Společnost comma.ai po třech letech od vydání verze 0.9 vydala novou verzi 0.10 open source pokročilého asistenčního systému pro řidiče openpilot (Wikipedie). Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitHubu.
Ubuntu nově pro testování nových verzí vydává měsíční snapshoty. Dnes vyšel 4. snapshot Ubuntu 25.10 (Questing Quokka).
Řada vestavěných počítačových desek a vývojových platforem NVIDIA Jetson se rozrostla o NVIDIA Jetson Thor. Ve srovnání se svým předchůdcem NVIDIA Jetson Orin nabízí 7,5krát vyšší výpočetní výkon umělé inteligence a 3,5krát vyšší energetickou účinnost. Softwarový stack NVIDIA JetPack 7 je založen na Ubuntu 24.04 LTS.
Národní úřad pro kybernetickou a informační bezpečnost (NÚKIB) spolu s NSA a dalšími americkými úřady upozorňuje (en) na čínského aktéra Salt Typhoon, který kompromituje sítě po celém světě.
Společnost Framework Computer představila (YouTube) nový výkonnější Framework Laptop 16. Rozhodnou se lze například pro procesor Ryzen AI 9 HX 370 a grafickou kartu NVIDIA GeForce RTX 5070.
Google oznamuje, že na „certifikovaných“ zařízeních s Androidem omezí instalaci aplikací (včetně „sideloadingu“) tak, že bude vyžadovat, aby aplikace byly podepsány centrálně registrovanými vývojáři s ověřenou identitou. Tato politika bude implementována během roku 2026 ve vybraných zemích (jihovýchodní Asie, Brazílie) a od roku 2027 celosvětově.
Byla vydána nová verze 21.1.0, tj. první stabilní verze z nové řady 21.1.x, překladačové infrastruktury LLVM (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání: LLVM, Clang, LLD, Extra Clang Tools a Libc++.
Alyssa Anne Rosenzweig v příspěvku na svém blogu oznámila, že opustila Asahi Linux a nastoupila do Intelu. Místo Apple M1 a M2 se bude věnovat architektuře Intel Xe-HPG.
EU chce (pořád) skenovat soukromé zprávy a fotografie. Návrh "Chat Control" by nařídil skenování všech soukromých digitálních komunikací, včetně šifrovaných zpráv a fotografií.
Byly publikovány fotografie a všechny videozáznamy z Python konference PyCon US 2025 proběhlé v květnu.
U příležitosti vydání překladu XKCD č. 301 jsme vyhlásili soutěž o nejlepší limerik, který by tématicky zapadal. Nakonec se rozhodovalo mezi šesti přihlášenými limeriky, z nichž jste jeden vybrali.
Vítězný limerik jsme tedy vepsali do komiksu a tady jej máte:
Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
Překlad: Roman Šmakal, písmo: Martin Stiborský
Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5
Hlasování bylo dosti vyrovnané a prozradím, že žádný z limeriků nezískal méně než třetinu hlasů vítězného.
Roman Šmakal si už v tuto chvíli může vybírat libovolné tričko z obchodu store.xkcd.com. (Až budeš mít vybráno, kontaktuj redakci, prosím.)
Nástroje: Tisk bez diskuse
Tiskni
Sdílej:
s nezadanymi geekynemi
Pěkný dvojsmysl.
pokud lidi postavime pred K podobnych del (nic ve zlem, jsou to preklady) a jedno naprosto odlisne, a rekneme jim, at jedno zvoli, je velka sance, ze to odlisne zavrhnou, protoze vlastne "nesplnuje pozadovanou normu", coz vsechny ostatni delajiA nepomyslel jsi na možnost, že se lidem tvé dílo prostě nelíbilo? Připadá mi poněkud samolibé hledat příčinu svého neúspěchu v normách a vzorcích hlasování než v tom, že prostě ostatní básničky byly lepší... Tys to možná zamýšlel jako kritiku místních poměrů, ale v tom směru se to podle mě moc netrefilo. Abc má kýbl problémů a neduhů, ale těžko lze za dva hlavní označit cenzuru a gaye.
"Připadá mi poněkud samolibé" by si nekdo mohl vysvetlit jako utok, nikoli jako nesouhlas.a) Nevím, jak jinak to vyjádřit. b) Neberu to jako útok.