Komiks xkcd 280: Knihovnice

5. 8. 2010 | Redakce | Různé | 10335×

XKCD česky.

Knihovnice

← xkcd 303: Kompilování | originál: http://xkcd.com/280/

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: R. K., písmo: Martin Stiborský

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

       

Komentáře

[kak]

prvni!

PS nedelam to jenom proto, ze jsem prvni a nejlepsi, ale taky potrebuju zjistit, kolik je hodin a openntpd mi nak blbne

[houska]

chtel jsem ti doporucit presnycas.cz, ale pak jsem zjistil ze je to java a to by se ti nemuselo libit, takze jsem pro tebe nasel tohle

[Honza Jaroš]

Čas je vidět už v náhledu komentáře, není nutné to pak odesílat naostro...

[fraxinus]

Ja som sa onehda zamyslel (v kniznici som uz nebol roky tak neviem ako to tam je) ale kedysi tam mali obrovske regaly s indexami, alebo take nieco, plus kopec rezie okolo toho. S nastupom techniky vacsina toho asi stratila vyznam a vedomosti s tym spojene sa postupne vytratia, alebo uz sa aj vytratili. Keby nastal nejaky dlhodoby technologicky vypadok, myslite si ze tie pani knihovnice by vedeli obnovit povodny stav z pred-pocitacovej ery? Alebo by sa vsetko muselo odznova vymysliet?

[Kaacz]

urciteee .. fungovalo to mnoho stoleti predtim, bude to fungovat i v budoucnosti ..

[theo]

System katalogizace knizek je z dnesniho pohledu pomerne dost stary, pocitace nedelaji nic jineho, nez ze uplne presne ten samy system, ktery byl vedeny na kartotecnich listcich prevadi do elektronicke podoby, takze zavest zpet puvodni papirovy system by byla technicky vzato otazka vyroby tech listku (samozrejme za ticheho predpokladu, ze by knihovnic(i|e) vedel(i|y) co na ty listky napsat... :)

[default]

Alebo by sa vsetko muselo odznova vymysliet?

V knihovně? Vymejšlet? Co si to rovnou na místě naštudovat z těch knížek?

[Michal Vyskočil]

Jenže jak bez indexu najít knihu popisující systém indexů?

[default]

Full-scanem. Jako v Oraclu.

[Marián Kyral]

A když budeš mít dost "procesorů" tak můžeš použít "PARALLEL <N>".

[default]

Přesně tak. Navíc ta data jsou rozpártišnovaný po regálech, což dělá situaci ještě trošku jednodušší.

[fraxinus]

Kedy nastavime crona na pravidelne reindexovanie? Nabehnu tam tie zeny o 1 v noci?

[default]

Když jim zaplatíš, tak určitě.

[Kaacz]

hmm, trochu brutalni, ten nemuzu ukazat moji manzelce ... PS: vzpomnel jsem si na scenu s knihovnici z filmu TomCat .. hehe ..

[Amarok]

Ja musel precist original, abych pochopil, co znamena "chodit s knihovnicemi". Asi je moc brzo rano...

[Bedňa]

A čo si si pod "chodit s knihovnicemi" myslel :) Chodiť s držiakmi na knihy? :D

[Viktor]

Nosit so sebou stdio.h ? :D Mna to napadlo tiez, pred tym nez som zacal citat komix :D

[Amarok]

No ja to pochopil jako "chodit s knihovnami", cili nosit s sebou hodne knih

[Bedňa]

Tiež dobré

[mnn]

Tak ja ako Slovák som nemal problém pochopiť to spojenie ihneď. A ty ako Čech áno?

[Pavel Dobeš]

Knihovnice maji na vsechno system podle ktereho rovnaji, radi a udrzuji poradek... jak ve vecech, tak ve vztazich.

Myslim, ze uz radeji s zadnou knihovnici chodit nebudu