abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 05:44 | Zajímavý software

    picogame (GitHub) je malý 2D herní engine pro mikrokontroléry jako RP2040, čip uvnitř kapesní konzole Picopad. Hru napíšeš v Pythonu a vyzkoušíš ji v prohlížeči nebo desktopovém simulátoru. Až bude hotová, zkopíruješ ji na podporovanou desku. Na začátku nepotřebuješ C, sestavení firmwaru ani hardware.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 19:22 | Nová verze

    Multiplatformní prohlížeč elektronických knih KOReader byl vydán ve verzi 2026.07 "Sailing Walrus". U PDF souborů s SMask lze vyčistit pozadí. Přibyla podpora Kobo v5 nebo základní podpora OPDS 2.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:22 | Komunita

    Společnost Valve sponzoruje a společnost Collabora portuje RADV (open source Vulkan ovladač pro AMD GPU z projektu Mesa) na Windows.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    28.7. 20:44 | Zajímavý projekt

    Starling (GitHub) je desktopové prostředí vytvořeno umělou inteligencí (s dohledem jednoho vývojáře během šesti měsíců).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 32
    28.7. 14:22 | IT novinky

    Dne 30. června 2026 byla završena fyzická realizace projektu Czech National Quantum Communication Infrastructure (CZQCI), tedy České národní kvantové komunikační infrastruktury. Projekt byl realizován od 1. března 2023 a financován z Národního plánu obnovy částkou 121,6 milionu Kč. Cílem podpořeného projektu bylo vybudovat základy národní kvantové komunikační infrastruktury a ověřit možnosti jejího praktického využití. Mezi

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    28.7. 14:11 | IT novinky

    Město Šumperk se stalo terčem kybernetického útoku, chod úřadu je omezen. Zjišťuje se, jestli unikla nějaká data. Cílem hackerů byla městská datová síť. První útoky zaznamenali odborníci na informační technologie již v pondělí večer, závady se ale plně projevily až dnes ráno. Město událost nahlásilo Národnímu úřadu pro kybernetickou a informační bezpečnost (NUKIB).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    28.7. 13:55 | Bezpečnostní upozornění

    Samba, svobodná implementace síťového protokolu SMB/CIFS, byla vydána ve verzích 4.24.5, 4.23.10 a 4.22.11. Řešeno je 6 zranitelností.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    27.7. 23:44 | IT novinky

    Přední technologické společnosti (Adobe, Cadence, Capital One, Cisco, Cloudera, Cloudflare, Cognition, CrowdStrike, Databricks, Dell Technologies, DoorDash, Elastic, HPE, Hugging Face, IBM, LangChain, Linux Foundation, Microsoft, NAVER, NetApp, Nous Research, NVIDIA, OpenClaw, Palantir, Palo Alto Networks, Red Hat, Reflection AI, Salesforce, SAP, ServiceNow, Siemens, SK Telecom, Snowflake, SpacexAI, Synopsys, Thinking

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    27.7. 18:11 | Zajímavý projekt

    Krabix.cz je online 3D konfigurátor krabiček pro 3D tisk s exportem do STL. Běží přímo v prohlížeči. Nic se neposílá na server.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    27.7. 17:00 | Komunita

    Nadace Open Home Foundation spustila veřejnou preview verzi komunitní databáze zařízení pro Home Assistant. Má fungovat jako „Wikipedie pro chytrá zařízení".

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (11%)
     (7%)
     (2%)
     (18%)
     (30%)
     (5%)
     (6%)
     (2%)
     (15%)
     (23%)
    Celkem 2280 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník


    Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ

    19. 1. 2012 | Redakce | Různé | 9373×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    ÁÁÁÁÁÁ

    xkcd 1001, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 82 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    Indiánský lotr avatar 19.1.2012 04:01 Indiánský lotr | skóre: 25 | blog: ucim_sa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Jednou zase xkcd pobavilo :-D
    20.1.2012 14:51 neelx
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    dneska hodně :D
    Bedňa avatar 19.1.2012 06:56 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Kolotoče sú odvaz :-)
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    19.1.2012 09:01 Aleš Kapica | skóre: 52 | blog: kenyho_stesky | Ostrava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Hm. Nejdřív jsem (soudě dle prvních dvou obrázků) myslel že vytahujou prostěradlo, což mi zase tak vtipné nepřišlo.
    19.1.2012 11:54 Petr
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Předpokládám, že odstředivá síla měla nahnat krev do správných končin :-)
    19.1.2012 11:58 Mrkva | skóre: 22 | blog: urandom
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    We lived, we danced, we raced, we run, from the oblivion to come, Dressed for the last dance of a hundred thousand suns.
    egg avatar 19.1.2012 12:16 egg | skóre: 20 | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Petr Maleček avatar 19.1.2012 12:05 Petr Maleček | skóre: 29 | Plzeň - Bolevec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Nemůžu si pomoct, ale i když ten "vtip" čtu od konce, tak mi tam nic vtipného nedochází :B
    LinMuck, WinFuck :-P
    19.1.2012 12:14 Zaboj Campula
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    To nevadí, tak si kup Dikobraz.
    19.1.2012 17:41 qw11
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Myslim ze tam ide o to co je na poslednom obrazku hore a lahko sa to prehliadne. :D
    21.1.2012 10:58 obrneny vlak
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Ja tomu nerozumim. V cem spociva ten vtip? (Dikobraz si strcte do ...)
    21.1.2012 15:38 Lol Phirae | skóre: 23
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Z toho si nic nedělej, já taky ne. Ale evidentně to je pro některé jedince třeskutě vtipné. :-)
    egg avatar 22.1.2012 11:59 egg | skóre: 20 | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Vtip spočívá v dvojznačnosti anglického výrazu turn on: roztočit, vzrušit.
    22.1.2012 15:45 Lol Phirae | skóre: 23
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Hmmm... to bude asi opravdu dobře ukrytá pointa, ani v anglickém originále se "turn on" nikde nevyskytuje.
    egg avatar 22.1.2012 17:31 egg | skóre: 20 | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Nečteš tooltip? :-)
    22.1.2012 18:01 Lol Phirae | skóre: 23
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Ne. Komiks, k jehož čtení je potřeba manuál, mne popravdě řečeno přijde poněkud padlej na hlavu.
    22.1.2012 22:09 Mti. | skóre: 31 | blog: Mti
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    z toho si nic nedelej, nekomu zas takovi prijdou ti, co se porad chvali, jak tomu nerozumi... :-)
    Vidim harddisk mrzuty, jehoz hlava plotny se dotyka...
    23.1.2012 10:39 kavol | skóre: 28
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 1001: ÁÁÁÁÁÁ
    Vtip spočívá v dvojznačnosti anglického výrazu turn on: roztočit, vzrušit.
    ROFL, no tak já jsem tooltip v originále četl, vyložil jsem si to samozřejmě tak, jak je to přeložené zde, a nad nějakým významem "roztočit" mě vůbec nenapadlo uvažovat, neb v kontextu obrázku nedává roztáčení smysl, když už se dávno točí ...

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.