Byla vydána beta verze openSUSE Leap 16. Ve výchozím nastavení s novým instalátorem Agama.
Devadesátková hra Brány Skeldalu prošla portací a je dostupná na platformě Steam. Vyšel i parádní blog autora o portaci na moderní systémy a platformy včetně Linuxu.
Lidi dělají divné věci. Například spouští Linux v Excelu. Využít je emulátor RISC-V mini-rv32ima sestavený jako knihovna DLL, která je volaná z makra VBA (Visual Basic for Applications).
Revolut nabídne neomezený mobilní tarif za 12,50 eur (312 Kč). Aktuálně startuje ve Velké Británii a Německu.
Společnost Amazon miliardáře Jeffa Bezose vypustila na oběžnou dráhu první várku družic svého projektu Kuiper, který má z vesmíru poskytovat vysokorychlostní internetové připojení po celém světě a snažit se konkurovat nyní dominantnímu Starlinku nejbohatšího muže planety Elona Muska.
Poslední aktualizací začal model GPT-4o uživatelům příliš podlézat. OpenAI jej tak vrátila k předchozí verzi.
Google Chrome 136 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 136.0.7103.59 přináší řadu novinek z hlediska uživatelů i vývojářů. Podrobný přehled v poznámkách k vydání. Opraveno bylo 8 bezpečnostních chyb. Vylepšeny byly také nástroje pro vývojáře.
Homebrew (Wikipedie), správce balíčků pro macOS a od verze 2.0.0 také pro Linux, byl vydán ve verzi 4.5.0. Na stránce Homebrew Formulae lze procházet seznamem balíčků. K dispozici jsou také různé statistiky.
Byl vydán Mozilla Firefox 138.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání a poznámkách k vydání pro vývojáře. Řešeny jsou rovněž bezpečnostní chyby. Nový Firefox 138 je již k dispozici také na Flathubu a Snapcraftu.
Šestnáctý ročník ne-konference jOpenSpace se koná 3. – 5. října 2025 v Hotelu Antoň v Telči. Pro účast je potřeba vyplnit registrační formulář. Ne-konference neznamená, že se organizátorům nechce připravovat program, ale naopak dává prostor všem pozvaným, aby si program sami složili z toho nejzajímavějšího, čím se v poslední době zabývají nebo co je oslovilo. Obsah, který vytvářejí všichni účastníci, se skládá z desetiminutových
… více »Proč jsou kapky esperanta spíš mrholením než deštěm, jsem už vysvětloval svým nacpaným rozvrhem. Když ale člověk patří k soudržné komunitě, jako je třeba ta esperantská, tak sehnat více rukou pro dobrou věc nebývá takový problém. Díky za 11.kapku tedy nepatří mně, ale Katce s nickem Katjo. Věřím, že si ji vychutnáte, stejně jako já... (tedy tu kapku:).
Vítam vás, karaj samideanoj, pri dnešnej kvapke esperanta. Dúfam, že mi odpustíte, že tu nekomolím češtinu (čo sa pri jazykových kurzoch rozhodne nevypláca) a radšej píšem rečou môjho kmeňa. Keďže vám Jirka v minulej kvapke uviedol podrobný zoznam predpôn a prípon, prejdem s vami pomocou cvičení tie najdôležitejšie z nich. Vážne nemá zmysel učiť sa ich všetky naraz, stačí sa ich na začiatok naučiť používať zopár a uvidíte, že časom vám vlezú do hlavy aj ostatné, ani nebudete vedieť ako.
Dodržím tradíciu - najskôr pokračujeme v príbehu Toma a Lindy. Počúvnuť si ho môžete tu.
Tom: Vi pravas. Io stranga okazas. Dum ŝi ne rigardas al li - -ŝi nun rigardas al la granda spegulo- - lia mano iom post iom, tre tre malrapide, proksimiĝas al ŝia taso... Linda: Estas io en lia mano. Tom: Mi ne vidas. Li estas tro malproksima. Diable! Tiu alta forta knabo nun staras inter ili kaj mi. Mi ne plu vidas. Linda: Sed mi vidas. Mi vidas bone. Mi vidas tre bone. Mi vidas tute bone. Ej! Kio okazas? Linda: Ŝi rigardas al li nun, kaj lia mano haltas. Tom: Kaj kio plu? Diru al mi! Linda: Nun li parolas al ŝi. Li montras al la pordo. Tom: Eble li volas, ke ŝi rigardu al alia direkto, ke ŝi ne plu rigardu al li. Linda: Prave, tute prave. Jen ŝi rigardas al la pordo. Li plu parolas kaj parolas. Dum ŝi ne rigardas al lia direkto, lia mano plu proksimiĝas al la taso. Ej! Tom: Kio? Kio okazas? Linda: Lia mano revenas, tute diskrete, kvazaŭ tute nature. Tom: Ĉu estas io en lia mano? Linda: Nenio plu. Sed tute certe nun estas io en ŝia taso.
Nové slovíčka (ak ich už poznáte, tak sa ospravedlňujem):
alia - iný; certe - isto; direkto - smer; dum - počas; forta - silný; haltas - stojí (=nejde); inter - medzi; iom post iom - kúsok po kúsku, postupne; ke - že; kvazaŭ - akoby; mano - ruka; montras - ukazuje; ne plu - už nie; parolas - hovorí; pordo - dvere; post - po (potom); prava - pravdivý (má pravdu); proksima - blízky; revenas - vracia sa; staras - stojí; taso - šálka;
Dej teda začína byť konečne zaujímavý. Tom s Lindou zistia, že blonďák, ktorého celú dobu pozorujú, sa snaží tajne dať dievčaťu niečo do kávy. Obráťme ale na chvíľu pozornosť od obsahu k forme a všimnime si vetnej konštrukcie:
(Li volas,) ke ŝi rigardu al alia direkto (ABY sa pozerala iným smerom)
ke ŝi ne plu rigardu al li (ABY sa už nepozerala na neho)
V tomto prípade je použitá spojka "ke" spolu s rozkazovacím spôsobom, napr. "ke venu" (aby prišiel), čo zodpovedá našej spojke "aby", príp. nemeckej "dass". Na vedľajšiu vetu sa v tomto prípade pýtame otázkou Čo? (Čo chcel? To, aby sa pozerala iným smerom.) Spojkou "aby" ale odpovedáme aj na otázku Prečo? Napr. vo vete:
Učím sa používať Linux, aby som už nemusel rozčuľovať nad Windowsom.
Mi lernas uzi Linukson, ke / por ke mi ne plu koleru pro Vindozo.
Prečo sa učím používať Linux? ABY bla bla bla
Vidíme, že v tomto prípade môžme použiť buď zasa "ke" + rozkazovací spôsob, alebo "por ke" (nemecké "damit") + rozkazovací spôsob. Oboje je správne.
ZHRNUTIE:
Ak teda potrebujete vytvoriť vetu s "aby", použite jednoducho spojku "ke" a sloveso dajte do rozkazovacieho spôsobu.
Ekzerco: Skúste preložiť tieto jednoduché vety:
Chceli, aby odišiel. Otec povedal, aby Oto študoval esperanto. Prišiel som, aby som vám vrátil knihu.
Prejdime si teraz niektoré predpony a prípony. V minulej kvapke máte ich perfektný prehľad, takže vám stačí juknúť do neho a tieto vety by vám nemali robiť problém. Máte v nich zároveň zopár užitočných slovíčok.
___felicxe mi forgesis mian pasvorton. Nanešťastie som zabudol moje heslo. Vi drink__o, cxu vi denove estis en drink__o? Ty ožran, zasa si bol v krčme? Bonvolu ne ___sendi spamon. Prosím, nespamujte. (=nerozosielajte spam) Lia parol__o estas tro longa kaj enua. Jeho rozprávanie je príliš dlhé a nudné. Nia klub___o organizas renkontigxon. Predseda (=vedúci) nášho klubu organizuje stretnutie. Kiu timas, ne iru en arb__on. Kto sa bojí, nesmie do lesa. Anglaj frazoj estas ofte malfacile traduk___aj. Anglické vety sú často ťažko preložiteľné. En lernejo oni ne kapablas kuiri ion mangx___an. V škole nie sú schopní uvariť niečo jedlé. Li estas linuksemulo. Má rád Linux. (=je človek, ktorý má rád Linux) Li estas traduk___o de komputilaj programoj. Je prekladateľ počítačových programov. La dosier__o estas malplena. Zložka je prázdna. Guglo estas tre bona sercx__o. Google je veľmi dobrý vyhľadávač (=nástroj pre vyhľadávanie). ___fermu novan fenestron. Otvor nové okno. Mi __elsxutas la filmon. Začínam sťahovať film. Mi ___amas Vindozon. Neznášam Windows. Mi elsxutis kelkajn util__ojn. Stiahol som zopár užitočných vecí. Cxi tiu vort__o estas __a. Tento slovník (=súbor slov) je strašný. (=zlej kvality) Maksimum__u / minimum__u la fenestron. Maximalizuj / minimalizuj okno. La fenestro maksimum__is / minimum__is. Okno sa maximalizovalo / minimalizovalo.
Ďalšie užitočné slovíčka, aby ste sa nesťažovali na nedostatočnú slovnú zásobu:
foliumilo - prehliadač; klavaro - klávesnica; tajpi - písať na klávesnici; muso - myš, monitoro - monitor (fakt neuveriteľné); servilo - server, retpagxo, pagxaro - webová stránka, sídlo, bito - bit; bitoko - byte; distingivo - rozlíšenie; durdisko - pevný disk; ekrano - obrazovka; hardvaro - hardvér; interreto - internet; KD-ingo - CD-mechanika; KD, kompaktdisko, lumdisko - CD-čko; labormemoro - operačná pamäť; laŭtparoliloj - reproduktory; mastrumsistemo - operačný systém; printi - tlačiť; printilo - tlačiareň; programaro, softvaro - softvér; programi - programovať; rapideco - rýchlosť; retumi - surfovať po nete; skani - skenovať; skanilo - skener;
Tak, karaj gelinuksemuloj, by bolo na dnes asi všetko, vlastne bolo nové len použitie spojky "ke / por ke" a zopár slovíčok. Ostatné bolo len precvičovanie z minulých kvapiek. Tak teda gxis a možno sa ešte uvidíme pri niektorej z ďalších kvapiek esperanta. Katjo
Tiskni
Sdílej:
Možná jsem jen narazil na nesprávné lidi...Přesně tak ;)
...ale od té doby mám esperantistu zařazeného do krabičky podivín.to není moudré :(
Vsetko pises presne tak ako aj vyslovujes.A jak se intuitivně vyslovuje __ ? :)
Saluton. ...tusim esperantom hovori celosvetovo len 2miliony ludi. takze nie je to vela..Ti lidé jsou ale sqěle rozmístění po celém světě a tvoří super komunitu. Umět esperanto, znamená mít k těmto lidem dveře otevřené. Když někam jedu, vždy se nejdřív podívám, kde je nejbližší esp.klub, nebo aspoň aktivní jednotlivec - hned mám koho navštívit, s kým pokecat, u koho přespat...
esperanto by skludom mohol byt 2 pomocny medzinarodny jazyk.. podla mna nikto tu nema chut a ani by to nebolo ekonomicke esperanto pchat ako hlavny medzinarodny jazyk.Mě naopak přijde, že by to ekonomické bylo - ta počáteční investice by se v poměrně krátkém časovém horizontu vrátila.