Zpravodaj o Víně - 343 (diskuse)

[Ilfirin]

Opět výborná práce Luboši.

Jen bych měl připomínku k těm tabulkám kompatibility. Nezohledňují současné verze a navíc mě někde i děsí.
Například jsem se vyděsil z propadu Guild Wars na nefunkčnost a pak jsem teprve zjistil, že se to týkalo 0.9.56 . Takže teď nevím (dokud se nepodívám), jak je na tom .58 . Zkrátka je to trochu matoucí.

[Petr (DotaZ) Jakubec]

i ja si rad prectu tento zpravodaj.

A rad bych vedel proc se mi nikdy nepovede rozchodit AOE II (mam original od MS!) ted mam .58 ale zkousim to prubezne porad. co sakrys delam spatne? nemate nekdo zkusenosti s touto hrou?

[Luboš Doležel (Doli)]

Jen bych měl připomínku k těm tabulkám kompatibility. Nezohledňují současné verze a navíc mě někde i děsí.

Nevím, jak si takovou tabulku vytvořit sám. Asi napíšu původnímu autorovi.

[atan]

Clanek je ze 17. dubna, .58 jeste neexistovala. Sice uz byla .57 ale v AppDB nebyl na ni pro tuhle aplikaci zadny test.

[BrainLess]

Tak tahle veta je vazne pecka Pro kompatibilitu Wine je nejlepší, když emuluje co nejvíce chyb Windows, co to jen jde.

[Robert Krátký]

Upraveno.

[Luboš Doležel (Doli)]

Nevím, zda jsem ovlivněn nějakým místním nářečím, ale ta věta mi připadala OK a běžně ji tak stavím

[hankey]

To snad ani není pecka, to je filosofie projektu

[bulanci]

A co bulánci? Jedou?

[Mti.]

Nekaz to. To patri do zpravicek, ne pod clanek.

[petr_p]

Díval jsem se na způsob lokalize ve Wine a vůbec se nedivím, že se uživatelé do překladu nehrnou.

Proč všechny větší/podivnější projekty používají vlastní systém lokalizace, který je každý jiný, podivný, nemotorný a ještě ke všemu statický?

[latrína.]

žeby inspirace ve windows?:)

[bhy]

Wine je snad jediný projekt, co po překladatelích žádá, aby zkoušeli program se svojí lokalizací zkompilovat, jestli se to povede. To dost nechápu. Jako když někam napíšu "otevřýt" místo "otevřít", tak to povede k chybě, která způsobí, že se Wine nezkompiluje, nebo co?

[petr_p]

Další je MPlayer. Ten si pro jistotu pustíte jen v jednom jazyce.

[Luboš Doležel (Doli)]

Na Wine je taky zajímavé, že s českou klávesnicí mi při stisku klávesy DEL napíše čárku (,). To jsem nepochopil

[Ilfirin]

Potvrzuji, už jsem si vycvičil reflex mazat BackSpacem .

[Grunt]

+1

nemělo by se to nahlásit?

[Luboš Doležel (Doli)]

Nahlásil jsem to, uvidíme. Je to opravu specifické pro CZ klávesnici, nedělá to ani se španělskou.

[otula]

Ještě zajímavější na tom je, že to nedělá všude. Například v PSPadu mi funguje delete korektně, kdežto například v Krtečkovi ne. V MS Access to dokonce dělá to, že při editaci textových políček píše zmíněnou čárku, kdežto při editaci číselných políček funguje korektně.

[Ilfirin]

Pravda, já si toho všiml, když jsem se pokoušel upravit v instalátoru (jakýkoli) adresu, kam se bude hra instalovat. A to byli editační políčka.

[Luboš Doležel (Doli)]

Ha, tak při hledání jsem to nenašel (wtf?) a můj bug skončil jako duplikát #9325. Je to problém v X.org.

[jaro_t]

To nie je tak celkom pravda, robí to aj na slovenskej klávesnici.

[aR]

hm, na starších verzích mě fungoval program wrykrys (www.wrykrys.cz), ale na těch posledních už ho ani nespustím. zfunkčnění jednoho programu někdy způsobí znefunkčnění jiného.

[Rhonin]

Mohl by mi prosím někdo vysvětlit co znamená to hodnocení změn +-? Je mi jasné, že plus je dobře a mínus asi naopak. Ale podle čeho se to určuje? Děkuji:)

[Ilfirin]

Aplikace se dle funkčnosti wine řadí do pěti kategorií, podle toho, jak složité je je rozchodit.

Ona +- čísla jsou posun o kolik a kam, takže maximum je +5 (z nefunkčnosti na plnou) a -5 (z plné na nefunkční).

[Ilfirin]

No, a ten kdo umí počítat alespoň do pěti, už zjistil, že jsem napsal blbost a že to mělo být +4 a -4 .

[Sedeki]

přece o kolik stupňů ve slovním hodnocení (Garbage, Silver...) došlo k posunu k lepšímu/horšímu:) Vysvětlení hodnocení je na appdb.winehq a tam se také můžete rovnou zapojit s testováním svých oblíbených kousků.