abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 04:55 | Nová verze

    Byla vydána verze 4.0 multiplatformního integrovaného vývojového prostředí (IDE) pro rychlý vývoj aplikaci (RAD) ve Free Pascalu Lazarus (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání. Využíván je Free Pascal Compiler (FPC) 3.2.2.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 00:33 | Komunita

    Podpora Windows 10 končí 14. října 2025. Připravovaná kampaň Konec desítek (End of 10) může uživatelům pomoci s přechodem na Linux.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 6
    včera 23:22 | Pozvánky

    Již tuto středu proběhne 50. Virtuální Bastlírna, tedy dle římského číslování L. Bude L značit velikost, tedy více diskutujících než obvykle, či délku, neboť díky svátku lze diskutovat dlouho do noci? Bude i příští Virtuální Bastlírna virtuální nebo reálná? Nejen to se dozvíte, když dorazíte na diskuzní večer o elektronice, softwaru, ale technice obecně, který si můžete představit jako virtuální posezení u piva spojené s učenou

    … více »
    bkralik | Komentářů: 0
    včera 22:33 | IT novinky

    Dle plánu dnes končí služba Skype. Uživatelé mohou pokračovat v Microsoft Teams.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 21:44 | IT novinky

    Český statistický úřad rozšiřuje Statistický geoportál o Datový portál GIS s otevřenými geografickými daty. Ten umožňuje stahování datových sad podle potřeb uživatelů i jejich prohlížení v mapě a přináší nové možnosti v oblasti analýzy a využití statistických dat.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 12:33 | Zajímavý projekt

    Kevin Lin zkouší využívat chytré brýle Mentra při hraní na piano. Vytváří aplikaci AugmentedChords, pomocí které si do brýlí posílá notový zápis (YouTube). Uvnitř brýlí běží AugmentOS (GitHub), tj. open source operační systém pro chytré brýle.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 12:11 | Pozvánky

    Jarní konference EurOpen.cz 2025 proběhne 26. až 28. května v Brandýse nad Labem. Věnována je programovacím jazykům, vývoji softwaru a programovacím technikám.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    4.5. 21:44 | Komunita

    Na čem aktuálně pracují vývojáři GNOME a KDE Plasma? Pravidelný přehled novinek v Týden v GNOME a Týden v KDE Plasma.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    4.5. 14:22 | IT novinky

    Před 25 lety zaplavil celý svět virus ILOVEYOU. Virus se šířil e-mailem, jenž nesl přílohu s názvem I Love You. Příjemci, zvědavému, kdo se do něj zamiloval, pak program spuštěný otevřením přílohy načetl z adresáře e-mailové adresy a na ně pak „milostný vzkaz“ poslal dál. Škody vznikaly jak zahlcením e-mailových serverů, tak i druhou činností viru, kterou bylo přemazání souborů uložených v napadeném počítači.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 30
    3.5. 22:33 | Nová verze

    Byla vydána nová major verze 5.0.0 svobodného multiplatformního nástroje BleachBit (GitHub, Wikipedie) určeného především k efektivnímu čištění disku od nepotřebných souborů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    Jaký filesystém primárně používáte?
     (57%)
     (1%)
     (8%)
     (22%)
     (4%)
     (2%)
     (2%)
     (0%)
     (1%)
     (3%)
    Celkem 529 hlasů
     Komentářů: 22, poslední včera 10:06
    Rozcestník

    Komiks xkcd 412: Lekačka

    3. 5. 2010 | Redakce | Různé | 10249×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Lekačka

    xkcd 412, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Tomáš Znamenáček písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 73 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    3.5.2010 00:25 Q
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    Bože to je tak blbý až je to dobrý
    brk avatar 3.5.2010 06:49 brk | skóre: 29 | blog: broukoviny
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    S první půlkou bych souhlasil ..., ale jinak docela standard u těchto komiků.
    USE="-qt -kde"
    Milan Lajtoš avatar 3.5.2010 00:28 Milan Lajtoš | skóre: 22 | blog: /blog/babraq
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    Hmm? Prvý, čo som nepochopil.. Originál nepomohol.
    “Every great achievement was once considered impossible.”
    3.5.2010 00:31 mmmmario
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    Paráda, asi minutu jsem se smál.
    3.5.2010 19:55 michal | skóre: 24 | blog: Blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    A mělo to společného s kvantovou mechanikou?
    AraxoN avatar 3.5.2010 00:33 AraxoN | skóre: 47 | blog: slon_v_porcelane | Košice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    3.5.2010 09:59 Liso
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    Heh, moje oblibena parba!
    3.5.2010 11:59 2010
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    má tohle nějakou hlubší pointu?
    3.5.2010 18:45 jehovista
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    Je tam chlapik v klobouku, takze je to dil urcen intelektualum, kteri se s obycejnym plebsem o pointu nepodeli.
    3.5.2010 22:55 JirkaK | skóre: 15 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    Moment, tady mi něco dost silně nehraje. Nechápu, že se týpek v klobouku někoho lekne. Co ale nechápu už vůbec, je to, že z toho ta holka neodešla buď s těžkou duševní újmou nebo aspoň částečnou invaliditou, nebo že to nezaplatila životem. Ten borec s kloboukem je přece Pan záporňák, něco jako Chuck Norris, ale navíc s pořádnou dávkou představivosti a škodolibosti... čili - tohle mi nějak nesedí... :)
    ** Počítač bez window$, to je jako ryba bez bicyklu... ** echo 'Kdo neskáče, není Čech!'|sed s/Čech/cvičená\ opice/
    4.5.2010 00:54 yed_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    konecne dil, kde si nikdo nestezuje na preklad .)
    Valerius avatar 4.5.2010 20:27 Valerius | skóre: 12
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    +1 :-D
    [ $[ $RANDOM % 6 ] == 0 ] && rm -rf /
    16.5.2010 10:44 Jiří J. | skóre: 34 | blog: Poutník | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka

    Co takhle tento? Tam je prostoru na stížnosti ještě méně :-D

    4.5.2010 13:11 Neuvedený autor článku
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    Je to asi stvrty strip v serii o tom dievcati a muzovi v klobuku. Predtym bolo metro a ponorka. Bez kontextu to nema zmysel a vtip v tom nehladajte.
    5.5.2010 14:36 2010
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    jsem si rikal ze na tom musi bejt jeste neco jinyho. co tedka panove prekladatele teda prelozit ty predchozi??
    zoul avatar 5.5.2010 20:44 zoul | skóre: 43 | blog: | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    Metra a ponorku viděls? Máš pocit, že na tomhle dílu něco vysvětlují? Mně přijde, že všechny bez problému fungují i samostatně. Ostatně se tenhle díl ani nejmenuje Journal 4, takže bych řekl, že navazuje jen volně, postavami.
    5.5.2010 23:47 trekker.dk | skóre: 72
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 412: Lekačka
    I tak by bylo lepší postupovat trochu víc chronologicky IMO
    Quando omni flunkus moritati

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.