abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 05:00 | Nová verze

    Byla vydána beta verze Linux Mintu 22.3 s kódovým jménem Zena. Podrobnosti v přehledu novinek a poznámkách k vydání. Vypíchnout lze, že nástroj Systémová hlášení (System Reports) získal mnoho nových funkcí a byl přejmenován na Informace o systému (System Information). Linux Mint 22.3 bude podporován do roku 2029.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    dnes 01:55 | Nová verze

    GNU Project Debugger aneb GDB byl vydán ve verzi 17.1. Podrobný přehled novinek v souboru NEWS.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    19.12. 17:22 | IT novinky

    Josef Průša oznámil zveřejnění kompletních CAD souborů rámů tiskáren Prusa CORE One a CORE One L. Nejsou vydány pod obecnou veřejnou licenci GNU ani Creative Commons ale pod novou licencí OCL neboli Open Community License. Ta nepovoluje prodávat kompletní tiskárny či remixy založené na těchto zdrojích.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    19.12. 17:00 | Komunita

    Nový CEO Mozilla Corporation Anthony Enzor-DeMeo tento týden prohlásil, že by se Firefox měl vyvinout v moderní AI prohlížeč. Po bouřlivých diskusích na redditu ujistil, že v nastavení Firefoxu bude existovat volba pro zakázání všech AI funkcí.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    19.12. 10:11 | IT novinky

    V pořadí šestou knihou autora Martina Malého, která vychází v Edici CZ.NIC, správce české národní domény, je titul Kity, bity, neurony. Kniha s podtitulem Moderní technologie pro hobby elektroniku přináší ucelený pohled na svět současných technologií a jejich praktické využití v domácích elektronických projektech. Tento knižní průvodce je ideální pro každého, kdo se chce podívat na současné trendy v oblasti hobby elektroniky, od

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    19.12. 03:11 | Komunita

    Linux Foundation zveřejnila Výroční zprávu za rok 2025 (pdf). Příjmy Linux Foundation byly 311 miliónů dolarů. Výdaje 285 miliónů dolarů. Na podporu linuxového jádra (Linux Kernel Project) šlo 8,4 miliónu dolarů. Linux Foundation podporuje téměř 1 500 open source projektů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    19.12. 02:11 | Zajímavý článek

    Jean-Baptiste Mardelle se v příspěvku na blogu rozepsal o novinkám v nejnovější verzi 25.12.0 editoru videa Kdenlive (Wikipedie). Ke stažení také na Flathubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    19.12. 02:00 | Nová verze

    OpenZFS (Wikipedie), tj. implementace souborového systému ZFS pro Linux a FreeBSD, byl vydán ve verzi 2.4.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    19.12. 01:00 | IT novinky

    Kriminalisté z NCTEKK společně s českými i zahraničními kolegy objasnili mimořádně rozsáhlou trestnou činnost z oblasti kybernetické kriminality. V rámci operací OCTOPUS a CONNECT ukončili činnost čtyř call center na Ukrajině. V prvním případě se jednalo o podvodné investice, v případě druhém o podvodné telefonáty, při kterých se zločinci vydávali za policisty a pod legendou napadeného bankovního účtu okrádali své oběti o vysoké finanční částky.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    18.12. 14:44 | IT novinky

    Na lepší pokrytí mobilním signálem a dostupnější mobilní internet se mohou těšit cestující v Pendolinech, railjetech a InterPanterech Českých drah. Konsorcium firem ČD - Telematika a.s. a Kontron Transportation s.r.o. dokončilo instalaci 5G opakovačů mobilního signálu do jednotek Pendolino a InterPanter. Tento krok navazuje na zavedení této technologie v jednotkách Railjet z letošního jara.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    Kdo vám letos nadělí dárek?
     (25%)
     (3%)
     (13%)
     (3%)
     (3%)
     (3%)
     (13%)
     (25%)
     (15%)
    Celkem 40 hlasů
     Komentářů: 14, poslední dnes 19:13
    Rozcestník

    Komiks xkcd 535: Možná by nebylo špatné

    29. 4. 2010 | Redakce | Různé | 9744×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Možná by nebylo špatné

    xkcd 535, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Tomáš Znamenáček písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 30 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    29.4.2010 05:42 jehovista
    Rozbalit Rozbalit vše co to?
    Preklad tezce neaktualniho dilu, ktery asi nikomu nic nerekne?
    29.4.2010 08:32 pht | skóre: 48 | blog: pht
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    Teď jste to vystihl.
    In Ada the typical infinite loop would normally be terminated by detonation.
    29.4.2010 09:40 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    Že by mezi námi byli i tací mlaďoši nebo sklerotici, kteří už si nepamatují Obamovu inauguraci?
    29.4.2010 10:38 Petr
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    Já ji neviděl, takže to nechápu...
    29.4.2010 14:34 Aldagautr | skóre: 20
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    spis spousta tech, ktere inaugurace v zemi kacera donalda nezajimaji
    o svobodu prichazi nejsnaze ten, kdo o ni nikdy nebojoval
    Bedňa avatar 29.4.2010 15:08 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    Presne, tomu sa môžu zasmiať tak v SŠA.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    30.4.2010 00:02 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    No, mně také moc nezajímalo co se děje v nejmocnějších zemích světa, až do té doby, než byly volby texaský řezník Bush junior versus A. Gore. Pak mne "co se děje v zemi bohužel nejen Kačera Donalda" docela začlo zajímat, protože se ukazuje že Praha bohužel od té Ameriky není až tak moc daleko.
    30.4.2010 00:06 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    Nebo jinak a lépe řečeno, myslím že třeba to, kdo se v Americe stal prezidentem bylo pro Českou republiku důležitější, než kdo se stal prezidentem u nás. YMMV.
    30.4.2010 09:50 Aldagautr | skóre: 20
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    ja to vnimam maximalne jako zmenu formy, v zadnem pripade ne obsahu. To plati minimalne od dob obsournika clintona, takze to ma, konkretne pro me, nulovy vyznam asi jako vymena senior marketing specialisty ve firme xyz ltd.
    o svobodu prichazi nejsnaze ten, kdo o ni nikdy nebojoval
    zoul avatar 29.4.2010 22:08 zoul | skóre: 43 | blog: | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    Když jsem ho překládal, byl pro mě stejně neaktuální jako teď pro vás, a stejně mě rozesmál. Nejde přeci o to, jestli to byl pan Roberts nebo ký čert, pointa funguje i bez toho.
    29.4.2010 22:32 blabla
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    WTF? jaká pointa? bez znalosti prostředí je v podstatě nemožné pochopit o čem je řeč.
    29.4.2010 22:39 blabla
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    po přečtení české wiki o Robertsovi wím jeto co potřebuji vědět. Nějaký politik něco zkurvil a v českých médiích ani slovo. SDtejně je to irelevantní. pointa: komix ještě nudnějšáí než na root.cz. Tam se aspoň vyskytuje BLEK. , Turzin a jiní exoti. Navíc mnohé remixy mají šťávu. Tady? Jak by řekl Bender "Bending" Rodriguez: boring.
    Martin Stiborský avatar 30.4.2010 00:08 Martin Stiborský | skóre: 26 | blog: Stibiho bláboly | Opava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?

    Pokud ti příjde vtipné to co předvádí turzin, blek, remixy, atd. tak zdejší i originální xkcd můžeš s klidem ignorovat.

    Kvík ..
    30.4.2010 00:50 jehovista
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    A podle jakeho klice teda ty komixy k prekladu vybirate? Podle zasady "nevystrilet kvalitni munici hned ze zacatku"? Me totiz pripada, ze se tady objevuji hlavne ty slabsi dily. Jinak podle me v tomto pripade pointa opravdu nefunguje. Je to sice asi subjektivni, ale da se hadat podle komentaru.
    zoul avatar 30.4.2010 11:18 zoul | skóre: 43 | blog: | Boskovice
    Rozbalit Rozbalit vše Re: co to?
    Díly k překladu vybírám náhodně. Podle komentářů by se dalo hádat leccos :)
    29.4.2010 07:36 !@#%^ | skóre: 2 | blog: Django_jQuery
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 535: Možná by nebylo špatné
    29.4.2010 15:04 Shaolin
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 535: Možná by nebylo špatné
    spatny link na predchozi komiks
    29.4.2010 18:14 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 535: Možná by nebylo špatné
    Sorry, opraveno.

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.