Česká typografická klávesnice

6.12.2006 00:33 | Přečteno: 2984× | | poslední úprava: 25.4.2007 23:12

Už mě nebaví vyťukávat ordinální hodnoty českých uvozovek, pomlček aj. nebo v lepším případě psát jejich symbolické názvy. Tak jsem se konečně odhodlal a udělat si vlastní variantu české klávesnice.

Po prostudování zdejších článků (1, 2) a adresáře /usr/share/X11/xkb jsem pojal podezření, že netuším, kde najít názvy symbolů pro moje prazvláštní znaky a jak zapsat symbol, který nemá přidělen název žádný.

Naštěstí jsem nalezl výbornou sadu dokumentů obsahující pro mě významé informace. Za prvé seznam symbolů naleznu v /usr/include/X11/keysymdef.h a za druhé novější verze X serveru rozumí i symbolům, které jsou odvozeny z unicodového kódu. Např. znak mínus (U+2212, −), pro který v mé verzi Xorg žádný symbolický název není, lze zapsat jako U2212:

key <AB10> { [ minus, underscore, endash, U2212 ] };

Nakonec jsem upravil soubor /usr/share/X11/xkb/symbols/cz tak, že nyní nabízí dvě varianty navíc. Jedná se o variantu typo a qwerty_typo. O proti standardním basic a qwerty z Xorg 7.1.1 umožňují zapsat české dvojité uvozovky, výpustku, n-pomlčku, mínus a zúženou mezeru.

Stahovat můžete z http://xpisar.wz.cz/xkb-cz-typo/, kde najdete celý xkb_symbols soubor, diff a stručný popis, co zmáčkout, abyste dostali kýžené znaky.

       

Komentáře

[Spike]

Hurá! ^_^

[Jiří Poláček]

Super nápad, hned jsem se inspiroval. Protože AltGr-/ potřebuji pro psaní lomítka (není nad to mít všechny znaky pro závorky v HTML vedle sebe nad AltGr), zvolil jsem si trochu jiné rozložení:
pomlčka – AltGr-Shift-/
mínus – AltGr-Shift-,
uzavírací uvozovka – AltGr-'
ostatní stejně

[freshmouse]

Super. Zatím jsem psal --, anglické uvozovky atd.

[vogo]

pokud nic nebudete namítat tak tuto fičuru zakomponuji do vok, jen si budu muset sakra dobře rozmyslet kam to namapovat

[petr_p]

Zakomponujte si to, kam chcete :) (Nic ve zlem.)

[Josef Kufner]

Tento problém jsem řešil na trošku jiné úrovni:

" ~/.vim/after/ftplugin/html
imap <buffer> ,, &bdquo;
imap <buffer> `` &ldquo;
imap <buffer> ,- &ndash;

Je to jen pro html, ale TeX tohle řeší po svém a nikde jinde to nevyužiju (používám Latin2).