený na dláždění okny a zároveň grafické efekty, byl vydán ve verzi 0.50.0. Podrobný přehled novinek na GitHubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:55 | Komunita

    Patrick Volkerding oznámil před dvaatřiceti lety vydání Slackware Linuxu 1.00. Slackware Linux byl tenkrát k dispozici na 3,5 palcových disketách. Základní systém byl na 13 disketách. Kdo chtěl grafiku, potřeboval dalších 11 disket. Slackware Linux 1.00 byl postaven na Linuxu .99pl11 Alpha, libc 4.4.1, g++ 2.4.5 a XFree86 1.3.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    16.7. 21:22 | IT novinky

    Ministerstvo pro místní rozvoj (MMR) jako první orgán státní správy v Česku spustilo takzvaný „bug bounty“ program pro odhalování bezpečnostních rizik a zranitelných míst ve svých informačních systémech. Za nalezení kritické zranitelnosti nabízí veřejnosti odměnu 1000 eur, v případě vysoké závažnosti je to 500 eur. Program se inspiruje přístupy běžnými v komerčním sektoru nebo ve veřejné sféře v zahraničí.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 17
    16.7. 16:22 | IT novinky

    Vláda dne 16. července 2025 schválila návrh nového jednotného vizuálního stylu státní správy. Vytvořilo jej na základě veřejné soutěže studio Najbrt. Náklady na přípravu návrhu a metodiky činily tři miliony korun. Modernizovaný dvouocasý lev vychází z malého státního znaku. Vizuální styl doprovází originální písmo Czechia Sans.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 24
    16.7. 15:33 | Upozornění

    Vyhledávač DuckDuckGo je podle webu DownDetector od 2:15 SELČ nedostupný. Opět fungovat začal na několik minut zhruba v 15:15. Další služby nesouvisející přímo s vyhledáváním, jako mapyAI asistent jsou dostupné. Pro některé dotazy během výpadku stále funguje zobrazování například textu z Wikipedie.

    bindiff | Komentářů: 8
    16.7. 13:33 | Bezpečnostní upozornění

    Více než 600 aplikací postavených na PHP frameworku Laravel je zranitelných vůči vzdálenému spuštění libovolného kódu. Útočníci mohou zneužít veřejně uniklé konfigurační klíče APP_KEY (např. z GitHubu). Z více než 260 000 APP_KEY získaných z GitHubu bylo ověřeno, že přes 600 aplikací je zranitelných. Zhruba 63 % úniků pochází z .env souborů, které často obsahují i další citlivé údaje (např. přístupové údaje k databázím nebo cloudovým službám).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    16.7. 00:11 | Nová verze

    Open source modální textový editor Helix, inspirovaný editory Vim, Neovim či Kakoune, byl vydán ve verzi 25.07. Přehled novinek se záznamy terminálových sezení v asciinema v oznámení na webu. Detailně v CHANGELOGu na GitHubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    15.7. 20:44 | IT novinky

    Americký výrobce čipů Nvidia získal od vlády prezidenta Donalda Trumpa souhlas s prodejem svých pokročilých počítačových čipů používaných k vývoji umělé inteligence (AI) H20 do Číny. Prodej těchto čipů speciálně upravených pro čínský trh by tak mohl být brzy obnoven, uvedla firma na svém blogu. Americká vláda zakázala prodej v dubnu, v době eskalace obchodního sporu mezi oběma zeměmi. Tehdy to zdůvodnila obavami, že by čipy mohla využívat čínská armáda.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 13
    Jaký je váš oblíbený skriptovací jazyk?
     (59%)
     (27%)
     (7%)
     (3%)
     (0%)
     (1%)
     (4%)
    Celkem 410 hlasů
     Komentářů: 16, poslední 8.6. 21:05
    Rozcestník

    Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění

    8. 7. 2013 | Redakce | Různé | 7922×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Test kombinačního vidění

    xkcd 1213, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Luboš Doležel, písmo: Tereza Sýkorová

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    8.7.2013 10:12 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Není to spíš kombinovaný test zraku?
    pavlix avatar 8.7.2013 10:48 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Z čeho tak usuzuješ?
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    8.7.2013 11:01 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Z toho, že to není test kombinačního vidění (co to vlastně je?), ale kombinovaný test zaměřený na (asi ne moc reálnou) souhru několika poruch.
    8.7.2013 11:48 JS
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    To je dobra otazka (taky me to napadlo), ale v podstate ani z anglickeho originalu neni jasne, co se tim mysli.

    Kdyby v originale bylo "combinatorial" nebo "combined", pak by to bylo jasne.
    8.7.2013 12:55 Michal Kubeček | skóre: 72 | Luštěnice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    S ohledem na vysvětlení na Explain xkcd by to mohl být i záměrný dvojsmysl - aby to na první pohled působilo jako "(combinatorial vision) test", ale ve skutečnosti znamenalo "combined (vision test)".
    8.7.2013 14:23 JS
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Ano, taky mi to tak pripada pravdepodobne. Bohuzel autor sva umelecka dila zasadne nevysvetluje. :-)
    pavlix avatar 8.7.2013 14:32 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    To vůbec nemusí být bohužel. Uvolňuje tím interpretaci, dílo tak žije vlastním životem a lidé se nebojí ho přijímat kreativně, když jim nehrozí, že se pak dočtou, že ho špatně pochopili.
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    26.7.2013 19:33 gngl
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Kdyby v originale bylo "combinatorial" nebo "combined", pak by to bylo jasne.
    Právě naopak, ono se to jinak přeložit nedá. "Combination pliers" jsou kombinované kleště, "combination therapy" je kombinovaná terapie (dvě a více účinných látek proti jedné nemoci), "combination boiler" je kombinovaný/sdružený kotel (na více paliv, NEBO ohřev vody+topení), "combination chart" je kombinovaný graf...
    8.7.2013 10:43 Devadesáttři
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    93
    8.7.2013 11:09 qw11
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Blbost. 22 alebo 28 podla toho ci chces mat poruchu alebo nie. :D Inak co to ma spolocne s farbami?
    8.7.2013 12:23 reverend
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    42
    8.7.2013 14:03 Miriam
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    taky vidím 93
    9.7.2013 00:05 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    93
    Ve skutečnosti to je óm ;-)
    8.7.2013 11:06 Vasek
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Kua, nevidim ani jedno... resp. jich vidim strasne moc :-)
    8.7.2013 11:49 JS
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Pekne. Zajimalo by me, vidi nekdo ta cisla? Ja ne.
    8.7.2013 11:57 Ravise
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    92, a uprostřed písmeno "c"
    8.7.2013 12:06 .
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    slideshow. ksichtik s otevrenou krivou pusou. kouka se primo a pusa s krivi do pravyho dolniho rohu a na druhym slide se zaklani a otaci, takze ocicka koukaji do pravheho horniho rohu a pusa je vpravo nahore.
    10.7.2013 22:15 Sharkus
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Bud 1 nebo 2. Zalezi zda otocim monitor o 90° doleva ci doprava ;-)
    8.7.2013 12:29 komin
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Doufám, že to nesleduje nějaký tvůrce re-captcha
    8.7.2013 14:24 JS
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Ja spis doufam, ze to nesleduje nejaky sileny tvurce captcha. ;-) (Ktere pak nejsou citelne ani pocitacem, ani clovekem.)
    8.7.2013 12:52 RiHL
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    42, protože http://www.explainxkcd.com/wiki/index.php?title=1213 Sám mám synestezii, ale nic jsem neviděl :)
    Bedňa avatar 9.7.2013 17:11 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Příloha:
    Pospájal som všetky šestky a zistil, že nič to neznamená.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    10.7.2013 14:22 Ditys
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Není to povrch Měsíce?
    16.7.2013 15:16 Ferdinand
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1213: Test kombinačního vidění
    Já vidím jen 0. Trochu kulatější.

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.