Proč jsem se já, Američan, naučil a používám esperanto

4.12.2008 19:54 | Esperanto | Přečteno: 2245× | Komentářů: 59, poslední 19. 8. 2012 | Hodnocení: 80 % (15 hlasů)

Tenhle chlapík mluví od malička jazykem, který je v očích mnoha jedinou rozumnou volbou pro lingua franca. Navíc mu rozhodně nechybí schopnost ovládnout cizí přirozený jazyk. Přesto se naučil a používá esperanto. Pokud Vás zajímá, proč s tím "ztrácí čas", čtěte dál. Pár vyjádření sem cituju pro přelítnutí pohledem, kdo chce víc, může si otevřít celej - 7-stránkovej doc

O esperantu v ČT

7.11.2008 18:27 | Esperanto | Komentářů: 7, poslední 9. 11. 2008 | Hodnocení: 100 % (7 hlasů)

Protože vím, že mezi "abclinuxákama" je hodně příznivců tohoto krásného jazyka a nejsem si jistý, jestli všichni viděli tu reportáž o esperantistech v Brně, tak sem dávám odkaz. Zajímavé i pro skeptiky! :-)
No, a aby příspěvek nebyl jenom česky, tak jeden 'ftípek', kterej se mi docela líbil na lernu.net:

Patro kaj filo rigardas televidilon:
- Paĉjo, kiel oni nomas la situacion de la viro,
  kiu havas du virinojn?
- Oni nomas ĝin "bigamio".
- Kaj multajn virinojn?
- Estas poligamio.
- Kaj unu solan?
- Monotona io.

Zlé jazyky upozorňuju předem, že jsem také esperantista a na rozdíl od toho tatínka musím po 10 letech dosvědčit, že to nic jednotvárnýho není :-)

14.kapka esperanta

27.10.2008 09:38 | Esperanto | Přečteno: 1066× | Komentářů: 3, poslední 27. 10. 2008 | Hodnocení: 100 % (8 hlasů)

Saluton, karaj!

Tak sme tu zasa s kvapkou esperantskej gramatiky. Pôvodne mala byť už posledná – rozhodla som sa však rozdeliť rozdeliť zostávajúce učivo do dvoch častí. Jednak preto, aby toho nebolo naraz veľa a jednak preto, aby vznikol priestor na opakovanie učiva. Takže až 15. kvapka bude posledná. Po nej sa na vás chystáme s jazykovým testom > aby ste si mohli overiť, ako na tom ste. Nebude tam nič zložitého, nechystáme na vás žiadne zákernosti, jednoducho z cvičení, na ktoré ste v priebehu tohto kurzu natrafili, zostavíme záverečný testík. Predtým nás však ešte čakajú podmienkové vety a nepriama reč. Znie to komplikovane? Uvidíte, že v skutočnosti sa ani tu o nič zložitého nejedná.

13.kapka esperanta

5.10.2008 22:35 | Esperanto | Přečteno: 1213× | Komentářů: 4, poslední 23. 10. 2008 | Hodnocení: 100 % (8 hlasů)

Saluton komencantoj de esperanto! ... i když vy už vlastně nejste začátečníci , ještě jedna nebo dvě kapky a v gramatice Vás již v podstatě nic nepřekvapí.

Nedávno jsem tady měl na návštěvě Borise - zajímavá postavička, narodil se na Kubě, kde esperanto začal studovat. Později se oženil do Maďarska, s ženou mluví povětšinou esperantem a mezi esperantisty už má přátele po celé Evropě. Byl jsem pro něj jednou z mnoha zastávek, a to poměrně vděčnou zastávkou - mohl jsem si vyzkoušet teoretické znalosti v praxi - přiznávám, mám ještě v esperantu co dohánět, ale přesto nebyl problém pokecat o čemkoliv. Kdyby mi esperanto už nedalo nic jiného, tak tenhle kámoš za ten rok občasného učení stál. Věta, která mi od něj nejvíc utkvěla v paměti: "...víš Jiří, pro tebe je esperanto hobby, ale pro mě je to tady život." Konec motivačního úvodu, jdem na učení...

12.kapka esperanta

13.9.2008 18:49 | Esperanto | Přečteno: 1335× | Komentářů: 39, poslední 16. 9. 2008 | Hodnocení: 93 % (14 hlasů)

Mi komencas per kontrolo de via hejmtasko, kiun Katjo donis al vi:
(komenci=začít; doni=dát)

11.kapka esperanta

7.9.2008 17:31 | Esperanto | Přečteno: 1287× | Komentářů: 28, poslední 10. 9. 2008 | Hodnocení: 89 % (9 hlasů)

Proč jsou kapky esperanta spíš mrholením než deštěm, jsem už vysvětloval svým nacpaným rozvrhem. Když ale člověk patří k soudržné komunitě, jako je třeba ta esperantská, tak sehnat více rukou pro dobrou věc nebývá takový problém. Díky za 11.kapku tedy nepatří mně, ale Katce s nickem Katjo. Věřím, že si ji vychutnáte, stejně jako já... (tedy tu kapku:).

10.kapka esperanta

27.8.2008 21:11 | Esperanto | Přečteno: 1421× | Komentářů: 18, poslední 30. 8. 2008 | Hodnocení: 100 % (8 hlasů)

Tak po dlouhém odmlčení se vracím k článkům o esperantu. Proč takové odmlčení? Na stará kolena jsem začal studovat další VŠ a na esperanto zbyl náhle čas jenom v rámci osobního studia:/ Štve mě ale, že je to tu takové nedokončené - rád bych splnil alespoň to, aby moji čtenáři měli ucelený přehled o celé gramatice a zbylo jim už jen, rozšiřování slovní zásoby, spolu s nácvikem náslechových schopností. Vzhledem k časovým možnostem jsem se rozhodl více se zaměřit na gramatiku a méně to pitvat - konečně možností náslechu a nabírání slovní zásoby je dost na esperantisty oblíbeném www.lernu.net.

Devátá kapka esperanta

21.11.2007 16:04 | Esperanto | Přečteno: 1258× | Komentářů: 24, poslední 22. 11. 2007 | Hodnocení: 100 % (4 hlasů)

Tak... Po delší přestávce Vám nabízím další kapku Esperanta. Zdá se mi, že znalosti mých čtenářů jsou už na dostatečné úrovni, abychom mohli k dosavadním pravidelným částem (gramatika, poslech a úkol) přidat čas od času další část - čtení úryvků z reálných pramenů. Vybírat bych chtěl zvláště témata týkající se Linuxu a počítačů vůbec, protože v této oblasti se zřejmě zájmy nás všech stýkají. Nyní už ale k úkolu z minula...

Osmá kapka Esperanta

26.9.2007 08:23 | Esperanto | Přečteno: 1189× | Komentářů: 3, poslední 26. 10. 2007 | Hodnocení: 100 % (4 hlasů)

Tak tu máme 26.září - Evropský den jazyků a bylo by zřejmě chybou, nevyužít této příležitosti k zveřejnění další kapky esperanta - tentokrát už osmé. Začneme jako vždy kontrolou domácího úkolu z minula:

Sedmá kapka Esperanta

8.9.2007 15:35 | Esperanto | Přečteno: 1251× | Komentářů: 8, poslední 9. 9. 2007 | Hodnocení: 75 % (8 hlasů)

Po dnech relaxace, se konečně opět dostávám k sepsání osvěžující kapky pro všechny zdejší příznivce Esperanta. Ještě než si jako obvykle zkontrolujeme domácí úkol z minula, bych se rád pochlubil, že mě nedávno kontaktovala mailem jedna 27 letá kočka z africké země Togo. Prý jestli by mohla být mojí "amikino", zdá se, že Esperanto je v její chudičké zemi poměrně populární - a chvála za to, protože jinak se tam mluví jen francouzsky a domorodými nářečími, takže bych si s ní asi jinak moc nepokecal:).
Teď už ale k tomu úkolu - ač se jednalo jen o doplňování slovíček, nebyl úplně jednoduchý, tak si to zkontrolujte pečlivě:

Šestá kapka esperanta

18.7.2007 07:49 | Esperanto | Přečteno: 1129× | Komentářů: 3, poslední 18. 7. 2007 | Hodnocení: 67 % (12 hlasů)

Opět nejprve k domácímu úkolu...
Kde je můj pokoj? = Kie estas mia ĉambro? Jak se jmenuješ? (Co je tvé jméno?) = Kio estas via nomo? Odkud jsi? = De kie vi estas? Jak se máš? (Jak se ti daří) = Kiel vi fartas? Z kterého města přicházíš? = De kiu urbo vi venas? Kdo se učí esperanto? = Kiu lernas Esperanton? Jak si hraje Karel? = Kiel ludas Karlo? Jaký je ten časopis? = Kia estas la gazeto? Jak postupuješ (jak se vyvíjíš) v esp.? = Kiel vi progresas en Esperanto? Kdy jíš? = Kiam vi manĝas? Kdo mi může vyjmenovat 3 distribuce? = Kiu povas nomi al mi tri distribuaĵojn? Co budeme hrát? = Kion ni ludos? Kam jde táta? = Kien iras la patro?

Pátá kapka esperanta

14.7.2007 16:49 | Esperanto | Přečteno: 1476× | Komentářů: 12, poslední 16. 7. 2007 | Hodnocení: 71 % (14 hlasů)

Nejprve vypracovaný domácí úkol:
Ni vidis junan viron. Ĉu vi amas Linukson? Jes, mi instruas ĝin. La komputilo estas tre malnova kaj malrapida, mi bezonas novan komputilon. Debiano apartenas al liberaj distribuaĵoj. Mi amas bonajn amikojn. Mi bezonos malaltan tablon. Ŝi trinkis bonan pilzenan bieron. Esperanto apartenas al facilaj lingvoj. La malgrandaj urboj estas malbelaj. Mi amas ruĝajn vinojn, sed mi trinkos blankan vinon. Mi ne trinkos malbonajn bieron. Mi aĉetos rapidan aŭton, la maljuna aŭto estas malrapida. Mi havas ĝojon, ke mi havas multe utilajn librojn. Maljunaj homoj lernas malrapidaj. Ĉu vi lernos Linukson? Jes, sed ankaŭ anglan lingvon kaj Esperanton. Mi bezonos sed multe utilajn librojn. Ĉu vino estas malutila? Ne, bona vino ne estas malutila. Přítel v radosti a smutku.

Historie esperanta v Čechách a na Slovensku

16.6.2007 09:41 | Esperanto | Přečteno: 1075× | Komentářů: 7, poslední 18. 6. 2007 | Hodnocení: 71 % (14 hlasů)

Nedávno jsem četl článek o nadšení českých průkopníků esperanta a přivedlo mě to na myšlenku, že Esperanto v určitém smyslu hodně připomíná internet. Pokladnice myšlenek, která patří rovným dílem celému světu, do které každý může snadno přispívat a ze které může snadno i čerpat. Kdyby na tomhle základě byl řešen problém jazykové nejednoty Evropy a ještě lépe celého světa, jistě by nám za to budoucí generace blahořečily. Pokud má někdo zájem se také poučit, uvádím dále stručný výtah...

Čtvrtá kapka esperanta

11.6.2007 19:52 | Esperanto | Přečteno: 1888× | Komentářů: 14, poslední 11. 7. 2007 | Hodnocení: 95 % (22 hlasů)

Věrní esperantu se právě dočkali - čtvrtá kapka je zde! :) Minule jsme začali tvořit jednoduché věty pomocí slovesa esti ... být a to hned ve třech časech - minulý, přítomný a budoucí. Po dnešní lekci už budete umět používat ve svých jednoduchých větách libovolná slovesa, budete umět tvořit množné číslo a také si ukážeme, jak nám předpona "mal-" rozšíří naší malou slovní zásobu.

Lidé jsou počítače a Java je Esperanto ;)

6.6.2007 06:14 | Esperanto | Přečteno: 6931× | Komentářů: 106, poslední 9. 6. 2007 | Hodnocení: 43 % (23 hlasů)

Ježíš Kristus byl a je mnoha lidmi považován za nejlepšího učitele všech dob. Komu nejsou neznámá evangelia, ten ví, že Kristus často ve svých výkladech používal "podobenství" - tedy analogie. Když přirovnával "království boží" k perle, Boha k hospodáři, nebo lid k rybám, vlastně využil znalostí a zkušeností lidí tehdejší doby k nastínění myšlenek, které pro ně byly zcela nové. Po velké diskuzi mezi zastánci Angličtiny a Esperanta mě také napadla analogie a jsem zvědavý, co mi na ní řeknete:)

Třetí kapka esperanta

4.6.2007 11:05 | Esperanto | Přečteno: 1706× | Komentářů: 25, poslední 28. 7. 2007 | Hodnocení: 90 % (10 hlasů)

Dneska moje milá esperančátka hodně povyrostete, protože si sestavíte svojí první větu - možná by stálo i za to, si dnešní datum zapsat do památníčku . Abychom tohoto cíle dosáhli, je potřeba si říci něco o slovesech a abychom netroškařili jako studenti národních jazyků, probereme si rovnou minulý, přítomný i budoucí čas:).

Druhá kapka esperanta

29.5.2007 12:41 | Esperanto | Anketa | Přečteno: 2216× | Komentářů: 69, poslední 1. 6. 2007 | Hodnocení: 100 % (21 hlasů)

Doznívá cinkot zbraní diskuzní vřavy pod minulým motivačním úvodem, a já povzbuzen nečekaně obrovským zájmem o nabízené kapky esperanta, chystám se vám odhalit první krásné květy z podivuhodné zahrady esperantské gramatiky:) Nebojte, už končím s tou vzletností a jdeme na věc:)...

Esperanto po kapkách aneb první kapka s motivačním úvodem

26.5.2007 12:23 | Esperanto | Anketa | Přečteno: 6727× | Komentářů: 427, poslední 26. 10. 2007 | Hodnocení: 91 % (45 hlasů)

Motto: Pro mezinárodní styky není mezinárodní dorozumění pomocí mezinárodního jazyka jen nutností, ale samozřejmostí. Esperanto je nejlepším rozřešením myšlenky mezinárodního jazyka. Albert Einstein

Proč zrovna tady na náměstí uživatelů Linuxu? A proč zrovna esperanto, kterým prý mluví jen 100000 až 2mil.lidí? Má to smysl při dnešní explozi angličtiny? Má to vůbec nějakou výhodu, umět esperanto? Pokusím se zde zodpovědět tyto otázky a pokud získám pocit, že by mé "kapky" mohly rozumné množství čtenářů na tomto serveru zajímat, rád bych jich tady nakapal tolik, aby každý z nich měl jasnou představu o gramatické struktuře jazyka a stačilo mu už jen rozšiřovat si slovní zásobu.