abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 14:44 | IT novinky

    Na lepší pokrytí mobilním signálem a dostupnější mobilní internet se mohou těšit cestující v Pendolinech, railjetech a InterPanterech Českých drah. Konsorcium firem ČD - Telematika a.s. a Kontron Transportation s.r.o. dokončilo instalaci 5G opakovačů mobilního signálu do jednotek Pendolino a InterPanter. Tento krok navazuje na zavedení této technologie v jednotkách Railjet z letošního jara.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    dnes 12:22 | Bezpečnostní upozornění

    Rozšíření webového prohlížeče Urban VPN Proxy a další rozšíření od stejného vydavatele (např. 1ClickVPN Proxy, Urban Browser Guard či Urban Ad Blocker) od července 2025 skrytě zachytávají a odesílají celé konverzace uživatelů s AI nástroji (včetně ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot aj.), a to nezávisle na tom, zda je VPN aktivní. Sběr probíhá bez možnosti jej uživatelsky vypnout a zahrnuje plný obsah dotazů a odpovědí, metadata relací i

    … více »
    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    dnes 05:22 | Zajímavý software

    QStudio, tj. nástroj pro práci s SQL podporující více než 30 databází (MySQL, PostgreSQL, DuckDB, QuestDB, kdb+, …), se stal s vydáním verze 5.0 open source. Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitHubu pod licencí Apache 2.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 3
    dnes 04:55 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 259 správce systému a služeb systemd (Wikipedie, GitHub).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 02:55 | Zajímavý článek

    Cloudflare Radar poskytuje aktuální informace o globálním internetovém provozu, útocích nebo trendech. Publikován byl celkový přehled za rok 2025. Globální internetový provoz vzrostl v roce 2025 o 19 %.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:22 | IT novinky

    Správní rada americké mediální skupiny Warner Bros. Discovery (WBD) podle očekávání odmítla nepřátelskou nabídku na převzetí od firmy Paramount Skydance za 108,4 miliardy dolarů (2,25 bilionu Kč). Paramount podle ní neposkytl dostatečné finanční záruky. Akcionářům proto doporučuje nabídku od Netflixu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 14:22 | Bezpečnostní upozornění

    Na WhatsAppu se šíří nový podvod, který ovšem vůbec nevypadá jako hackerský útok. Žádná krádež hesla. Žádné narušení zabezpečení. Žádné zjevné varovné signály. Místo toho jsou lidé trikem donuceni, aby útočníkům sami poskytli přístup, a to pouhým provedením toho, co vypadá jako běžný ověřovací krok. Bezpečnostní experti Avastu tento nový typ útoku nazývají ghostpairing, protože útočníci si při něm tiše vytvářejí „zařízení duchů“, které žije uvnitř vašeho účtu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 6
    včera 12:33 | Nová verze

    Český LibreOffice tým vydává aktualizaci překladu příručky LibreOffice Draw 25.8. Tato kniha se zabývá hlavními funkcemi programu Draw, vektorové grafické komponenty systému LibreOffice. Pomocí Draw lze vytvářet širokou škálu grafických obrázků. Příručka je ke stažení na stránce dokumentace a tým hledá dobrovolníky pro další překlady.

    ZCR | Komentářů: 2
    včera 04:00 | IT novinky

    Anthony Enzor-DeMeo je novým CEO Mozilla Corporation. Mozillu převzal po dočasné CEO Lauře Chambers. Vybudovat chce nejdůvěryhodnější softwarovou společnost na světě. Firefox by se měl vyvinout v moderní AI prohlížeč.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 8
    16.12. 17:11 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 9.20 z Debianu vycházející linuxové distribuce DietPi pro (nejenom) jednodeskové počítače. Přehled novinek v poznámkách k vydání. Vypíchnout lze například nový balíček RustDesk Server pro vzdálený přístup.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (35%)
     (48%)
     (20%)
     (17%)
     (23%)
     (14%)
     (24%)
     (16%)
     (17%)
    Celkem 483 hlasů
     Komentářů: 19, poslední 11.12. 20:04
    Rozcestník

    Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka

    1. 11. 2012 | Redakce | Různé | 8739×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Bezpečnostní otázka

    xkcd 565, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Luboš Doležel, písmo: Tereza Sýkorová

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    1.11.2012 00:51 Jan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Ten alt text (nebo jak se tomu nadává) je nějakej ofláklej... Originál stojí za to.
    1.11.2012 00:53 Jan
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Jo tak ony to spíš oflákly/usekly ty uvozovky. Na to si dávejte bacha, jednou vás může překvapit malej Bobby Tables :D
    1.11.2012 01:07 Ladislav Hagara | skóre: 106 | blog: Ride the Raven
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Ze zdrojového kódu:
    title="Tak ho prostě pozveme na mejdan a budeme s ním hrát hru "Nikdy jsem". Tak fajn, nikdy jsem neschoval žádná těla JIŽNĚ od náměstí... a už pije! "
    1.11.2012 08:44 AA
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Jojo, rikame mu maly Bobby tables: http://xkcd.com/327/
    Luboš Doležel (Doli) avatar 1.11.2012 08:54 Luboš Doležel (Doli) | skóre: 98 | blog: Doliho blog | Kladensko
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Díky, opraveno.
    1.11.2012 08:35 bigBRAMBOR | skóre: 36
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    takhle dostali Reisera?
    1.11.2012 08:51 Otto
    Rozbalit Rozbalit vše Hans R.
    Skoro. Nakonec ho pozvali na ten mejdan.
    AsciiWolf avatar 1.11.2012 18:22 AsciiWolf | skóre: 41 | blog: Blog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Hans R.
    :-D
    1.11.2012 09:54 podlesh | skóre: 38 | Freiburg im Breisgau
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    A friend is someone who will help you move. A real friend is someone who will help you move a body.
    1.11.2012 10:53 Karry
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Přítel je ten, kdo za vámi přijde i do vězení. Pravý přítel je ten co v tom vězení sedí s vámi a povídá: "to jsme ale zas udělali pí*ovinu".
    Marián Kyral avatar 1.11.2012 12:24 Marián Kyral | skóre: 29 | blog: Sem_Tam | Frýdek-Místek
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Co je špatného na překladu "Nice try" jako "Pěkný pokus"?
    1.11.2012 12:37 smazáno | skóre: 18 | blog: smazáno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    U komiksu, pocet slabik a prehnana formalnost. Treba ta trapna hlaska co dneska rikaj teenageri "dobre ty" by byla lepsim prekladem.
    1.11.2012 12:45 pacholik | skóre: 10
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    už jsi někoho slyšel říkat "Pěkný pokus"?
    printf 'čapí' | tee /dev/stdin
    1.11.2012 12:48 Atom321 | skóre: 20
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    "Dobrej pokus?"
    Marián Kyral avatar 1.11.2012 13:12 Marián Kyral | skóre: 29 | blog: Sem_Tam | Frýdek-Místek
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    No už jsem slyšel oboje. Někdy to i používám. Možná specialita u nás na Moravě.
    pavlix avatar 1.11.2012 13:44 pavlix | skóre: 54 | blog: pavlix
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Že by se ta specialita dostala do Prahy od vás? Možné to je.
    Já už tu vlastně ani nejsem. Abclinuxu umřelo.
    1.11.2012 15:09 Aleš Kapica | skóre: 52 | blog: kenyho_stesky | Ostrava
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Dobrý pokus.. ;-)
    1.11.2012 22:15 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 565: Bezpečnostní otázka
    Osobně říkám "Dobrý pokus!" nebo "Hezký pokus!", takže ani "Pěkný pokus!" by mi nepřišlo cizí.
    1.11.2012 17:47 jiřík | skóre: 9 | Hradec Králové
    Rozbalit Rozbalit vše Čapek
    Tohle mi připomíná jednu z Povídek z jedné a druhé kapsy, když tam dostali pomocí série otázek jednoduše místo, kam zahrabal vrah mrtvolu :)
    Zapomeňte na pumpičku a na rozhodčí, hrajte Ultimate Frisbee http://www.frisbee.cz
    1.11.2012 23:31 nikdo
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Čapek
    Jo, ale tam to bylo na základě asociací. něco ve stylu: Jaro - květina, stůl - dřevo, mrtvola - zahrada :)

    Máme to doma i na nějaké gramodesce.

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.