abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 22:33 | Nová verze

    Byla vydána beta verze openSUSE Leap 16. Ve výchozím nastavení s novým instalátorem Agama.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 17:44 | Zajímavý článek

    Devadesátková hra Brány Skeldalu prošla portací a je dostupná na platformě Steam. Vyšel i parádní blog autora o portaci na moderní systémy a platformy včetně Linuxu.

    karkar | Komentářů: 0
    včera 12:11 | Humor

    Lidi dělají divné věci. Například spouští Linux v Excelu. Využít je emulátor RISC-V mini-rv32ima sestavený jako knihovna DLL, která je volaná z makra VBA (Visual Basic for Applications).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 10:44 | IT novinky

    Revolut nabídne neomezený mobilní tarif za 12,50 eur (312 Kč). Aktuálně startuje ve Velké Británii a Německu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 23
    včera 09:55 | IT novinky

    Společnost Amazon miliardáře Jeffa Bezose vypustila na oběžnou dráhu první várku družic svého projektu Kuiper, který má z vesmíru poskytovat vysokorychlostní internetové připojení po celém světě a snažit se konkurovat nyní dominantnímu Starlinku nejbohatšího muže planety Elona Muska.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    včera 09:33 | IT novinky

    Poslední aktualizací začal model GPT-4o uživatelům příliš podlézat. OpenAI jej tak vrátila k předchozí verzi.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 08:11 | Nová verze

    Google Chrome 136 byl prohlášen za stabilní. Nejnovější stabilní verze 136.0.7103.59 přináší řadu novinek z hlediska uživatelů i vývojářů. Podrobný přehled v poznámkách k vydání. Opraveno bylo 8 bezpečnostních chyb. Vylepšeny byly také nástroje pro vývojáře.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.4. 20:55 | Nová verze

    Homebrew (Wikipedie), správce balíčků pro macOS a od verze 2.0.0 také pro Linux, byl vydán ve verzi 4.5.0. Na stránce Homebrew Formulae lze procházet seznamem balíčků. K dispozici jsou také různé statistiky.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.4. 16:22 | Nová verze

    Byl vydán Mozilla Firefox 138.0. Přehled novinek v poznámkách k vydání a poznámkách k vydání pro vývojáře. Řešeny jsou rovněž bezpečnostní chyby. Nový Firefox 138 je již k dispozici také na Flathubu a Snapcraftu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    29.4. 15:55 | Pozvánky

    Šestnáctý ročník ne-konference jOpenSpace se koná 3. – 5. října 2025 v Hotelu Antoň v Telči. Pro účast je potřeba vyplnit registrační formulář. Ne-konference neznamená, že se organizátorům nechce připravovat program, ale naopak dává prostor všem pozvaným, aby si program sami složili z toho nejzajímavějšího, čím se v poslední době zabývají nebo co je oslovilo. Obsah, který vytvářejí všichni účastníci, se skládá z desetiminutových

    … více »
    Zdenek H. | Komentářů: 2
    Jaký filesystém primárně používáte?
     (58%)
     (1%)
     (9%)
     (21%)
     (4%)
     (1%)
     (2%)
     (0%)
     (1%)
     (3%)
    Celkem 495 hlasů
     Komentářů: 19, poslední včera 11:32
    Rozcestník
    Štítky: není přiřazen žádný štítek

    SMPlayer - kompletní překlad

    12.11.2007 23:30 | Software | poslední úprava: 13.11.2007 13:40

    Hotový překlad pro SMPlayer (0.5.61). Odkaz je zde[verze 0.2]. Soubor stačí nakopírovat do /usr/share/smplayer/translations/

    Přeloženo je všechno. Pokuď najdete chybu (někde ten význam překladu asi nebude moc sedět), prosím napište to do diskuze a já ji opravím, až tam snad nebudou chyby, tak to pošlu do vývojářům SMPlayeru.

           

    Hodnocení: 86 %

            špatnédobré        

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    stulda avatar 13.11.2007 00:44 stulda | skóre: 18 | Sokolov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Ja teda nevim, ale mam naistalovany smplayer 0.5.61 a cestinu tam mam, neni to trochu zbytecne?
    David Heidelberg avatar 13.11.2007 01:02 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Češtinu tam máš, ale to je v podstatě jen zákládní ovládání, hodně položek v menu není bylo přeloženo, o nastavení ani nemluvím ;-)
    David Heidelberg avatar 13.11.2007 01:12 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Pro upřesnění:
    původní překlad v 0.5.61
                              Source  Translation
    Words:                    3452    502
    Charakters:               17589   3021
    Charakters (with spaces): 20115   3252
    
    můj skoro celý překlad 0.5.61
                              Source  Translation
    Words:                    3452    2745
    Charakters:               17589   16323
    Charakters (with spaces): 20115   18276
    
    13.11.2007 07:02 pasmen | skóre: 45 | blog: glob | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad

    charakter

    To bude tiptop preklad :-)

    David Heidelberg avatar 13.11.2007 12:33 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    :-D ono to nejde z tý tabulky v Linguist zkopírovat
    13.11.2007 20:03 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    On ten linguist je celý divný. Např. mi v něm nejde zapisovat složené znaky (mrtvý háček a N).

    Vyzkoušejte program lrelease.
    David Heidelberg avatar 13.11.2007 22:24 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    já ten Linguist mám automaticky nainstalovaný společně s Qt ;-)
    14.11.2007 12:33 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Právě proto mi přijde z výše jmenovaného důvodu takový nedodělaný na to, že to je oficální nástroj.
    Ilfirin avatar 13.11.2007 23:32 Ilfirin | skóre: 32 | blog: ilfblog | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    lrelease nic neumí ne? IMHO je to jen převodník.
    14.11.2007 12:29 petr_p | skóre: 59 | blog: pb
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Řešení s nekopírovatelnou statistikou.
    kotyz avatar 15.11.2007 11:08 kotyz | skóre: 25 | blog: kotyzblog | Plzeň
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Vyzkousejte taky kbabel, umi i preklady programu nepatricich pod Qt/KDE (.po/.mo soubory). A ma taky znatelne vic 'cudliku' nez me linguist ;-)
    Hrdý člen KERNEL ULTRAS. | Furry/Brony/Otaku | Nemám čas ztrácet čas. | In 'pacman -Syu' we trust!
    Ilfirin avatar 13.11.2007 13:23 Ilfirin | skóre: 32 | blog: ilfblog | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Čéče, nebylo lepší vydat ten překlad o dva dny později až bude plně dokončen?
    David Heidelberg avatar 13.11.2007 13:39 David Heidelberg | skóre: 46 | blog: blog_
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    už je dokončený :-) teď jsem ho uploadoval ;-)
    Ilfirin avatar 13.11.2007 13:40 Ilfirin | skóre: 32 | blog: ilfblog | Liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: SMPlayer - téměř kompletní překlad
    Tak to jo.

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.