abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 18:33 | Zajímavý článek

    Nové číslo časopisu Raspberry Pi zdarma ke čtení: Raspberry Pi Official Magazine 156 (pdf).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:11 | Nová verze

    Armbian, tj. linuxová distribuce založená na Debianu a Ubuntu optimalizovaná pro jednodeskové počítače na platformě ARM a RISC-V, ke stažení ale také pro Intel a AMD, byl vydán ve verzi 25.8.1. Přehled novinek v Changelogu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 12:11 | IT novinky

    Včera večer měl na YouTube premiéru dokumentární film Python: The Documentary | An origin story.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    28.8. 23:33 | Nová verze

    Společnost comma.ai po třech letech od vydání verze 0.9 vydala novou verzi 0.10 open source pokročilého asistenčního systému pro řidiče openpilot (Wikipedie). Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitHubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    28.8. 21:55 | Nová verze Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    28.8. 14:11 | IT novinky

    Řada vestavěných počítačových desek a vývojových platforem NVIDIA Jetson se rozrostla o NVIDIA Jetson Thor. Ve srovnání se svým předchůdcem NVIDIA Jetson Orin nabízí 7,5krát vyšší výpočetní výkon umělé inteligence a 3,5krát vyšší energetickou účinnost. Softwarový stack NVIDIA JetPack 7 je založen na Ubuntu 24.04 LTS.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    28.8. 00:44 | Bezpečnostní upozornění

    Národní úřad pro kybernetickou a informační bezpečnost (NÚKIB) spolu s NSA a dalšími americkými úřady upozorňuje (en) na čínského aktéra Salt Typhoon, který kompromituje sítě po celém světě.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 26
    27.8. 16:33 | IT novinky

    Společnost Framework Computer představila (YouTube) nový výkonnější Framework Laptop 16. Rozhodnou se lze například pro procesor Ryzen AI 9 HX 370 a grafickou kartu NVIDIA GeForce RTX 5070.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    27.8. 14:22 | IT novinky

    Google oznamuje, že na „certifikovaných“ zařízeních s Androidem omezí instalaci aplikací (včetně „sideloadingu“) tak, že bude vyžadovat, aby aplikace byly podepsány centrálně registrovanými vývojáři s ověřenou identitou. Tato politika bude implementována během roku 2026 ve vybraných zemích (jihovýchodní Asie, Brazílie) a od roku 2027 celosvětově.

    Fluttershy, yay! | Komentářů: 10
    27.8. 13:11 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 21.1.0, tj. první stabilní verze z nové řady 21.1.x, překladačové infrastruktury LLVM (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání: LLVM, Clang, LLD, Extra Clang Tools a Libc++.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Pro otevření více webových stránek ve webovém prohlížečí používám
     (79%)
     (8%)
     (3%)
     (4%)
     (5%)
     (1%)
    Celkem 106 hlasů
     Komentářů: 9, poslední 28.8. 11:53
    Rozcestník
    Štítky: není přiřazen žádný štítek


    Vložit další komentář
    19.10.2008 05:45 sewi | skóre: 21 | blog: Bunker Hill | Prostějov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Prosba o kontrolu eseje (v angličtině)

    ...In addition some commercials are done in an interesting way... usually exactly bych osobne nahradil treba za "may not be exactly" ale to jsou takovy citovy zalezitosti.

    Jinak ten styl mi v nekterych mistech moc nesedi, asi by to mohlo byt trosku plynulejsi nadruhou stranu sebe bych si na kontrolu anglictiny nevybral.
    And they thought they were free
    19.10.2008 10:47 Billy The Pilgrim | skóre: 1 | blog: Swamp
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Prosba o kontrolu eseje (v angličtině)
    Souhlas - "an" je chyba.

    Nechtel bych moc komentovat stylistickou stranku (do skoly a urovni gymplu to asi projde), anobrz tam sam nejsem dostatecne silny v kramflecich (argumentovat stylem "tohle spojeni neni moc hezke" mi neprijde moc fer).

    Ale vzhledem k tomu, ze jsme na technickem serveru - aspect ration zni ponekud komicky (pokud se to opravdu prelozi doslova a nebere se to jako preklep).
    default avatar 19.10.2008 13:12 default | skóre: 22 | Madrid
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Prosba o kontrolu eseje (v angličtině)
    psal jsem to v depresi
    a
    chyběl jsem ze zdravotních důvodů.
    To mi připomíná build-system pro jednu integračku :-D Teda až na tu absenci.
    Luboš Doležel (Doli) avatar 19.10.2008 13:40 Luboš Doležel (Doli) | skóre: 98 | blog: Doliho blog | Kladensko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Prosba o kontrolu eseje (v angličtině)
    To, co je podtržené, má být přeškrtnuté. K mé zlosti není proškrtávací tag povolen. Tučné znamená přidat/změnit.
    Are they made to help or to cheat us?
    Leda takhle to pro mě má význam poměru vylučovacího.
    The greatest advantage of the commercials and the advertisements
    Nevidím důvod pro určité členy.
    what we fancy to do
    ...nebo dát pryč "to".
    weirdly
    Zní mi to příliš hovorově, ale možná jen proto, že je weird je oblíbené slovo Homera :-)
    let us to loose
    Consequences
    aspect ration
    They are a shadow on the face of our world.
    Kromě toho, že bych to něviděl tak kriticky, mi připadá trochu zvláštní mít na tváři více stínů. Obvykle se mluví o jednom.
    19.10.2008 17:34 Vin
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Prosba o kontrolu eseje (v angličtině)
    K mé zlosti není proškrtávací tag povolen
    Chce to použít sémantický del

    Moje postřehy:
    they are just artistic, they express more than only the most 'important' information
    "just artistic" ve spojení s "express more than only" mi nějak nesedí (i v češtině, "jenom (nebo spíše 'prostě', zřejmě to jsi měl na mysli?) umělecké" mi navozuje pocit, že ony reklamy mají spíš méně než více hodnotné)
    Furthermore, when you are going by bus without having anything to do
    Pro jistotu.
    try to amuse yourself with watching
    In fact, there would be no way for us to act the way we are wanted to, but the psychology around the advertisement is so sophisticated that we have almost no chance.
    Nejsem si jist, jestli rozumím té první části věty. Jako že by tu neměl být žádný způsob, jak ovlivnit náš úsudek, ale reklamy jsou zpracovány tak sugestivně, že nemáme skoro žádnou šanci? V druhé části věty bych se asi vyhnul slovu "psychology", "psychology around", nahradil bych to nějak spojením se sugescí, ovlivňováním (the advertisements are so suggestive that...).
    19.10.2008 22:24 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Prosba o kontrolu eseje (v angličtině)

    Kolem pomlčky se v angličtině mezery nepíšou.

    Pokud mohu k obsahu, tak mně spíše než „aspect ratio“ vadí „volume boost“.

    Fluttershy, yay! avatar 20.10.2008 01:54 Fluttershy, yay! | skóre: 93 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Prosba o kontrolu eseje (v angličtině)
    Děkuji všem a Dolimu zvláště.
    🇵🇸Touch grass🇺🇦 ✊ ani boha, ani pána

    Založit nové vláknoNahoru

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.