abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 04:00 | Zajímavý software

    Nourish (GitHub) je nový správce oken pro Linux. Tradiční plochy nahrazuje nekonečným plátnem a posouváním a přibližováním. Využívá vlastní kompozitor pro Wayland s názvem y5. Videoukázka.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 15:33 | Komunita

    Po 20 letech a 17 otevřených (open source) krátkých filmech Blender Studio oznámilo plán na svůj první celovečerní film. Cílem samozřejmě není jenom nový otevřený film, ale především vývoj a vylepšení otevřených nástrojů pro spolupráci napříč celým procesem a vytvoření otevřené příručky (playbook) pro filmovou produkci ve velkém měřítku s informacemi, které jsou obvykle dostupné pouze uvnitř komerčních studií, a pomoci tak nezávislým tvůrcům překonat technické a organizační bariéry.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 05:00 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 26.6.25 svobodného multiplatformního video editoru Shotcut (Wikipedie) postaveného nad multimediálním frameworkem MLT. Shotcut je vedle zdrojových kódů k dispozici také ve formátech AppImage, Flatpak a Snap.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    26.6. 14:44 | IT novinky

    Apple bez varování odstranil ze svého obchodu sociální síť VKontaktě i další aplikace skupiny VK, jako je VK Music nebo VK Video [Novinky.cz].

    Ladislav Hagara | Komentářů: 13
    26.6. 14:22 | IT novinky

    V dubnu loňského roku představený poštovní klient Notion Mail bude 22. září ukončen.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    26.6. 04:33 | Komunita

    Konference OpenAlt 2026 hledá přednášející. Proběhne o víkendu 7. a 8. listopadu na půdě Fakulty informačních technologií VUT v Brně. Témata konference jsou: Otevřený a svobodný software, IoT a Hnutí tvůrců, Vzdělávání, Bezpečnost a soukromí, Otevřená společnost, komunity a data, OpenMobility a další.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    26.6. 04:22 | IT novinky

    Společnosti OpenAI a Broadcom oznámily čip optimalizovaný pro AI pojmenovaný Jalapeño.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    25.6. 20:22 | Nová verze

    Deno (Wikipedie), běhové prostředí (runtime) pro JavaScript, TypeScript a WebAssembly, bylo vydáno v nové verzi 2.9. Hlavní novinkou je deno desktop pro převod Deno projektu na desktopovou aplikaci. Jedná se o alternativu k frameworkům Electron nebo Tauri.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    25.6. 15:44 | IT novinky

    Od zítra jsou Datové schránky oficiálně na nové adrese datovka.gov.cz. Adresa mojedatovaschranka.cz zůstává funkční do 27. srpna 2026, následně budou uživatelé automaticky přesměrováni na datovka.gov.cz.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    25.6. 13:44 | Nová verze

    Dolphin (Wikipedie), tj. open source multiplatformní emulátor herních konzolí GameCube a Wii od Nintenda, byl vydán ve verzi 2606. S podporou Game Boy Playeru.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (11%)
     (7%)
     (2%)
     (17%)
     (31%)
     (4%)
     (6%)
     (2%)
     (15%)
     (26%)
    Celkem 2002 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník


    Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba

    23. 1. 2012 | Redakce | Různé | 7770×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Skrytá hrozba

    xkcd 991, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 29 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    23.1.2012 00:05 DanBlack | skóre: 8
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: Skrytá hrozba
    To je blbé, to se bude líbit... 8-)
    "Real life: Great graphics & physics, but the story and gameplay sucks."
    23.1.2012 02:46 Smíšek
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: Skrytá hrozba
    Škoda že jsem jej už dříve na xkcd viděl, jinak by mi to přišlo vtipnější, ale překlad v pořádku :-) takže dobré
    23.1.2012 08:53 mp
    Rozbalit Rozbalit vše technická
    V titulku je špatné číslo. A to je právě v tomto případě vážné protože 991 je prvočíslo a 1001 není. m.p.
    23.1.2012 09:27 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: technická
    Sorry, opraveno.
    kyknos avatar 23.1.2012 11:06 kyknos | skóre: 18 | blog: Quid novi? | Ranša Rosa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Tak tentokrát jsem já za idiota, který to vůbec nechápe.
    So the Nationalists and the Socialists have the same policy on Brexit. They should get together and form a...
    23.1.2012 12:24 2X4B-523P | skóre: 38 | blog: Zelezo_vs_Debian
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    já viděl první díl hvězdných válek až po těchto vánocích, tak mi to přijde aktuálnější, když jsem čtvrtý díl viděl ještě jako dítě... asi bych ho jako dítě i víc ocenil...
    kyknos avatar 23.1.2012 12:45 kyknos | skóre: 18 | blog: Quid novi? | Ranša Rosa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    má to něco společného s Hvězdnými válkami?

    tím se to vysvětluje, blbější film jsme nikdy neviděl
    So the Nationalists and the Socialists have the same policy on Brexit. They should get together and form a...
    23.1.2012 13:36 Mercuriuz
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    S tím bych na veřejnost vůbec nechodil, pro někoho je celá série hvězdných válek klasika a základ celého vesmíru, mohl bys tady způsobit těžkej flamewar...

    Tohle příště odpusť si, padawane, hmmmmm
    kyknos avatar 23.1.2012 14:19 kyknos | skóre: 18 | blog: Quid novi? | Ranša Rosa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Já jsme holt na opravdové sci-fi, ne přiblblé telenovely se sci-fi rekvizitami.
    So the Nationalists and the Socialists have the same policy on Brexit. They should get together and form a...
    Bedňa avatar 23.1.2012 16:43 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Kurwa okamžite zmeň adresu, zachvíľu sem dorazí pár ľudí čo ťa za to ...
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    23.1.2012 19:48 SPM | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Hele a jakej je vůbec rozdíl mezi star wars a star trekem? :)
    23.1.2012 22:06 pingu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Po posledním trek filmu žádnej, obojí je doná kráva... :(
    24.1.2012 08:42 Michal
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Náhodou poslední ST film byl fajn. A to jsem poměrně skalní fanda TNG a dalších starších počinů. Chce to mít jen trochu otevřenou mysl...
    25.1.2012 10:26 xm | skóre: 36 | blog: Osvobozený blog | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Jsem také velký fanda TNG, DS9 a původních ST filmů, přesto se mi nový Star Trek velmi líbil. A Sylar jako Spock byl prostě geniální! ;-)
    Svoboda je tím nejdůležitějším, co máme. Nenechte se o ní připravit, podporujte Pirátskou stranu!
    Agent avatar 23.1.2012 19:28 Agent | blog: Life_in_Pieces | HC city
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Looolll! Tak to je trefné.
    Nevěděl zpočátku, co si počít, jak žít, co dělat, ale brzy se vpravil do role samotáře.
    AsciiWolf avatar 23.1.2012 19:58 AsciiWolf | skóre: 41 | blog: Blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    :-D
    26.1.2012 15:03 JirkaH
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    :-D
    23.1.2012 14:00 jozka | skóre: 19 | blog: jozkovo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    plural majesticus nebo preklep?

    :-)
    23.1.2012 14:42 Mercuriuz
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    spíš viděl jen jeden.....neznaboh! :-D
    Vykook avatar 23.1.2012 18:34 Vykook | skóre: 23 | blog: Tomas
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Spis nevidel ani jeden.. Pche
    Nejde nám o dobro druhých. Nejde nám o bohatství. Jde o čisté opojení mocí.
    23.1.2012 12:39 linux_enthusiast
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    A čo keby jeden počkal v rade, aby držal miesto a ten druhý by sa išiel zatiaľ pozrieť na onen druhý koniec mesta?
    23.1.2012 15:02 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Pokud by se za nimi vytvořil dav a začli by pouštět zrovna když by byl ten druhý pryč, stejně by mohlo dojít ke ztrátě místa. To by si asi nelajsli.
    Bedňa avatar 23.1.2012 16:46 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 991: Skrytá hrozba
    Prvý pohľad, jeden je barevný, hneď mi bolo jasné, kto je "Skrytá hrozba" :-)
    KERNEL ULTRAS video channel >>>

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.