Komiks xkcd 131: Větráky

7. 5. 2012 | Redakce | Různé | 8278×

XKCD česky.

Větráky

← xkcd 1048: Emoce | originál: http://xkcd.com/131/

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

       

Komentáře

[Michal]

Před měsícem jsem si říkal jestli mám furt dokola holce zakazovat aby se houpala na zábradlí palandy. Myslel jsem že to prkno praskne a ona spadne. Neprasklo. A ona stejně spadla.

Ale pořád nevím jestli jsem jí to měl zakazovat nebo jí nechat a doufat že se nezabije.

[Hamagen]

Jak napsal Brown v Andeléch a Démonech. Bůh je jako rodič, má tu moc všemu zabránit. Ale pokud všemu zabrání, naučí se jeho tvor/potomek něco, bez toho aby zakopl a na chybu přišel sám?

[Petr Tomášek]

A zabila se, nebo ne?

[Michal]

Přiznám se že při tom zakazování jsem měl spíš strach o tu postel.

[Mti.]

Noha sroste, postel ne

[Jendа]

Přijde na to, jakou máš postel.

[Kaacz]

Z myslícího hruškovníku ? :)

[Mti.]

to radeji bednu

[linux_enthusiast]

Jeden čas, ešte keď som chodil do 1. || 2. ročníka na strednú, rád som so svojim o 6 rokov mladším susedom chodil na U rampu na bicykloch. Keď nám to konečne začalo trochu ísť, tak mi to mama zatrhla, lebo sa bála o bicykel. :D

[Ash]

Myslím že jeho závěry jsou poněkud předčasné, nevím jak dlouho ten větrák celkově držel, a jak dlouho házel míčkem o zeď, ale podle výsledku soudě asi nedostatečně :)

[xkucf03]

Tady bude dost velký rozdíl, jestli má člověk normální zeď, nebo plechovou konstrukci a na ní papundekl. A taky jestli ten míček je třeba na tenis nebo na golf

[Michal]

Nemyslím že by se typická matka kdovíjak vyznala ve vlastnostech konstrukčních materiálů rezidenčních staveb a podle toho ohodnotila riziko plynoucí z opakovaných úderů míčkem na integritu povrchu. Spíš bych řekl že to prostě šmahem všechno zakáže i když tomu prd rozumí.

[miro]

Gutta cavat lapidem, non vi sed saepe cadendo.

[Andrej]

Gutta cavat lapidem je pekne.

[Petr Tomášek]

Jééé, hexametr

[Ash]

Není potřeba tomu rozumět, stačí, když ví, že tu zeď pak bude muset někdo opravit, a ten spr.tek bude ten poslední, kdo by se do toho hrnul, protože jí raději vysvětlí, že to na statiku nemá vliv a ostatní není v životě důležité :)

[Michal]

V životě je jistě výhodnější ovládat umění přesvědčivé argumentace než přesvědčivého vymalování pokoje. Takže spr.tek dobře dělá že se lehce nedá!

[Mti.]

Nooo... jenze verim tomu, ze mu to rodize zakazovali uz pri prvnim pokusu. U vetsiny veci je nejaka "normalni" zivotnost. Pokud ten micek byl velikosti pingpongace a ne basketak, verim tomu ze "neco" normalni steja snese ... nebavim se ted o sadrokartonu, ale o zdene stavbe s normalni omitkou. Je mozne, ze ty moderni konstrukce snesou mene. Zaspineni zdi zamastenym balonkem je druha vec, ale to v argumentu nebylo, ze?

Jako mlali jsme byli taky buzerovani, kdyz sme okopavali balon o (venkovni) zed (okna vs hokejky bych ted nepocital). A tam verim, ze to uz nejakou skodu dokaze delat... minimalne to muselo lezt obyvatelum toho bytu za zdi strazne na nervy. U tezkych balonu chapu, ze pokud tam omitka visi uz jen vlastni silou a ne na zdi, tak ju ten balon sunda... jenze ta by se stejne jeste ten rok zacala loupat... minimalne proto, ze jsme ji opotrebovavali i ne-balonovym, zpusobem )

[xkucf03]

jenze ta by se stejne jeste ten rok zacala loupat

Děti vlastně odhalí chybu v konstrukci včas. Za předpokladu, že si hrají, když je venku hezky, tak se ta omítka dá opravit za dobrého počasí a ne až v zimě nebo na podzim, což by bylo horší.

[Mti.]

No...dalo by se to tak napsat, ale bojim se, ze vetsina majitelu cehokoliv by s tim vetsinou nesouhlasila.... minimalne proto, ze deti jsou v nekterych cinnostech velmi vytrvale... zejmena tam, kde to neni potreba.

[pan Větvička]

Čím to že zateplené králíkárny jsou na stěnách, které přiléhají k dětskému hřišti ve své spodní čtvrtině oklobané jak od obřího datla? Že by fasádový polystyrén a perlinka neustály dobře vržený tenisák?

[Mti.]

ok... jeden si tu dela srandu a ty hned tohle. Psal jsem o normalni zdene zdi a ne o sadrosu. Co myslis, do ktere kategorie patri ten Tvuj polystyren. To uz bys mohl zrovna tvrdit, ze okno je soucasti zdi. Jako ze bylo...

(ehm... od doby, kdy sem byl maly se polystyren jeste chvilu nelepil... )

V komixu informace o pouzitem materialu citelne chybi. Predeslo by to temto nedorozumenim.

[pavlix]

Predeslo by to temto nedorozumenim.

A ztratila by se pointa.

[Mti.]

Hm, podle toco co tu obcas ctu, tak ji nekteri nepoberou, ikdyz tam je. Tak co.