abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 13:22 | IT novinky

    Společnost IBM představila server IBM LinuxONE Emperor 5 poháněný procesorem IBM Telum II.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    dnes 04:55 | Nová verze

    Byla vydána verze 4.0 multiplatformního integrovaného vývojového prostředí (IDE) pro rychlý vývoj aplikaci (RAD) ve Free Pascalu Lazarus (Wikipedie). Přehled novinek v poznámkách k vydání. Využíván je Free Pascal Compiler (FPC) 3.2.2.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    dnes 00:33 | Komunita

    Podpora Windows 10 končí 14. října 2025. Připravovaná kampaň Konec desítek (End of 10) může uživatelům pomoci s přechodem na Linux.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 21
    včera 23:22 | Pozvánky

    Již tuto středu proběhne 50. Virtuální Bastlírna, tedy dle římského číslování L. Bude L značit velikost, tedy více diskutujících než obvykle, či délku, neboť díky svátku lze diskutovat dlouho do noci? Bude i příští Virtuální Bastlírna virtuální nebo reálná? Nejen to se dozvíte, když dorazíte na diskuzní večer o elektronice, softwaru, ale technice obecně, který si můžete představit jako virtuální posezení u piva spojené s učenou

    … více »
    bkralik | Komentářů: 0
    včera 22:33 | IT novinky

    Dle plánu dnes končí služba Skype. Uživatelé mohou pokračovat v Microsoft Teams.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 21:44 | IT novinky

    Český statistický úřad rozšiřuje Statistický geoportál o Datový portál GIS s otevřenými geografickými daty. Ten umožňuje stahování datových sad podle potřeb uživatelů i jejich prohlížení v mapě a přináší nové možnosti v oblasti analýzy a využití statistických dat.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 12:33 | Zajímavý projekt

    Kevin Lin zkouší využívat chytré brýle Mentra při hraní na piano. Vytváří aplikaci AugmentedChords, pomocí které si do brýlí posílá notový zápis (YouTube). Uvnitř brýlí běží AugmentOS (GitHub), tj. open source operační systém pro chytré brýle.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 1
    včera 12:11 | Pozvánky

    Jarní konference EurOpen.cz 2025 proběhne 26. až 28. května v Brandýse nad Labem. Věnována je programovacím jazykům, vývoji softwaru a programovacím technikám.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    4.5. 21:44 | Komunita

    Na čem aktuálně pracují vývojáři GNOME a KDE Plasma? Pravidelný přehled novinek v Týden v GNOME a Týden v KDE Plasma.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    4.5. 14:22 | IT novinky

    Před 25 lety zaplavil celý svět virus ILOVEYOU. Virus se šířil e-mailem, jenž nesl přílohu s názvem I Love You. Příjemci, zvědavému, kdo se do něj zamiloval, pak program spuštěný otevřením přílohy načetl z adresáře e-mailové adresy a na ně pak „milostný vzkaz“ poslal dál. Škody vznikaly jak zahlcením e-mailových serverů, tak i druhou činností viru, kterou bylo přemazání souborů uložených v napadeném počítači.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 33
    Jaký filesystém primárně používáte?
     (57%)
     (1%)
     (8%)
     (22%)
     (4%)
     (2%)
     (2%)
     (1%)
     (1%)
     (3%)
    Celkem 536 hlasů
     Komentářů: 22, poslední včera 10:06
    Rozcestník

    Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka

    1. 11. 2012 | Redakce | Různé | 8722×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Bezpečnostní otázka

    xkcd 565, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Luboš Doležel, písmo: Tereza Sýkorová

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    1.11.2012 00:51 Jan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Ten alt text (nebo jak se tomu nadává) je nějakej ofláklej... Originál stojí za to.
    1.11.2012 00:53 Jan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Jo tak ony to spíš oflákly/usekly ty uvozovky. Na to si dávejte bacha, jednou vás může překvapit malej Bobby Tables :D
    1.11.2012 01:07 Ladislav Hagara | skóre: 105 | blog: Ride the Raven
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Ze zdrojového kódu:
    title="Tak ho prostě pozveme na mejdan a budeme s ním hrát hru "Nikdy jsem". Tak fajn, nikdy jsem neschoval žádná těla JIŽNĚ od náměstí... a už pije! "
    1.11.2012 08:44 AA
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Jojo, rikame mu maly Bobby tables: http://xkcd.com/327/
    Luboš Doležel (Doli) avatar 1.11.2012 08:54 Luboš Doležel (Doli) | skóre: 98 | blog: Doliho blog | Kladensko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Díky, opraveno.
    1.11.2012 08:35 bigBRAMBOR | skóre: 37
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    takhle dostali Reisera?
    1.11.2012 08:51 Otto
    Rozbalit Rozbalit vše Hans R.
    Skoro. Nakonec ho pozvali na ten mejdan.
    AsciiWolf avatar 1.11.2012 18:22 AsciiWolf | skóre: 41 | blog: Blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Hans R.
    :-D
    1.11.2012 09:54 podlesh | skóre: 38 | Freiburg im Breisgau
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    A friend is someone who will help you move. A real friend is someone who will help you move a body.
    1.11.2012 10:53 Karry
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Přítel je ten, kdo za vámi přijde i do vězení. Pravý přítel je ten co v tom vězení sedí s vámi a povídá: "to jsme ale zas udělali pí*ovinu".
    Marián Kyral avatar 1.11.2012 12:24 Marián Kyral | skóre: 29 | blog: Sem_Tam | Frýdek-Místek
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Co je špatného na překladu "Nice try" jako "Pěkný pokus"?
    1.11.2012 12:37 smazáno | skóre: 18 | blog: smazáno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    U komiksu, pocet slabik a prehnana formalnost. Treba ta trapna hlaska co dneska rikaj teenageri "dobre ty" by byla lepsim prekladem.
    1.11.2012 12:45 pacholik | skóre: 10
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    už jsi někoho slyšel říkat "Pěkný pokus"?
    printf 'čapí' | tee /dev/stdin
    1.11.2012 12:48 Atom321 | skóre: 20
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    "Dobrej pokus?"
    Marián Kyral avatar 1.11.2012 13:12 Marián Kyral | skóre: 29 | blog: Sem_Tam | Frýdek-Místek
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    No už jsem slyšel oboje. Někdy to i používám. Možná specialita u nás na Moravě.
    pavlix avatar 1.11.2012 13:44 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Že by se ta specialita dostala do Prahy od vás? Možné to je.
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    1.11.2012 15:09 Aleš Kapica | skóre: 52 | blog: kenyho_stesky | Ostrava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Dobrý pokus.. ;-)
    1.11.2012 22:15 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Osobně říkám "Dobrý pokus!" nebo "Hezký pokus!", takže ani "Pěkný pokus!" by mi nepřišlo cizí.
    1.11.2012 17:47 jiřík | skóre: 9 | Hradec Králové
    Rozbalit Rozbalit vše Čapek
    Tohle mi připomíná jednu z Povídek z jedné a druhé kapsy, když tam dostali pomocí série otázek jednoduše místo, kam zahrabal vrah mrtvolu :)
    Zapomeňte na pumpičku a na rozhodčí, hrajte Ultimate Frisbee http://www.frisbee.cz
    1.11.2012 23:31 nikdo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Čapek
    Jo, ale tam to bylo na základě asociací. něco ve stylu: Jaro - květina, stůl - dřevo, mrtvola - zahrada :)

    Máme to doma i na nějaké gramodesce.

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.