abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 05:11 | Nová verze

    Homebrew (Wikipedie), správce balíčků pro macOS a od verze 2.0.0 také pro Linux, byl vydán ve verzi 5.0.0. Nově je oficiálně podporován Linux ARM64/AArch64. Na stránce Homebrew Formulae lze procházet seznamem balíčků. K dispozici jsou také různé statistiky.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 00:33 | Nová verze

    Byla vydána verze 10 dnes již multiplatformního open source frameworku .NET (Wikipedie). Přehled novinek v příspěvku na blogu Microsoftu. Další informace v poznámkách k vydání na GitHubu nebo v přednáškách na právě probíhající konferenci .NET Conf 2025.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 22:33 | IT novinky

    Rodina hardwaru služby Steam se začátkem roku 2026 rozroste. Steam Deck doplní nový Steam Controller, herní PC Steam Machine se SteamOS s KDE Plasmou a bezdrátový VR headset s vlastními ovladači Steam Frame.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 16:22 | IT novinky

    Amazon Web Services (AWS) oznámil (en) výstavbu Fastnetu – strategického transatlantického optického kabelu, který propojí americký stát Maryland s irským hrabstvím Cork a zajistí rychlý a spolehlivý přenos cloudových služeb a AI přes Atlantik. Fastnet je odpovědí na rostoucí poptávku po rychlém a spolehlivém přenosu dat mezi kontinenty. Systém byl navržen s ohledem na rostoucí provoz související s rozvojem umělé inteligence a

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:11 | IT novinky

    Evropská komise zkoumá možnosti, jak přinutit členské státy Evropské unie, aby ze svých telekomunikačních sítí postupně vyloučily čínské dodavatele Huawei a ZTE. Místopředsedkyně EK Henna Virkkunenová chce změnit doporučení nepoužívat rizikové dodavatele při budování mobilních sítí z roku 2020 v právně závazný požadavek.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 7
    včera 12:44 | Bezpečnostní upozornění

    sudo-rs, tj. sudo a su přepsané do programovacího jazyka Rust, již obsaženo v Ubuntu 25.10, bylo vydáno ve verzi 0.2.10. Opraveny jsou 2 bezpečnostní chyby.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 12:22 | IT novinky Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    včera 11:55 | Zajímavý software

    Společnost Avalonia UI oznámila, že pracuje na .NET MAUI pro Linux a webový prohlížeč. Vyzkoušet lze demo v prohlížeči. Když bude backend stabilní, bude vydán jako open source pod licencí MIT.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    11.11. 16:44 | Nová verze

    Byl vydán Mozilla Firefox 145.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání a poznámkách k vydání pro vývojáře. Ukončena byla podpora 32bitového Firefoxu pro Linux. Přidána byla podpora Matrosky. Řešeny jsou rovněž bezpečnostní chyby. Nový Firefox 145 bude brzy k dispozici také na Flathubu a Snapcraftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    11.11. 13:33 | IT novinky

    Lidé.cz (Wikipedie) jsou zpět jako sociální síť s "ambicí stát se místem pro kultivované debaty a bezpečným online prostředím".

    Ladislav Hagara | Komentářů: 46
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (35%)
     (47%)
     (18%)
     (17%)
     (22%)
     (15%)
     (22%)
     (15%)
     (16%)
    Celkem 345 hlasů
     Komentářů: 16, poslední včera 18:21
    Rozcestník
    Štítky: není přiřazen žádný štítek

    SMPlayer - kompletní překlad

    12.11.2007 23:30 | Software | poslední úprava: 13.11.2007 13:40

    Hotový překlad pro SMPlayer (0.5.61). Odkaz je zde[verze 0.2]. Soubor stačí nakopírovat do /usr/share/smplayer/translations/

    Přeloženo je všechno. Pokuď najdete chybu (někde ten význam překladu asi nebude moc sedět), prosím napište to do diskuze a já ji opravím, až tam snad nebudou chyby, tak to pošlu do vývojářům SMPlayeru.

           

    Hodnocení: 86 %

            špatnédobré        

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    stulda avatar 13.11.2007 00:44 stulda | skóre: 18 | Sokolov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Ja teda nevim, ale mam naistalovany smplayer 0.5.61 a cestinu tam mam, neni to trochu zbytecne?
    David Heidelberg avatar 13.11.2007 01:02 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Češtinu tam máš, ale to je v podstatě jen zákládní ovládání, hodně položek v menu není bylo přeloženo, o nastavení ani nemluvím ;-)
    David Heidelberg avatar 13.11.2007 01:12 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Pro upřesnění:
    původní překlad v 0.5.61
                              Source  Translation
    Words:                    3452    502
    Charakters:               17589   3021
    Charakters (with spaces): 20115   3252
    
    můj skoro celý překlad 0.5.61
                              Source  Translation
    Words:                    3452    2745
    Charakters:               17589   16323
    Charakters (with spaces): 20115   18276
    
    13.11.2007 07:02 pasmen | skóre: 45 | blog: glob | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad

    charakter

    To bude tiptop preklad :-)

    David Heidelberg avatar 13.11.2007 12:33 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    :-D ono to nejde z tý tabulky v Linguist zkopírovat
    13.11.2007 20:03 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    On ten linguist je celý divný. Např. mi v něm nejde zapisovat složené znaky (mrtvý háček a N).

    Vyzkoušejte program lrelease.
    David Heidelberg avatar 13.11.2007 22:24 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    já ten Linguist mám automaticky nainstalovaný společně s Qt ;-)
    14.11.2007 12:33 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Právě proto mi přijde z výše jmenovaného důvodu takový nedodělaný na to, že to je oficální nástroj.
    Ilfirin avatar 13.11.2007 23:32 Ilfirin | skóre: 32 | blog: ilfblog | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    lrelease nic neumí ne? IMHO je to jen převodník.
    14.11.2007 12:29 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Řešení s nekopírovatelnou statistikou.
    kotyz avatar 15.11.2007 11:08 kotyz | skóre: 25 | blog: kotyzblog | Plzeň
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Vyzkousejte taky kbabel, umi i preklady programu nepatricich pod Qt/KDE (.po/.mo soubory). A ma taky znatelne vic 'cudliku' nez me linguist ;-)
    Hrdý člen KERNEL ULTRAS. | Furry/Brony/Otaku | Nemám čas ztrácet čas. | In 'pacman -Syu' we trust!
    Ilfirin avatar 13.11.2007 13:23 Ilfirin | skóre: 32 | blog: ilfblog | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Čéče, nebylo lepší vydat ten překlad o dva dny později až bude plně dokončen?
    David Heidelberg avatar 13.11.2007 13:39 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    už je dokončený :-) teď jsem ho uploadoval ;-)
    Ilfirin avatar 13.11.2007 13:40 Ilfirin | skóre: 32 | blog: ilfblog | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Tak to jo.

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.