Dotaz: České názvy ve jménech adresářů

[Petr]

Při upgrade na novější verzi KUBUNTU se mi přepsali české znaaky v adresářích a souborech na nesmyslné znaky. Díky tomu je nemůžu nejen o tevřít, ale ani smazat z disku, aby nezabírali místo.

Jak je mám odstranit? Nejde to ani přes Windows. Děkuju za radu.

PS. Už jsem se ponaučil s českými znaky a nepoužívám je. :)

Odpovědi

[Jan Zahornadsky]

Co znamenají nesmyslné znaky? Tipuji, že předchozí verze toho Ubuntu používala nějaké ISO-8859-2 a teď předpokládá UTF-8? Každopádně by to mělo jít opravit pomocí convmv, ale potřebuješ zjistit, jaké bylo původní kódování a jaké je to nové.

P.S.: Nepoužívat české znaky není ponaučení, to bude až když se naučíš si správně nastavit kódování

[Filip Jirsák]

Z příkazové řádky by určitě smazat šly. Jinak k opravě použijte convmv, jak psal kolega předemnou. Kódování můžete odhadnout snadno – pokud teď místo jednoho znaku s diakritikou máte dva (typicky nějaké velké A s háčkem či čím a pak druhý znak), bylo původní kódování UTF-8 a teď máte asi ISO-8859-2. V tom případě bych spíš zvážil přepnout systém na kódování UTF-8… Pokud je naopak místo jednoho znaku s diakritikou jeden otazník nebo čtvereček, bylo kódování ISO-8859-2 a teď je UTF-8, pak použijte právě convmv.

Pokud se k těm adresářům ale dostanete i z Windows, je to možná nějaký disk s FAT sdílený s Windows, pak místo kódování ISO-8859-2 může jít i o kódování Windows-1250. Ta kódování se ale liší jen v pár znacích, takže použitím ISO-8859-2 určitě nic nezkazíte, maximálně budete muset pár adresářů přejmenovat ještě jednou.

Už jsem se ponaučil s českými znaky a nepoužívám je. :)

Ve 21. století je lepší poučit se opačně, české znaky používat a správně nastavit systém. Doba, kdy banky normálně posílaly výpisy z účtů bez diakritik a diakritika chyběla i v adrese na obálce je už snad za námi.

[Dalibor Smolík]

Doba, kdy banky normálně posílaly výpisy z účtů bez diakritik a diakritika chyběla i v adrese na obálce je už snad za námi.
To určitě, ale přesto názvy adresářů a souborů bez diakritiky ušetří řadu starostí. Něco jiného samozřejmě je vlastní obsah souborů.

[Filip Jirsák]

To ten bankovní výpis bez diakritik také ušetřil řadu starostí. Ale nedá se nic dělat, ve vztahu člověk–počítač je nástrojem ten počítač a ten se musí přizpůsobit. A když je rozbitý a neumožňuje používat k pojmenování věcí lidský jazyk, mělo by se to opravit, a ne tvrdit, že je to jednodušší, když je to rozbité. Zvlášť když dnes není takový problém to kódování názvů souborů mít správně.

[Dalibor Smolík]

Takže je v pořádku, když pošlu e-mailem v příloze soubor
Tetička Evička z Kardašovy Řečice.odt ?

[Jan Zahornadsky]

Jestli je tohle v pořádku je mi úplně ukradené. V pořádku ale rozhodně není software a protokoly, které to nezvládnou zpracovat když si to uživatel přeje.

Navíc nepsat diakritiku není řešení pro miliardu Indů, miliardu Číňanů, pár set milionů Arabů a další.

O tomto ale původní dotaz nebyl.

[Dalibor Smolík]

To nebyl - řešením je ale třeba použití prográmku detox, který převede znaky do ASCII a pak je možné s názvy souborů pracovat.

[Filip Jirsák]

Ano, je to v pořádku. A pokud to někomu dělá problémy, má rozbitý software a měl by si ho opravit.

Dokonce e-mail je v tomhle lepší, než většina souborových systémů. V e-mailu máte napsáno i v jakém kódování je ten název souboru, i tam může být typ souboru (takže ten přívažek „.odt“ by se dal vynechat). V tomhle jsou souborové systémy dost pozadu…

[Michal Wirth]

I v 21. stoleti se pouzivaji systemy ze stoleti predesleho.

Ja zasadne pouzivam nazvy bez diakritiky - je to pro me pohodlenejsi. Pouzivam totiz anglickou klavesnici. Navic nemusim pak resit problemy na jinych pocitacich (kde jaksi neni mozne si to kodovani nastavit), osvicenych dvd prehravacich (tam to navic ani nejde) apod.

[Petr]

Díky všem za rady, ale já se patla na "hrušky" a vy odpovídáte na "jablka" - sice je obojí ovoce, ale každé jiné....

Já se ptám, jak ty ty soubory a adresáře mám z disku SMAZAT?!?? Když je nejde otevřít, přejmenovat a prostě s nimi pracovat a jen zabírají zbytečné místo - O TO MI JDE!!!

Díky za rady.

[stativ]

Ty nechceš mít možnost je otevřít a normálně s nimi pracovat?!

[Jiří Svoboda]

Hlavně bys měl napřed říct, na jakém filesystému se ti to stalo.

[Filip Jirsák]

Už to tady padlo, pro jistotu ale ještě jednou – jděte do příkazové řádky a použijte příkaz rm.

[Jan Zahornadsky]

Ty odpovědi co zde ale padly jsou regulérní. Když si opravíš kódování, tak s těmi soubory bude možné dělat cokoli, včetně mazání.

I když se mi nějak nepozdává, že by jenom kvůli kódování nešly smazat... Není to chyba filemanageru, kterého používáš? Co příkaz rm, co jiný filemanager?