txt2tags - vlastní invence

5.10.2007 23:12 | Přečteno: 1320× | blog |

Když už jsem se dokopal k sepsání článku o txt2tags, tak přidám ještě nějaký můj tip na jeho používání. Beru jako rozšíření původního článku o mé osobní preference a tvorbu, pro které není IMHO článek na hlavní stránce vhodné místo.

nastavení vim

Pro psaní téměř veškerého textu používám editor vim.

Samozřejmě používám všechny scripty zmíněné v hlavním článku a pár věcí vlastní výroby. Moje nastavení ve .vimrc je takovéto:

  au BufNewFile,BufRead *.t2t           set ft=txt2tags
  
  augroup txt2tags
    au!
    autocmd FileType txt2tags let g:txt2tags_executable = "txt2tags"
    autocmd FileType txt2tags let g:txt2tags_options = "-v --no-headers --target=html"
    autocmd FileType txt2tags compiler txt2tags
    autocmd FileType txt2tags so ~/.vim/t2t_macros.vim
    autocmd FileType txt2tags set spell spelllang=cs
    autocmd FileType txt2tags let tlist_txt2tags_settings='txt2tags;d:Titles'
    autocmd FileType txt2tags nmap <F4> :TlistToggle<cr>
  augroup END

Proměnné g:txt2tags_executable a g:txt2tags_options jsou parametry pro compiler.

Používám vim 7, takže mám zapnutý spellchecker a poslední dva řádky jsou parametry pro taglist, umožňující zobrazovat navigaci po obsahu dokumentu.

další makra pro vim

Ještě větší pohodlí zápisu textu v txt2tags zajišťují klávesové zkratky, mám je umístěné v souboru txt_macros.vim:

  " Nadpisy
  ino <F1> =  =<esc>2F a
  ino <F2> ==  ==<esc>2F a
  ino <F3> ===  ===<esc>2F a
  
  " Číslované nadpisy
  ino <C-F2> +  +<esc>2F a
  ino <C-F3> ++  ++<esc>2F a
  ino <C-F4> +++  +++<esc>2F a
  
  " tučné
  imap <F10> ****<left><left>
  imap ,b <F10>
  vmap <F10> <esc>`>a**<esc>`<i**<esc>
  nmap <F10> vboe<F10>
  
  " kurzíva
  imap <F9> ////<left><left>
  imap ,i <F9>
  vmap <F9> <esc>`>a//<esc>`<i//<esc>
  nmap <F9> vboe<F9>
  
  " kód
  imap ,c ````<left><left>
  ino <F7> ````<left><left>
  vmap <F7> <esc>`>a``<esc>`<i``<esc>
  nmap <F7> vboe<F7>
  
  " neformátovaně
  ino <F8> """"<left><left>
  vmap <F8> <esc>`>a""<esc>`<i""<esc>
  
  " nezpracovaný blok
  imap <F5> <home>``` 
  nmap <F5> <home>i``` 
  imap <F6> ```<return><return>```<up>
  vmap <F6> <esc>'>o```<esc>'<O```

menu v GUI

Pro překlad používám v grafické verzi menu, která mi text po překladu rovnou zobrazí.

  nmenu &Moje.&t2t\ nahled\ zdroj :make<return><return>:e %:r.html<return>
  nmenu &Moje.&t2t\ nahled\ html :make<return><return>:!firefox %:r.html<return>

"učesání" výstupu

Přestože obvykle výstup jen někam kopíruji a je mi jedno, že tagy jsou velkými písmeny, nejsou mezery mezi odstavci apod. je vhodné někdy html výstup upravit do čitelnější podoby. Třeba proto, že jej chci někomu poslat. K tomu je vhodný třeba program tidy. Na tuto myšlenku mě vlastně nedávno přivedl Robert.

Spuštění překladu pak vypadá takto:

  txt2tags -v --target=html --quiet --no-headers -o - vstup.t2t | tidy -config tidy.cnf -q > cil.html

v onom tidy.cnf mám napsáno tohle nastavení:

  indent: auto
  indent-spaces: 0
  wrap: 80
  vertical-space: no
  markup: yes
  output-xml: no
  input-xml: no
  numeric-entities: yes
  quote-marks: yes
  quote-nbsp: yes
  quote-ampersand: no
  break-before-br: no
  uppercase-tags: no
  uppercase-attributes: no
  char-encoding: latin1
  show-body-only: yes
  show-warnings: no

Výsledek pak má malá písmenka v HTML značkách, mezi odstavci mezery atd.

       

Komentáře

[laco]

+1

[Robert Krátký]

Šikovné. Přidal jsem odkaz na zápisek pod článek.