abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 17:22 | Komunita

    Singularity (YouTube) je nejnovější otevřený film od Blender Studia. Jedná se o jejich první 4K HDR film.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 16:55 | Zajímavý software

    Vyšla hra Život Není Krásný: Poslední Exekuce (Steam, ProtonDB). Kreslená point & click adventura ze staré školy plná černého humoru a nekorektního násilí. Vžijte se do role zpustlého exekutora Vladimíra Brehowského a projděte s ním jeho poslední pracovní den. Hra volně navazuje na sérii Život Není Krásný.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 14:00 | Zajímavý projekt

    Společnost Red Hat představila Fedora Hummingbird, tj. linuxovou distribuci s nativním kontejnerovým designem určenou pro vývojáře využívající AI agenty.

    Pinhead | Komentářů: 4
    včera 02:22 | Zajímavý software

    Hru The Legend of Zelda: Twilight Princess od společnosti Nintendo si lze nově díky projektu Dusklight (původně Dusk) a reverznímu inženýrství zahrát i na počítačích a mobilních zařízeních. Vyžadována je kopie původní hry (textury, modely, hudba, zvukové efekty, …). Ukázka na YouTube. Projekt byl zahájen v srpnu 2020.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 01:11 | Nová verze

    Byla vydána nová major verze 29.0 programovacího jazyka Erlang (Wikipedie) a související platformy OTP (Open Telecom Platform, Wikipedie). Detailní přehled novinek na GitHubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    13.5. 21:22 | Bezpečnostní upozornění

    Po zranitelnostech Copy Fail a Dirty Frag přichází zranitelnost Fragnesia. Další lokální eskalace práv na Linuxu. Zatím v upstreamu neopravena. Přiřazeno ji bylo CVE-2026-46300.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    13.5. 14:00 | Komunita

    Sovereign Tech Agency (Wikipedie) prostřednictvím svého fondu Sovereign Tech Fund podpoří KDE částkou 1 285 200 eur.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    13.5. 12:55 | IT novinky

    Google na včerejší akci The Android Show | I/O Edition 2026 (YouTube) představil celou řadu novinek: Gemini Intelligence, notebooky Googlebook, novou generaci Android Auto, …

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    13.5. 12:33 | IT novinky

    Evropská komise by do léta mohla předložit návrh normy omezující používání sociálních sítí dětmi v zájmu jejich bezpečí na internetu. Prohlásila to včera předsedkyně EK Ursula von der Leyenová, podle níž řada zemí Evropské unie volá po zavedení věkové hranice pro sociální sítě. EU částečně řeší bezpečnost dětí v digitálním prostředí v již platném nařízení o digitálních službách (DSA), podle německé političky to však není dostatečné a

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 48
    13.5. 04:11 | Nová verze

    Multiplatformní open source aplikace scrcpy (Wikipedie) pro zrcadlení připojeného zařízení se systémem Android na desktopu a umožňující ovládání tohoto zařízení z desktopu, byla vydána v nové verzi 4.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (13%)
     (8%)
     (2%)
     (14%)
     (31%)
     (4%)
     (6%)
     (3%)
     (16%)
     (25%)
    Celkem 1616 hlasů
     Komentářů: 30, poslední 3.4. 20:20
    Rozcestník

    Komiks xkcd 492: Scrabble

    28. 12. 2009 | Redakce | Různé | 12677×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Scrabble

    xkcd 492, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Tomáš Znamenáček, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 90 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    =^..^= AmigaPower® avatar 28.12.2009 00:51 =^..^= AmigaPower® | skóre: 30 | blog: BLB | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    LOL! :-D
    28.12.2009 01:13 beran
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    lovely :D
    Amarok avatar 28.12.2009 08:28 Amarok | skóre: 33 | blog: blogoblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Proc je v ALT textu v ceske verzi "stoik"? Co to vubec znamena? V originale je tam "ostrich" (= pstros).
    GNUniverse - May the source be with you...
    Nicky726 avatar 28.12.2009 08:34 Nicky726 | skóre: 56 | blog: Nicky726
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Nechceš snad, aby tam v české verzi byl taky pštros, že ne?
    Enjoy the detours. There you’ll find the things more important than what you want. (Hunter x Hunter)
    Amarok avatar 28.12.2009 08:51 Amarok | skóre: 33 | blog: blogoblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    To ne. Ale co znamena stoik? Ja bych tam snad nechal toho ostricha.
    GNUniverse - May the source be with you...
    28.12.2009 10:10 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Říkáte že byste tam se stoickým klidem nechal ostrich, jo?
    28.12.2009 10:15 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    A co je to (v češtině) ten ostrich?
    Jendа avatar 28.12.2009 15:48 Jendа | skóre: 78 | blog: Jenda | JO70FB
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Ja bych tam snad nechal toho ostricha.
    A jak bys to z uvedených písmenek poskládal? ;-)
    Amarok avatar 28.12.2009 16:12 Amarok | skóre: 33 | blog: blogoblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Nojo, ted teprve vidim, ze se prekladatel stoural i v grafice :)
    GNUniverse - May the source be with you...
    28.12.2009 16:32 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Jak nepochopitelné, když to má být česky... :-)
    28.12.2009 08:52 Tomáš Heger (geckon) | skóre: 62 | Praha/Valašsko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Co to vubec znamena?
    Stoicismus
    Amarok avatar 28.12.2009 08:58 Amarok | skóre: 33 | blog: blogoblog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Je videt, ze nehraju scrabble :D
    GNUniverse - May the source be with you...
    |🇵🇸 avatar 28.12.2009 12:08 |🇵🇸 | skóre: 94 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    To jste se neučili ve škole?
    🇵🇸Touch grass🇺🇦 ✊ ani boha, ani pána
    =^..^= AmigaPower® avatar 28.12.2009 12:13 =^..^= AmigaPower® | skóre: 30 | blog: BLB | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    ...ty ses zas neučil internacionálu! :-D
    Andy Darcia avatar 28.12.2009 13:35 Andy Darcia | blog: Cyborg_is_not_dead
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Hej, už ti někdo založil fanpage na facebooku?
    Mám rád kulturu, sociální sítě, web 2.0 atd. CSFD last.fm twitter blog
    =^..^= AmigaPower® avatar 28.12.2009 16:52 =^..^= AmigaPower® | skóre: 30 | blog: BLB | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Jo, přidej se... :-D ...nebo i k KERNEL ULTRAS
    Andy Darcia avatar 29.12.2009 11:44 Andy Darcia | blog: Cyborg_is_not_dead
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Já nechci být fanoušek nějaké ufo kočky, ale těch tvých ožralých keců :D
    Mám rád kulturu, sociální sítě, web 2.0 atd. CSFD last.fm twitter blog
    =^..^= AmigaPower® avatar 31.12.2009 19:10 =^..^= AmigaPower® | skóre: 30 | blog: BLB | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Tak to založ ty! Rád se stanu čestnym předsedou! :-D
    Andy Darcia avatar 1.1.2010 18:49 Andy Darcia | blog: Cyborg_is_not_dead
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Mám rád kulturu, sociální sítě, web 2.0 atd. CSFD last.fm twitter blog
    1.1.2010 19:09 amigapower
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Příloha:
    ...a profilová fotka?
    Andy Darcia avatar 1.1.2010 19:45 Andy Darcia | blog: Cyborg_is_not_dead
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    už to řeším :D
    Mám rád kulturu, sociální sítě, web 2.0 atd. CSFD last.fm twitter blog
    29.12.2009 10:18 kralyk z abclinuxu | skóre: 29 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    8.1.2010 09:29 josef
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Tohle nepatří na ABC linuxu , linuxák neví co je klitoris , zabývá se oduševnělejšíma činostma než ladit mařeny.
    |🇵🇸 avatar 8.1.2010 20:18 |🇵🇸 | skóre: 94 | blog:
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Náhodou, klitoris mám na klávesnici!
    🇵🇸Touch grass🇺🇦 ✊ ani boha, ani pána
    Xeelee avatar 24.1.2010 22:02 Xeelee | skóre: 9 | blog: Xeeleeho diagnóza | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    Vysvětlí mi někdo toho pštrosa v originále? Be like ostrich podle slovníku na Seznamu znamená mít kachní žaludek. Že by nějaká souvislost?
    Jak by řekl esperantista: „Bonvolu alsendi la pordiston. Laŭŝajne estas rano en mia bideo!“
    10.9.2013 23:22 fanoush
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    dalsi moznost co by se tam dala slozit
    17.12.2010 15:23 qazasd
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 492: Scrabble
    TRIKOT

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.