Česká jazyková příručka (diskuse)

[Vojtěch Trefný]

Také jsem ji nedávno náhodou objevil -- je to velmi šikovná věc.

[deda.jabko]

je to sice trochu mimo, ale nevite o nejakych slusnych ucelenych online ,,pravidlech'' pro americtinu, popr. anglictinu?

[Petr Tomeš]

Například, další lze najít v článku o anglické gramatice na wikipedii.

[progdan]

Ne, pravopys me nezajima, ale umim pouzivat svuj matersky jazyk :)

[skeptik]

Čím lépe člověk rozumí svému jazyku, tím častěji zkoumá, jestli to oči ono je správně či nikoliv. Jedině člověk neznalý je přesvědčen o tom, že "umí".

[martidlo]

Taky pozoruji tento jev... nedávno mi byl doporučen Vlastou rozhlasový pořad - spíše to je tří minutové zamyšlení - nad češtinou. Jmenuje se Čeština jak ji neznáte. Je to opravdu zajímavé, doporučuji.

[Dalibor Smolík]

moje babyčka bila tóbrá sokolófna

[Ladicek]

Jojo, taky jsem na ni nedávno narazil, velmi hezké. Ale ani tam jsem se nedobral pravidla, jaký tvar přechodníku pro jednotné číslo použít, je-li podmětem bezrodé zájmeno

[petr_p]

Řekl bych, že se použije podle rodu jména, které zájmeno zastupuje.

[skeptik]

Dík za tip, vypadá to velmi dobře.

[otula]

Jj, poradnu ÚJČ využívám již dlouho, obzvláště tehdy, když se mne někdo snaží přesvědčit o nějaké kravině. Stálo by za zmínku i to, že v případě, že na dotaz není odpověď v poradně, jsou ochotni odpovědět i na mail. Zajímavé je též přečíst si vybrané dotazy.

[regine]

Kdo zná dva jazyky (ano - čeština tam není), potom já používám tuto stránku. Například napíši v Angl. -> přeloží se do Franc. -> a ihned zpět do Angl. Hned vidím kde je problém.

http://imtranslator.net/translator.asp

[Josef Kufner]

Jůůů.... pěkné

[miro]

Nejen příručka je na stránkách cas.cz k nalezení, je tam i vokabulář a slovník. U toho slovníku jsem přemýšlel o tom, zda by se nedal přidat jako vyhledávací modul do Firefoxu, ale zas tolik tomu nehovím, navíc formulář slovníku nepoužívá metodu GET ale POST, což, pokud jsem dobře pochopil, ve vyhledávacím modulu nejde moc použít.

[Lynn]

Výborný, hnedle si to šoupnu do Opery! Díky za odkaz na slovník!

[miro]

Jestli jsem to dobře pochopil, je ten slovník zatím spíš "beta" s ostrým provozem se počítá od prosince letošního roku. Můžu potvrdit, že sem tam nějaké slovo tam zatím není k nalezení. Ale příjemný počin to určitě je.

[Kyosuke]

"Používáte občas nějaké jazykové příručky pro svůj rodný jazyk?"

Příruční mluvnici češtiny, Akademickou mluvnici češtiny, Slovník cizích slov, Pravidla českého pravopisu. Pak nějakých deset dalších knih, co nepotřebuju každý den.

[Mudrlant]

Ale pozor na Pravidla.cz - je to plagiát skutečných Pravidel a jsou tam chyby - viz i oficiální vyjádření ÚJČ, který od těchto stránek dává ruce pryč. Psal jsem do ÚJČ, že tam mají chyby a oni říkali, že to není jejich, a varovali mě před těmi internetovými Pravidly.