Awk & sed: Příručka pro dávkové zpracování textu

20. 12. 2004 | Vlastimil Ott | Recenze | 11825×

Recenze praktického titulu o programech, které vám usnadní práci.

Knihu jsem si vybral zejména proto, abych si ujasnil syntaxi příkazů a také použití regulárních výrazů. Oba nástroje (awk, sed) chci využívat častěji a efektivněji, takže mě taky zajímalo, jestli "mě to kniha naučí".

Asi už nemá cenu zmiňovat kvalitu překladu, jen si myslím, že by mohla být vyšší, což je případ všech přeložených knih, které jsem v poslední době držel v ruce (a nemyslím jen knihy od CPressu). To neznamená, že je překlad špatný, ale někdy mi dalo více práce pochopit překlad jako takový než problematiku. Čas od času se objeví nějaká ta chyba nebo překlep. Úsměvné je, že jedno vyšinutí z větné vazby je v poslední větě na zadní obálce - a samozřejmě se nejedná o překlad.

Dále chybí na (nečíslované) straně 10, v úvodu, internetová adresa, odkud je možné stáhnout soubory použité v knize. Nemilé je, že poslední věta, která adresu uvozuje, končí dvojtečkou, takže je chyba patrná na první pohled. Sazba příručky je provedena na standardní úrovni, každý konkrétní příklad je uveden číslem v tmavém rámečku, takže je hned vidět, kde začíná. Domnívám se ale, že - vzhledem k celkové délce výpisů - je na čase změnit a vylepšit font pro jejich sazbu. Tah znaků strojopisu je tenký jako vlas a snadno čitelný je jen na přímém světle. Nemluvě o špatné vizuální orientaci v částech kódu.

Kniha je rozdělena na dvě části: první se věnuje programu awk, druhá sed. Začíná se rychlokurzem awk, následuje popis jazyka awk, příklady použití, rozdíly mezi starou a novou verzí a kritické připomínky. Druhá část se zabývá sedem: spouštění, parametry, spolupráce s dalšími programy a příklady použití. Část knihy tvoří také přehled regulárních výrazů v různých programech, soubor tabkal, s nímž se v příkladech pracuje a také ještě rejstřík.

Rád bych se vyjádřil k samotnému obsahu nosných částí. Text je psán zcela odtažitě, takže působí jako pouhý manuál. Skládá se opravdu jen ze zadání, řešení a vysvětlení. Nejsou uvedeny žádné z hlediska tematiky nedůležité informace, takže když se na začátku knihy pracuje s výsledky zápasů bundesligy, nečekejte, že autor (je vůbec nějaký?) prozradí své preference. Buď tyto věci nevnímal, nebo to byl záměr. Ani při výpočtech energetické hodnoty jídel ze souboru tabkal vám neudělí žádnou radu typu "Cholesterol je nezdravý". Prostě nic.

Knihou prolíná několik tematických zdrojových souborů. Už zmíněný soubor s výsledky zápasů bundesligy, obsah různých chemických prvků v jídle, jednoduchý soubor typu jméno-adresa-povolání, dále počet obyvatel ve městech, (smyšlené) výsledky voleb v Německu a další, drobné nápady. Hlavní kapitola (Příklady použití awk) řeší velice sofistikované úkoly, namátkou: program pro výpočet měsíčních splátek, vyhodnocení výsledků voleb, vyhledávání popisů funkcí v knihovně ANSI C, návrh relační databáze, návrh automatické tvorby síťových plánů pro kontrolu projektů, statistika slov v textových souborech a mnoho dalších.

Kapitola věnovaná sedu je o poznání kratší a méně komplexní. Hlavní částí je popis jednotlivých parametrů a vysvětlení jejich funkce. Následuje praktické použití ukázané v úkolech jako vyhledávání souborů v adresářích, vytvoření seznamu křížových odkazů pro C zdrojáky, další pomůcka pro kompilaci programů v céčku, zobrazení dnešního dne v kalendáři.

Příklady jsou tak hutné, že to není (alespoň pro mne) čtení do vlaku či autobusu. Je potřeba prostě všechno vyzkoušet nebo se nechat inspirovat při psaní vlastních skriptů. Udržet pozornost je náročné: příklady jdou jeden za druhým a mnohdy se jedná o variace zadání lišící se v detailech. Velice podrobně je například popsána problematika řízení vstupu a výstupu dat do a z programů awk a sed.

Kniha stojí za to, i když jsem nenašel nic, co by mě vyloženě nadchlo. Možná jsou zvolené příklady příliš odtažité, nebo mám malou fantazii. Ty praktické detaily každodenní rutiny musím ale stejně "dolovat". Věřím alespoň, že oproti starším klasickým titulům, jsou zde použité parametry a volby opravdu funkční. Kniha tedy už má místo v mé knihovně, zbývá snad jen litovat, že neobsahuje cédéčko s příklady.

Název	awk & sed - Příručka pro dávkové zpracování textu
Autor	Helmut Herold
Vydal	Computer Press
ISBN	80-251-0309-9
Datum vydání	2004
Počet stran	254
Doporučená cena	297 Kč/447 Sk