Komiks xkcd 349: Úspěch

20. 9. 2012 | Redakce | Různé | 9841×

XKCD česky.

Úspěch

← Knihkupectví | originál: http://xkcd.com/349/

Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Luboš Doležel, písmo: Tereza Sýkorová

Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

       

Komentáře

[mess]

První

[psholty2]

Videli ste niekto najnovsi 1110, to je uplne v pecku, v tom velkom stvorci mozete posuvat cely ten svet, ja som v tom vcera stravil asi 2 hodiny :D

[frr]

Tak to je maso.

[Václav "Darm" Novák]

Tady se to dá prohlédnout snáz :)

[psholty2]

To uz ale neni ono :)

[frr]

Díky Dost mi vrtalo hlavou, jestli jsou tam nějaká "easter eggs", mimo hlavní sledovatelné obrysy mezi "zemí a vzduchem". A jak je vidět, je jich tam spousta Taky jsem přemejšlel, jestli není někde mapa, nebo ten obrázek vcelku. Původně jsem myslel, jestli to není napsané ve flashi nebo tak něčem, ale seznal jsem, že je to "jenom" nějaký javascript, který si tahá "dlaždice na objednávku ve formátu PNG" ze serveru.

http://imgs.xkcd.com/clickdrag/1110.js

img src="http://imgs.xkcd.com/clickdrag/'+name+'.png"

A zdá se, že někdo buď věděl, v čem je to napsané, a dokázal vyrobit zoomovatelnou verzi, nebo to fofrem stloukl na koleně (klobouk dolů).

Hmm... ta zoomovatelná verze je "Powered by leaflet. To by mě zajímalo, kolik má s leafletem společného originál...

Každopádně je ten obrázek na XKCD maso.

Tohle by se mělo prodávat jako plakát na zeď.

Nechápu, jak to ten člověk nakreslil tak obrovské.

[Václav "Darm" Novák]

Adresa jednotlivých obrázků vypadá takhle: http://imgs.xkcd.com/clickdrag/1n34w.png

kde čísla udávají vzdálenost od prostředku souřadnic a n,w,s,e udávají směr.

Pár lidí to začalo hned po zveřejnění stahovat skriptem a sestavovat různé jednodušší mapy. Tahle je asi nejpovedenější.

[frr]

Ještě by mohl někdo strojově prohledat bílé a černé plochy, protože při větším zoomu drobnosti zaniknou.

[Václav "Darm" Novák]

nejsem si zcela jist, ale myslím že tam kde nic není, nenajdeš ani snímek na serveru. Černá / bílá barva se vygeneruje podle výšky.

[frr]

Ještě k tomu plakátu na zeď: hrubým odhadem mi vychází, že by to bylo buď nečitelné, nebo by to mělo 10x20 metrů (v rozlišení odpovídajícím monitoru).

[jos]

tak 20m na šířku je v poho - oblepená místnost dokola, 10 na vejšku by znamenalo vypustit podzemí (follow us on twitter, please, hehe to je pekelný)

[Grunt]

Mě zas pro změnu napadlo vytisknout si na A0 tohle (plotr se dá se nastavit aby nezařezával na rozměr A0). Když jsem si to tak hrubě vypočetl, vyšlo by při kvalitním tisku tak na půlku až jednu náplň do plotru a půlku role A0. A ani by nebylo potřeba komín na vyvěšení (6m by šlo vyvěsit i z větší budovy).Za ty prachy by to rozhodně stálo.

[ovoce]

Už jsem viděl i lepší furry.

[Grunt]

A počítal si i tu štolu (nebo středozem nebo co to je) a X-wingy a Saturn V (vorvaně bych si odpustil a satelity jsem nenašel)?

[frr]

Ano, počítal jsem se všemi viditelnými objekty pod zemí i ve vzduchu - a na vodorovné ose bych ořízl ty rovné okraje v zoomovatelné verzi (končil bych srázem vlevo i vpravo). Ten můj hrubý výpočet spočíval v tom, že jsem zazoomoval na základní rozlišení (pixel PNG = pixel obrazovky) a pak jsem obrázek "oddaloval" tolikrát, až se mi vešel celý na obrazovku. Každý krok zoomu je odhadem dvojnásobek, a musel jsem odzoomovat sedmkrát - ve výsledku měl obraz na výšku nějakých 10 cm, na šířku asi 20 cm. Třeba ty vrtule větrných elektráren už takřka nebyly vidět.

[Brilantní modř]

A kde je zakřivení Země? Zřejmě je zanedbáno.

[ovoce]

To bych řekl. Ti týpci na levém okraji říkají, že ušli teprve dvě míle, takže tak.

[Brilantní modř]

2 míle = 3,218688 kilometrů → Rožmberský rybník (Rožmberk), který je největší v Česku a ve střední Evropě a na kterém je vidět zakřivení zemského povrchu, má rozlohu vodní plochy 489 ha (jsou různé údaje, asi podle toho, kolik je v něm vody) → rybník Rožmberk sice není čtverec, ale uvažujeme-li čtverec o stejné rozloze jako rybník Rožmberk, pak má takový čtverec stranu přibližně něco přes 2 km a 200 m → takže by teoreticky mělo být zakřivení zemského povrchu patrné, i když asi zanedbatelné.

[Jendа]

Pokud dobře počítám, prostředek by měl být vyzvedlý o 20 centimetrů, tedy řádově hlava postavičky. Bitmapu jsem neanalyzoval, jestli to tak opravdu není…

[Brilantní modř]

Zakřivení by určitě bylo vidět z obou těch vysokých konstrukcí (věží)

[kavol]

onehdá jsem viděl nějakej výpočet, že zakřivení na Lipnu dělá asi 70 cm, jestli dobře pamatuju ...

[Brilantní modř]

Závěr: Zakřivenou plochu lze nahradit rovinou do vzdálenosti s = 30 km. [33]

Tohle jsem našel tady: Kapitola 2. Tvar zemského tělesa a referenční plochy. Jak jste to spočítali? Podle toho by to mělo být v pořádku…?

[Jendа]

Jak jste to spočítali?

Tuším, že se tomu říká Pythagorova věta nebo tak nějak…

[kralyk z abclinuxu]

Pokud dobře počítám, prostředek by měl být vyzvedlý o 20 centimetrů, tedy řádově hlava postavičky. Bitmapu jsem neanalyzoval, jestli to tak opravdu není…

Nicméně daná krajina může být jako na potvoru mírně dokopce na obě strany od prostředka, takže jestli to je celý vodorovně, může to vlastně být v pořádku

[failer]

To připravují novou verzi Limba?
U nějakých germánů je to komplet včetně slušného scroll.

[blackvladimir]

Díku tomu jsem si ráno vzpomněl na tenhle díl a on je zrovna přeložený na abc.

Schválně kdo si toho odkazu všiml?

[Sten]

(Včera měl smajlík narozky, jinak by tam bylo „Já“)

[Bystroushaak]

Koukal jsem po létající fretce, ale nenašel jsem - viděl jste jí tam někdo?

[Blinární Bob]

Je tam ale ta hláška "I wonder where I will float to next". A taky raptoři schování v trávě (vlevo).

[Blinární Bob]

Videli ste niekto najnovsi 1110, to je uplne v pecku, v tom velkom stvorci mozete posuvat cely ten svet, ja som v tom vcera stravil asi 2 hodiny :D

Jo, a jsou tam dva lidi v moři, šlapou vodu, a jeden z nich říká "Stupid FreeBSD". Teď konečně chápu proč :D

[psholty2]

To som nepochopil, ale zase ti na ostrove kde je ten poklop to vypada ako referencia na Lost.

[pharook]

No tak fofr, žádné flákání, kdy už vyjde 1110 na abíčku přeložený? :-,

[pushkin]

MASO!

[mikirc]

To mi neco pripomina :D, ale nastesti jsem se z toho vzdy dostal :)

[havelock7]

jo uz jsem koukal nejvic me dostal creeper a mario ale je tam toho fakt spouste dobra je i narazka na Dubai

[asdf]

copak žraloci sou f pohodě, ale když člověk zjistí, že řešením těhlech píčovin ztratil mládí a je ve třiceti panic. to nasere. zkurvený počítače.

[ovoce]

S tím mládím je to rozhodně pravda, i s těma počítačema.

Zase pak ale takovejhle post pobaví člověka, co to čte. Za kvalitní literaturu často může osobní tragédie :D

[SPM]

No, možná pořád lepší ztratit mládí zkurvenym počítačem než ztratit panictví s kurvou :))

[Kurama]

Z etického hlediska možná, ale jinak se to nedá srovnat

[AsciiWolf]

+1

[JH]

A coz teprv ta tragedie nejprv ztratit mladi "zkurvenym" pocitacem a pak ztratit panictvi s kurvou.

[asdf]

Asi se mi budete smat, ale po ztracenem mladi u pocitace, kazdodenni nekolikanasobne onanii a vyloucenim ze vsech socialnich vztahu jsem se rozhodl s tim neco udelat a zasel jsem za kurvou. Nepostavil se mi :(

[2012]

"masturbace je vrazda!" ©feministky.com

[Mti.]

podle papeza je spatne zase kondom... si nevyberes.

[failer]

Na popa kašli, aktuální stav katolických církví je v naprostém rozporu s původními úmysly zakladatele a koleruje s mocenskými zájmy a honěním vlastního ega v průběhu staletí. A na to už přichází i někteří věřící.

[egg]

„Lepší než za ženštinami hampejznými se píditi, jest plodníkem svým dvakrát týdně řádně zatřásti.“

--Komenský

[Mti.]

Komensky toho navykladal vic. Treba ono "Vselike kvaltovani a piti vody toliko pro hovada dobre jest." se dostalo aj do ucebnic. Teda ... pulka. :-P