Dotaz: Kódovanie súborov Linux - Windows

[Dumaru]

Mám problém s kódovaním názvov súborov. Preniesol som nejaké dokumenty z môjho Linux booku s kódovaním názvov tuším iso8859-2 na Windows komp. Problém je v tom, že nespolupracuje diakritika. V Linuxe je šikovný script convmv na zmenu kódovania, no pre Windows neviem nájsť nijaký program, ktorý by vedel zmeniť moje Linux kódovanie.

Preniesol som viac dát s nekompatibilným kódovaním, preto ho musím zmeniť až vo Windowse. Myslím že aj tento nie čisto Linux dotaz patrí na toto fórum, lebo sa týka kompatibility Linuxu. Poznáte nejakú Windows utilitu na zmenu kódovania? Našiel som len niekoľko vecí na zmenu kódovania dokumentov, no ja potrebujem meniť len názvy adresárov/súborov.

Odpovědi

[Zdeněk Burda]

Ahoj,

s podobným přistupem se tu vlastně můžeš ptát na cokoliv, protože se to může i nějak vzdáleně týkat Linuxu. Pokud sháníš program pro windows, který překóduje znaky v názvu souboru, tak se ptej hlavně ve fóru o Windows (nebo si nějakj napiš).

Název souboru by neměl obsahovat nebezpečné znaky, mezi tyto znaky se počítá i diakritika. Pokud používáš diakritiku v názvu souboru, tak si to užij, protože budeš mít problémy všude (třeba při přenosu mezi různou jazykovou mutací windows a podobně).

[Dumaru]

Keby som spálil len jedno CD a preniesol dáta do Windowsu zmením si kódovanie ešte v Linuxe cez convmv. Lenže spálil som 15 CD, nahodil do iného nie môjho kompu a až tam som si všimol problém. Teraz stojím na mieste, lebo sa mi nedarí nájsť Windows soft na zmenu kódovania názvov súborov. Keby som mal menej dokumentov asi by som zrušil diakritiku nadobro a mal by som pokoj. Ale teraz to nejde.

[Vlastimil Ott]

slunecnice.cz

[Dumaru]

Hľadal som aj tam, ale našiel som iba utility na zmenu kódovania celých textových a html súborov. Ja potrebujem zmeniť len názvy všetkých súborov so zlou diakritikou. Inak fakt vyčerpávajúca rada. :-/

[Petr Šobáň]

Pokud vypaluješ CD tak si musíš nastavit správně ten vypalovací program, a pro Windows použít rozšíření joliet a pro linux RR.

Pokud nastavíš správně převod kodování z tvého disku a použiješ na CD rozšíření Joliet a RR bude CD k přečtení jak pod windows tak linuxem.

Viz: Vypalování CD - I hlavně si přečíst Vypalování CD - III oddíl 2 a taky Chci, aby vypálené CD ukazovalo jiný obsah v Linuxu a jiný ve Windows/MacOS) a na CD-R serveru určitě naleznete další věci.

[Pavel1]

Toto opravdu vzhledem k zaměření tohoto fóra sem moc nepatří ...

Nevím, jestli Ti to pomůže, třeba se Ti to může hodit. Když jsem používal widle, občas se mi hodil program RemDiak na odstranění diakritiky z názvů souborů a adresářů.

[Dumaru]

Paráda, ja som sa babral celú noc s odstraňovaním diakritiky ručne z môjho disku a je na to jednoduchý Win soft. Neva, aspoň budem plne kompatibilný Linux-Windows. A myslím že tento dotaz sa sem okrajovo hodí lebo sa týka Linuxu a z neho aj vychádza daný problém. A niekedy Linuxák ovláda okná lepšie ako Windowsák.

[Peter Golis]

>A myslím že tento dotaz sa sem okrajovo hodí lebo sa týka Linuxu a z neho aj vychádza daný problém.

ak je ten linux nainstalovany medzi stolickou a klavesnicou, tak ano.

[bhy]

lebo sa týka Linuxu a z neho aj vychádza daný problém

on ten problem vychazi spis z windows:) kodovani iso8859-2 bylo dostupne drive, nez se microsoft rozhodl pouzit vlastni.

[Jardík]

A umíš programovat? Pokud ano, poskytl bych ti převodní tabulku mezi latin2 - cp1250. Myslím totiž, že iso8859-2=latin2. Jestli se mýlím, opravte mě.

[podlesh]

latin2 se použíbá jednak pro ISO8859-2 (ISO latin2), jednak pro cp852 (IBM latin2).

[ferjo]

Zistil som ze linuxovi file-manager Krusader pozna hromadne premenovanie.

[Pavel1]

Krusader asi přímo ne, ale krename ano (krusader pouští krename).