abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 23:33 | Nasazení Linuxu

    Francouzská vláda oznámila, že v rámci strategie 'digitální suverenity' zahájí 'přechod od systému Windows k počítačům s operačním systémem Linux' (sa sortie de Windows au profit de postes sous système d'exploitation Linux). DINUM (meziresortní ředitelství pro digitální technologie) požádalo ministerstva, aby do podzimu 2026 vypracovaly konkrétní plány nasazení Linuxu. Francie již dříve migrovala části státní správy na otevřená řešení.

    » FIDESZ🧡! « | Komentářů: 0
    včera 05:22 | IT novinky

    Nezisková organizace Electronic Frontier Foundation (EFF) hájící občanské svobody v digitálním světě po téměř 20 letech opouští platformu X (dříve Twitter). Na platformách Bluesky, Mastodon, LinkedIn, Instagram, TikTok, Facebook, Threads a YouTube zůstává.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    včera 03:33 | Nová verze

    Terminálový textový editor GNU nano byl vydán ve verzi 9.0. Vylepšuje chování horizontálního posouvání pohledu na dlouhé řádky a chování některých klávesových zkratek. Více v seznamu změn.

    |🇵🇸 | Komentářů: 0
    9.4. 19:22 | IT novinky

    Ministerstvo financí ve spolupráci s finanční správou dnes představilo beta verzi aplikace využívající umělou inteligenci pro předvyplnění daňového přiznání. Není třeba přepisovat údaje z různých potvrzení, ani hledat správné řádky, kam údaje napsat. Stačí nahrát dokumenty a využít AI.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    9.4. 18:33 | Zajímavý projekt

    Výrobce počítačových periferií Keychron zveřejnil repozitář se schématy šasi klávesnic a myší. Licence je restriktivní, zakazuje většinu komerčních užití a v podstatě jsou tak data vhodná pouze pro výukové účely, hlášení a opravy chyb, případně výrobu vlastního příslušenství.

    |🇵🇸 | Komentářů: 5
    9.4. 18:22 | Nová verze

    Správce balíčků APT, používaný v Debianu a odvozených distribucích, byl vydán ve verzi 3.2 (seznam změn). Mezi novinkami figurují nové příkazy pro práci s historií, včetně vracení transakcí.

    |🇵🇸 | Komentářů: 0
    9.4. 14:33 | IT novinky

    Společnost Anthropic oznámila Projekt Glasswing a s ní související AI model Claude Mythos Preview. Jedná se o iniciativu zaměřenou na kybernetickou bezpečnost, do které se zapojily velké technologické společnosti Amazon Web Services, Anthropic, Apple, Broadcom, Cisco, CrowdStrike, Google, JPMorganChase, Linux Foundation, Microsoft, NVIDIA a Palo Alto Networks. Anthropic věří, že nový AI model Claude Mythos Preview dokáže

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    9.4. 13:55 | Zajímavý software

    Firma Ojective Development vydala svůj nástroj pro monitorování a řízení odchozích síťových připojení Little Snitch i pro operační systém Linux. Linuxová verze se skládá ze tří komponent: eBPF program pro zachytávání provozu a webové rozhraní jsou uvolněny pod GNU GPLv2 a dostupné na GitHubu (převážně Rust a JavaScript), jádro backendu je proprietární pod vlastní licencí, nicméně zdarma k použití a redistribuci (cena přitom normálně … více »

    » FIDESZ🧡! « | Komentářů: 1
    8.4. 18:44 | IT novinky

    Vojenské zpravodajství (VZ) se v březnu zapojilo do mezinárodní operace proti aktivitám hackerské skupiny APT28, která je spojovaná s ruskou vojenskou zpravodajskou službou GRU a která přes slabě zabezpečené routery prováděla kybernetické útoky na státní a další organizace v ČR i zahraničí. Operaci vedl americký Federální úřad pro vyšetřování (FBI) a jejím cílem bylo odebrat útočníkům přístup k napadeným zařízením a ty následně … více »

    Ladislav Hagara | Komentářů: 45
    8.4. 16:44 | IT novinky

    Tvůrcem nejpopulárnější kryptoměny bitcoin, který se skrývá za pseudonymem Satoši Nakamoto (Satoshi Nakamoto), je britský kryptograf Adam Back. Na základě vlastní investigativní práce to tvrdí americký deník The New York Times (NYT). Několik indicií podle autorů jasně ukazuje na to, že Back a Nakamoto jsou stejný člověk. Jde mimo jiné o podobný odborný a osobnostní profil či totožné chyby a manýry v psaném projevu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 13
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (14%)
     (8%)
     (1%)
     (12%)
     (30%)
     (3%)
     (6%)
     (2%)
     (14%)
     (24%)
    Celkem 1261 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník

    Komiks xkcd 880: Bolehlav

    7. 4. 2011 | Redakce | Různé | 9626×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Bolehlav

    xkcd 880, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 78 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    Jendа avatar 7.4.2011 00:17 Jendа | skóre: 78 | blog: Jenda | JO70FB
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Původně to bylo spojené s javascriptovou věcí tady.
    Josef Kufner avatar 7.4.2011 00:36 Josef Kufner | skóre: 70
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Jo, to 3D tomu chybí. :-(
    Hello world ! Segmentation fault (core dumped)
    MaFy avatar 7.4.2011 07:33 MaFy | skóre: 24 | blog: kecy | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Jo, jo. rekl bych, ze 2D tomu ubira jednu dimenzi vtipu :-)
    Lidé se dělí do 10 skupin. Na ty, co rozumí binárnímu kódu a na ty ostatní...
    8.4.2011 13:28 JaGa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Jo ale z 2D aspoň nebolí hlava...
    7.4.2011 00:38 rodney
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Tohle je aspon opravdovy 3D, ne jak ty stereoskopicky obrazky v IMAXu
    7.4.2011 00:51 pc2005 | skóre: 38 | blog: GardenOfEdenConfiguration | liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Páni, to byl letošní apríl na xkcd? To mám z toho, že si čtu komixy z RSS čtečky :-(.
    7.4.2011 06:29 2X4B-523P | skóre: 38 | blog: Zelezo_vs_Debian
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    ne, 2D komixky z xkcd jsou konvertovány do 3D a zveřejněny na xk3d - 2D verze je IMHO původní
    7.4.2011 08:21 Luboš Luňák | skóre: 19 | blog: Seli
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Ano, to byl letošní apríl. Spolu s loňským je to odkazováno pod názvem.
    7.4.2011 10:28 trekker.dk | skóre: 72
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    přeložit "get out of" jako vylhat mi nepřijde úplně optimální...
    Quando omni flunkus moritati
    Bedňa avatar 7.4.2011 11:17 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    A je to tu, som vedel že nevydrží :D
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    7.4.2011 11:34 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    A co ti přijde optimální? :-)

    P.S. Já vím, že to není doslovný překlad, ale myslím, že to dobře vystihuje pointu.
    7.4.2011 13:12 imploder | skóre: 11
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    „vykroutit se“?
    12.4.2011 11:05 trekker.dk | skóre: 72
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Přesně tak.
    Quando omni flunkus moritati
    13.4.2011 22:59 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Význam je podle mě stejný.
    pavlix avatar 12.4.2011 11:26 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Souhlasím s P.S.
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    8.4.2011 09:56 Atom321 | skóre: 20
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Tak, když jsme u té lingvistické diskuse:-):

    Optimální pochází z latiny, je to superlativ od "dobrý". Znamená "nejlepší" nebo "nejlépe vyhovující". Neexistuje tedy žádné "více, méně, skoro, téměř ani úplně optimální". Buď to optimální je, nebo není. Nic mezi tím, ani nad tím ani pod tím.
    Jiří Svoboda avatar 8.4.2011 10:22 Jiří Svoboda | skóre: 37 | blog: cat /dev/mind | Prostějov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Ano, teoreticky to tak je. Že to ovšem v praxi neplatí již před lety uznal i Ústav pro jazyk český a např. používání spojení "nejoptimálnější" je dnes již přípustné. A třeba já s jejich vysvětlením souhlasím.
    8.4.2011 10:41 Andrej | skóre: 9
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    pocas mojich studii sa za slovo najoptimalnejsi vyhadzovalo zo skusky a na statniciach si to uz nikto nedovolil pouzit.
    Any sufficiently advanced magic is indistinguishable from technology. --Larry Niven
    Bedňa avatar 8.4.2011 14:50 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Ako som už písal, čuráci sú všade.
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    10.4.2011 10:01 Radovan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Pokud by ti vyhazovači byli skuteční odborníci, tak by znali Mela Kaye a jeho termín "nejpesimálnější" :-D
    8.4.2011 11:20 ::: | skóre: 14 | blog: e_lama
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    zacatek uvahy spravny, ale vyvozeny dusledky uz ne... ;-)

    optimalni znamena nejlepsi takze vic/min optimalni, optimalnejsi, nejoptimalnejsi, ... nema smysl

    ale skoro optimalni, temer optimalni, uplne optimalni, samozrejme smysl ma.

    napr. "skoro optimalni" = "neni nejlepsi, ale je tomu blizko"

    8.4.2011 14:12 jozka | skóre: 19 | blog: jozkovo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Mas pravdu, neni to uplne nejidealnejsi :-)
    Valerius avatar 8.4.2011 14:14 Valerius | skóre: 12
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    To je úplně nejoptimálnější názor :-D
    [ $[ $RANDOM % 6 ] == 0 ] && rm -rf /
    Bedňa avatar 8.4.2011 14:56 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Tak to zrušme aj slovo optimalizovať.

    Šaty robia človeka je tiež blbosť, ktorá vznikla zlým prekladom z latinčiny a napriek tomu sa používa. Je to tu jak gramatikársky rasizmus ;)
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    8.4.2011 16:45 ::: | skóre: 14 | blog: e_lama
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    proc? optimalizovat = najit optimalni reseni. Pravda, v praxi se ti vetsinou podari najit jenom nejaky sub-optimalni, ale to nic nemeni na tom ze cil byl najit optimalni...
    8.4.2011 17:54 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Je to tu jak gramatikársky rasizmus ;)
    Grammar Nazi
    Bedňa avatar 9.4.2011 01:07 Bedňa | skóre: 34 | blog: Žumpa | Horňany
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    A jéjé dvojitý zápor za to sa u nás na škole strielalo :-D,
    KERNEL ULTRAS video channel >>>
    9.4.2011 13:48 imploder | skóre: 11
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Neexistuje tedy žádné "více, méně, skoro, téměř ani úplně optimální". Buď to optimální je, nebo není. Nic mezi tím, ani nad tím ani pod tím.
    Existuje, může být klidně něco skoro nejlepší. Není to pak úplně nejlepší, ale to tady nikdo netvrdí.
    7.4.2011 17:40 botulin
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 880: Bolehlav
    Bolí mě blabla bla.
    8.4.2011 23:17 Martin
    Rozbalit Rozbalit vše jazykove okienko
    Ak nemam co dodat k teme clanku, nebodaj vtipu, tak svoju erektivnu disfunkciu neriesim zviditelnovanim sa bezpredmetne v jazykovom pojednani o tom ci na slovo hovno mam napisat bodku... Dufam zmysel textu bol a je dostatocny.

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.