abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 05:33 | Pozvánky

    Protože je už po aprílu, můžou strahováci opět zveřejnit program další Virtuální Bastlírny, aniž by připravená témata působila dojmem, že jde o žert. Vězte tedy, že již v úterý 7. dubna od 20:00 proběhne VB, kde se setkají bastlíři, technici, učitelé i nadšenci do techniky a kde i vy se můžete zapojit do družného hovoru, jako by všichni seděli u pomyslného piva. Co mají bastlíři tento měsíc na srdci? Pravděpodobně by nás musel zasáhnout meteorit

    … více »
    bkralik | Komentářů: 0
    včera 23:33 | Nová verze

    Byla vydána verze 26.1 aneb čtvrtletní aktualizace open source počítačového planetária Stellarium (Wikipedie, GitHub). Vyzkoušet lze webovou verzi Stellaria na Stellarium Web.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 23:00 | Zajímavý projekt

    VOID (Video Object and Interaction Deletion) je nový open-source VLM model pro editaci videa, který dokáže z videí odstraňovat objekty včetně všech jejich fyzikálních interakcí v rámci scény (pády, kolize, stíny...) pomocí quadmaskingu (čtyřhodnotová maska, která člení pixely scény do čtyř kategorií: objekt určený k odstranění, překrývající se oblasti, objektem ovlivněné oblasti a pozadí scény) a dvoufázového inpaintingu. Za projektem stojí výzkumníci ze společnosti Netflix.

    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 6
    včera 05:22 | Zajímavý software

    Design (GitHub) je 2D CAD pro GNOME. Instalovat lze i z Flathubu. Běží také ve webovém prohlížeči.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 12
    včera 04:11 | Zajímavý software

    Příspěvek na blogu herního enginu Godot představuje aplikaci Xogot přinášející Godot na iPad a iPhone. Instalovat lze z App Storu. Za Xogotem stojí Miguel de Icaza (GitHub) a společnost Xibbon.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    4.4. 04:22 | Komunita

    Na čem pracují vývojáři webového prohlížeče Ladybird (GitHub)? Byl publikován přehled vývoje za březen (YouTube).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 15
    3.4. 16:44 | Nová verze

    ESP-IDF (Espressif IoT Development Framework), tj. oficiální vývojový framework pro vývoj aplikací na mikrokontrolérech řady ESP32, byl vydán v nové verzi 6.0. Detaily na portálu pro vývojáře.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    3.4. 12:33 | Nová verze

    DeepMind (Alphabet) představila novou verzi svého multimodálního modelu, Gemma 4. Modely jsou volně k dispozici (Ollama, Hugging Face a další) ve velikostech 5-31 miliard parametrů, s kontextovým oknem 128k až 256k a v dense i MoE variantách. Modely zvládají text, obrázky a u menších verzí i audio. Modely jsou optimalizované pro běh na desktopových GPU i mobilních zařízeních, váhy všech těchto modelů jsou uvolněny pod licencí Apache 2.0. Návod na spuštění je už i na Unsloth.

    NUKE GAZA! 🎆 | Komentářů: 12
    3.4. 03:55 | Nová verze

    Cursor (Wikipedie) od společnosti Anysphere byl vydán ve verzi 3. Jedná se o multiplatformní proprietární editor kódů s podporou AI (vibe coding).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    2.4. 19:55 | Zajímavý projekt

    Průkopnická firma FingerWorks kolem roku 2000 vyvinula vícedotykové trackpady s gesty a klávesnice jako TouchStream LP. V roce 2005 ji koupil Apple, výrobu těchto produktů ukončil a dotykové technologie využil při vývoji iPhone. Multiplatformní projekt Apple Magic TouchstreamLP nyní implementuje funkcionalitu TouchStream LP na současném Apple Magic Trackpad, resp. jejich dvojici. Diskuze k vydání probíhá na Redditu.

    |🇵🇸 | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (14%)
     (7%)
     (1%)
     (12%)
     (30%)
     (3%)
     (6%)
     (1%)
     (14%)
     (23%)
    Celkem 1224 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník

    Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost

    2. 5. 2011 | Redakce | Různé | 8385×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Pravděpodobnost

    xkcd 881, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 71 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    2.5.2011 00:09 Mrkva | skóre: 22 | blog: urandom
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    Abych řekl pravdu, tohle jsem nepochopil (ani v originále).
    We lived, we danced, we raced, we run, from the oblivion to come, Dressed for the last dance of a hundred thousand suns.
    2.5.2011 00:19 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    Sedí v nemocnici a počítají pravděpodobnost, jak dlouho ten nemocný (asi příbuzný, proto se objímají — v té době měl autor komixu podobnou příhodu v rodině) bude ještě žít.
    2.5.2011 00:32 Mrkva | skóre: 22 | blog: urandom
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    Tak to mi je jasné taky (nejsem zas _takový_ asociál). Ale nedochází mi to s tím přístupem. Vím, že je to reference na http://xkcd.com/55/, ale to je tak všechno...
    We lived, we danced, we raced, we run, from the oblivion to come, Dressed for the last dance of a hundred thousand suns.
    2.5.2011 01:31 Sten
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    Randall normálně (ve svém zaměstnání) věci řeší tak, že je spočítá, a tak zjistí, jak se věci mají. Tady ale nemá jak to spočítat, má jenom pravděpodobnost.
    2.5.2011 08:51 JS
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    Ja myslel, ze zamestnani nema, ze zije jen z tech hrnecku..
    Martin Stiborský avatar 2.5.2011 11:55 Martin Stiborský | skóre: 26 | blog: Stibiho bláboly | Opava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost

    Hmm, že by první z rodu Seldonů? :)

    Kvík ..
    2.5.2011 00:41 Johny007
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    Dožití.
    2.5.2011 00:59 imploder | skóre: 11
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    Ano, to jsem taky pochopil. Takže na 81 % přežije ještě 5 let a na 77 % 10 let.

    Mimochodem, docela mě zaujala tahle statistika: Human Development Report 2009 - Probability at birth of not surviving to age 60 (% of cohort)
    2.5.2011 00:42 imploder | skóre: 11
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    IMHO je to jeden z těch komiksů, které jsou v nějakém kontextu vtipné nebo prostě dávají smysl, ale ten kontext zná jenom autor.
    2.5.2011 11:54 jc
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    IMHO jsou nekteri lide natvrdli. S vysokou pravdepodobnosti.
    2.5.2011 13:42 koudy
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost
    IMHO ten komix neni vtipny, je proste ze zivota...
    2.5.2011 09:08 Anino
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 881: Pravděpodobnost

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.