abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    včera 05:00 | Nová verze

    Byla vydána verze 1.98.0 programovacího jazyka Rust (Wikipedie). Podrobnosti v poznámkách k vydání. Vyzkoušet Rust lze například na stránce Rust by Example.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 04:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 7.1 (YouTube) svobodného open source redakčního systému WordPress. Kódové jméno Mary Lou bylo vybráno na počest americké jazzové klavíristky Mary Lou Williams (YouTube).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    20.8. 19:11 | Nová verze

    Bun (Wikipedie), tj. běhové prostředí (runtime) a toolkit pro JavaScript a TypeScript, alternativa k Node.js a Deno, byl vydán ve verzi 1.4. Představení novinek také na YouTube. Bun byl přepsán z programovacího jazyka Zig do Rustu. Pomocí Claude Fable 5.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    20.8. 12:33 | Nová verze

    Vývojáři KDE na Mastodonu oznámili vydání balíku aplikací KDE Gear 26.08. Přehled novinek i s náhledy a videi v oficiálním oznámení.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    20.8. 04:11 | IT novinky

    Společnost PINE64 kvůli nedostatku a vysokým cenám DRAM a eMMC dočasně pozastavuje výrobu linuxových zařízení. Výroba zařízení jako PineTime, PineVoice a Pinecil pokračuje.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    20.8. 02:55 | IT novinky

    Společnost Stripe se dohodla na akvizici společnosti OpenRouter. Za 7,5 miliardy dolarů.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    20.8. 01:33 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 1.27 programovacího jazyka Go (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    19.8. 16:00 | Pozvánky

    V pátek 28. srpna se v Praze uskuteční již osmý Mobile Linux Hackday. Jako obvykle se potkáme v pražské pobočce SUSE v Karlíně na Křižíkově, takže kromě mobilního Linuxu je to tentokrát i příležitost přijít se podívat na nově zrekonstruované kanceláře. Začínáme v 10:00, ale dorazit můžete samozřejmě kdykoliv v průběhu dne. Setkáním vás provede Petr Hodina, vývojář GPU ovladačů v Mesa 3D a jeden z hlavních lidí české komunity kolem mobilního … více »

    lkocman | Komentářů: 0
    19.8. 14:11 | IT novinky

    Představen byl Raspberry Pi Compute Module 5 Programming Jig. Jedná se o zařízení umožňující připravit Compute Module 5 do plně funkčního stavu bez nutnosti použití dalších vstupně / výstupních desek. Podporuje automatizaci pomocí nástroje rpi-sb-provisioner. Podrobnosti v dokumentaci.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    19.8. 05:55 | IT novinky

    Hackeři ve Francii ukradli data více než půl milionu daňových poplatníků. Je to jeden z největších hackerských útoků v dějinách země. O útoku z konce června informovala až teď daňová správa. Teprve od pondělí dotčeným občanům zasílá e-maily s instrukcemi, jak postupovat dál. Hackeři se sice nedostanou k penězům dotyčných, hrozí ale věrohodné podvody. Hackeři získali třeba celá jména, údaje o rodinných příslušnících nebo také údaje o

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 23
    Které desktopové prostředí na Linuxu používáte?
     (10%)
     (7%)
     (2%)
     (19%)
     (30%)
     (7%)
     (6%)
     (2%)
     (15%)
     (22%)
    Celkem 2455 hlasů
     Komentářů: 31, poslední 13.8. 00:27
    Rozcestník

    Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu

    21. 3. 2011 | Redakce | Různé | 9184×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Muž, který padal na stranu

    xkcd 417, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Robert Krátký, písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 89 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    21.3.2011 00:45 fred
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    super!!!
    21.3.2011 01:07 mrx
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    AAAAAAAAAAAAAAA ... dnes skvelá časť ... AAAAAAAAAAAAAAA
    mirefek avatar 21.3.2011 01:19 mirefek | skóre: 6 | blog: proc_dalsi_nazev
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    To mi pripomelo jisteho vyborneho kacera donalda. Magika zacarovala (gravitatus horizontus!) strycka skrblika, aby padal na stranu a on se ji pak v tomhle stavu snazil dohnat.

    Napr. v autobuse: "Musite si stoupnout az za tuhle caru na podlaze." "Kdo tady stoji na podlaze? Stojim na skle (prednim). Tak pospeste, uz ji skoro mame!" "Pockejte, musim to jeste otocit k zastavce." "Otocit?! Neeee..."

    A muzete si o me myslet, co chcete :)
    21.3.2011 08:00 Vin
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Ano. Průšvih pak byl, když je Magika začarovala ještě jednou a Země je začala odpuzovat.
    27.3.2011 23:08 Tomáš Fuksa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Co si pamatuju tak to vyřešili zátěží a hasícím přístrojem :-D Ale je tomu už dávno :-D
    21.3.2011 01:51 ____ | skóre: 15 | blog: _
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    MG :D Sice jsem to už určitě viděl, ale nevzpomínám si na to, a dost mě to teď rozesmálo.
    21.3.2011 01:52 tired joe | skóre: 17 | blog: rootlet | Trenčín/Bratislava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    skvelé! :)))
    Človek sa riadi zdravým rozumom, až keď už nezostáva žiadne iné riešenie.
    21.3.2011 06:47 Martin Krákora
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Tak tenhle kousek se opravdu povedl :-)
    ⧠ A = 0 avatar 21.3.2011 10:19 ⧠ A = 0 | skóre: 11 | blog: Technokratovo_zrcadlo | 上海
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    A energetický problém lidstva by byl jednou provždy vyřešen.
    Nevolte zmrdy.
    21.3.2011 14:44 robs
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    jenom skoda, ze neni zadnej zpusob, jak zobrazit na mem mobilu ALT text...
    21.3.2011 14:47 polymorf | skóre: 14 | blog: tar_zxpf
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Rola ako stvorena pre Jeffa Goldbluma
    21.3.2011 19:01 omm
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    antilopa... *cval* *cval* :D :D
    22.3.2011 00:04 Mti. | skóre: 31 | blog: Mti
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    doslovny a spravny preklad originlu ;-)
    Vidim harddisk mrzuty, jehoz hlava plotny se dotyka...
    22.3.2011 18:52 omm
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    samozřejmě, nekritizuju překlad, právě naopak *cval* *cval* je přímo brutální :D
    21.3.2011 19:33 Bystroushaak
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Tohle je jeden z těch epičtějších komixů na xkcd :)
    21.3.2011 19:59 WTF
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Asi nemám dostatočné IQ. Nechápem, čo je na tom vtipné.
    21.3.2011 20:06 omm
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    to nemá s iq co dělat...prostě nemáš smysl pro humor, ale nic si z toho nedělej...
    21.3.2011 21:46 xurfa
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    to je jedna varianta. druhou je, že nemá smysl pro humor autor komixu :-)
    21.3.2011 20:08 polymorf | skóre: 14 | blog: tar_zxpf
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    A kto povedal že komiks má byť vtipný. Tento je napr. veľmi poetický. Nikdy si neuronil slzu po zhliadnutí filmu ktorý mapoval celý život nejakej zaujímavej osoby? Napr. Forrest Gump. Toto je podobné.
    22.3.2011 20:01 Mercuriuz | skóre: 16 | blog: Mercuriuz | V hospodě =)
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Forrest Gump mě napadl když sem tenhle komix četl poprvé, bezva film a perfektní strip
    Linux users everywhere, raise your keyboards into the air, we´re warriors, warriors of the world.
    GeoRW avatar 23.3.2011 10:10 GeoRW | skóre: 13 | blog: GeoRW | Bratislava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    mna skor napadla ta reklama ako rodiaca matka vystrelila decko, ktore letelo okolo sveta a postupne zostarlo az dopadlo na zem, kde sa zaborilo rovno do hrobu; ale uz si nepametam naco to bola reklama
    "This is to be taken with a grain of salt." ACBF - Advanced Comic Book Format
    Jiří Svoboda avatar 23.3.2011 15:11 Jiří Svoboda | skóre: 37 | blog: cat /dev/mind | Prostějov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Byla to reklama na první Xbox. Např. zde: http://www.youtube.com/watch?v=uu8456pVSLI
    22.3.2011 17:50 Rut | blog: Linuxacka
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu

    Chudinka. Možná se potká se svým otcem...:)

     

    24.3.2011 17:27 kmarty | skóre: 15
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 417: Muž, který padal na stranu
    Tyjo, sem si myslel ze nekdo doda link a ono nic.
    Tak link.
    (Doufam ze uz to neni kopie z kopie)

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.