abclinuxu.cz AbcLinuxu.cz itbiz.cz ITBiz.cz HDmag.cz HDmag.cz abcprace.cz AbcPráce.cz
AbcLinuxu hledá autory!
Inzerujte na AbcPráce.cz od 950 Kč
Rozšířené hledání
×
    dnes 15:33 | Komunita

    Ve Firefoxu bude lepší správa profilů (oddělené nastavení domovské stránky, nastavení lišt, instalace rozšíření, uložení hesla, přidání záložky atd.). Nový grafický správce profilů bude postupně zaváděn od 14.října.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 12:44 | Nová verze

    Canonical vydal (email) Ubuntu 25.10 Questing Quokka. Přehled novinek v poznámkách k vydání. Jedná se o průběžné vydání s podporou 9 měsíců, tj. do července 2026.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 12:22 | Nová verze

    ClamAV (Wikipedie), tj. multiplatformní antivirový engine s otevřeným zdrojovým kódem pro detekci trojských koní, virů, malwaru a dalších škodlivých hrozeb, byl vydán ve verzi 1.5.0.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    dnes 01:22 | Nová verze

    Byla vydána nová verze 1.12.0 dynamického programovacího jazyka Julia (Wikipedie) určeného zejména pro vědecké výpočty. Přehled novinek v příspěvku na blogu a v poznámkách k vydání. Aktualizována byla také dokumentace.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 15:11 | Bezpečnostní upozornění

    V Redisu byla nalezena a v upstreamu již opravena kritická zranitelnost CVE-2025-49844 s CVSS 10.0 (RCE, vzdálené spouštění kódu).

    Ladislav Hagara | Komentářů: 5
    včera 14:00 | IT novinky

    Ministr a vicepremiér pro digitalizaci Marian Jurečka dnes oznámil, že přijme rezignaci ředitele Digitální a informační agentury Martina Mesršmída, a to k 23. říjnu 2025. Mesršmíd nabídl svou funkci během minulého víkendu, kdy se DIA potýkala s problémy eDokladů, které některým občanům znepříjemnily využití možnosti prokázat se digitální občankou u volebních komisí při volbách do Poslanecké sněmovny.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 16
    včera 12:33 | Zajímavý software

    Společnost Meta představila OpenZL. Jedná se o open source framework pro kompresi dat s ohledem na jejich formát. Zdrojové kódy jsou k dispozici na GitHubu.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    včera 03:33 | IT novinky

    Google postupně zpřístupňuje českým uživatelům Režim AI (AI Mode), tj. nový režim vyhledávání založený na umělé inteligenci. Režim AI nabízí pokročilé uvažování, multimodalitu a možnost prozkoumat jakékoliv téma do hloubky pomocí dodatečných dotazů a užitečných odkazů na weby.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 0
    7.10. 18:11 | Nová verze

    Programovací jazyk Python byl vydán v nové major verzi 3.14.0. Podrobný přehled novinek v aktualizované dokumentaci.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 2
    7.10. 16:33 | IT novinky

    Bylo oznámeno, že Qualcomm kupuje Arduino. Současně byla představena nová deska Arduino UNO Q se dvěma čipy: MPU Qualcomm Dragonwing QRB2210, na kterém může běžet Linux, a MCU STM32U585 a vývojové prostředí Arduino App Lab.

    Ladislav Hagara | Komentářů: 4
    Jaké řešení používáte k vývoji / práci?
     (39%)
     (46%)
     (15%)
     (17%)
     (21%)
     (15%)
     (17%)
     (15%)
     (15%)
    Celkem 201 hlasů
     Komentářů: 13, poslední včera 07:41
    Rozcestník

    Komiks xkcd 724: Peklo

    24. 6. 2010 | Redakce | Různé | 14674×

    XKCD česky.
    xkcd logo

    Peklo

    xkcd 724, czech, česky

    Překlady xkcd vycházejí se svolením původního autora. © Randall Munroe.
    Překlad: Tomáš Znamenáček, R. K., písmo: Martin Stiborský

    Creative Commons License
    Uvedená práce (dílo) podléhá licenci Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně 2.5

           

    Hodnocení: 100 %

            špatnédobré        

    Nástroje: Tisk bez diskuse

    Tiskni Sdílej: Linkuj Jaggni to Vybrali.sme.sk Google Del.icio.us Facebook

    Komentáře

    Vložit další komentář

    anyone avatar 24.6.2010 00:08 anyone | skóre: 1 | Červený Kostelec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Taková verze skutečně existuje.
    Aleš Janda avatar 24.6.2010 00:09 Aleš Janda | skóre: 23 | blog: kýblův blog | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Online verze této hry ve flashi, a je to pěkně drsné :-)

    www.swfme.com/view/1046212

    Nevím, jestli ta hra vznikla podle komiksu nebo komiks podle hry ;-)
    24.6.2010 00:20 imploder | skóre: 11
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Hra podle komiksu.
    xvasek avatar 24.6.2010 09:18 xvasek | skóre: 21 | blog: | Zlín
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Dá se udělat řada tak, aby zmizela?
    24.6.2010 11:14 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Řada samozřejmě ne, musíš udělat půloblouk!
    24.6.2010 11:19 asseye
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    ano da sa spravit riadka aby zmizla. ked sa polozi rychlo iduca kocka, pohne to vsetkymi osttanym tak ze sa zrovnaju na chvilu do rady a vtedy rada zmizne. podarilo sa mi doaihnut skore 1
    Dragon Jake avatar 24.6.2010 12:21 Dragon Jake | blog: Drakův zápisník | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    mně 4 a spolubydlícímu 11... fakt jsem nepochopil, jak to udělal :) Je ale pravda, že nad hraním strávil víc jak 2 dny a málem rozmlátil vzteky stůl :D
    Vykook avatar 24.6.2010 13:11 Vykook | skóre: 23 | blog: Tomas
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Ja se na to vybodl hned jak jsem zjistil, ze po doteku uz nejde doupat a ne navic vykatapultuje ty ostatni kosticky :-/
    Nejde nám o dobro druhých. Nejde nám o bohatství. Jde o čisté opojení mocí.
    26.6.2010 06:29 zulu
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Pán si trochu šlape na ... prsty.
    Vykook avatar 26.6.2010 15:32 Vykook | skóre: 23 | blog: Tomas
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo

    LoL a to sem ani nepozil zadnej alkohol :) Takze znova:

    Ja se na to vybodl, hned jak jsem zjistil, ze po doteku uz nejde soupat a navic vykatapultuje ty ostatni kosticky :-/

    Nejde nám o dobro druhých. Nejde nám o bohatství. Jde o čisté opojení mocí.
    Dragon Jake avatar 27.6.2010 02:08 Dragon Jake | blog: Drakův zápisník | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    ta fyzika je v té hře strašná svině, až se mi nechtělo věřit, co to dělalo za "gumová" zvěrstva :)
    27.6.2010 07:55 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    V pekle je nižší gravitace no.
    24.6.2010 16:43 pc2005 | skóre: 38 | blog: GardenOfEdenConfiguration | liberec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Geniální gamesa :-D.
    24.6.2010 01:04 Vtipnéř | skóre: 39 | blog: Vtipnéřův blog | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Tak to byl první komiks xkcd, kterému jsem se zasmál.

    Jirka
    Opening Windows is better than washing them. Clearing Windows (e.g. erasing or deleting) is even much better.
    24.6.2010 09:39 Vtipnéř | skóre: 39 | blog: Vtipnéřův blog | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    A když jsem to zkoušel hrát, tak jsem se smál na ještě víc. To nemá chybu.

    Jirka
    Opening Windows is better than washing them. Clearing Windows (e.g. erasing or deleting) is even much better.
    pushkin avatar 24.6.2010 07:15 pushkin | skóre: 43 | blog: FluxBlog
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Fuj, to musí bejt hnusná noční můra...
    24.6.2010 08:04 kozec
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Len taka drobna oprava: V alt-texte sa nehovori o urovni tetrisu postavenej podla Katamari, ale o urovni hry zvanej Katamari (Damashii.)
    24.6.2010 09:06 Ja
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Jen drobna oprava drobne opravy - pravdepodobne nejde o uroven nejake hry, ale o uroven pekla fungujici podle uvedenych pokriveni znamych her. Zjistoval uz nekdo, co o tom pise Dante?
    24.6.2010 09:08 Robert Krátký | skóre: 94 | blog: Robertův bloček
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Tak jsem myslel původní překlad, ale je pravda, že dává větší smysl o tom uvažovat tak, že v rámci her Tetris, Katamati i Mario jsou pekelné úrovně.
    24.6.2010 09:17 M.Š.
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Drobná oprava drobné opravy drobné opravy - Danteho úrovně pekla jsou do češtiny obvykle překládány jako kruhy.
    25.6.2010 02:31 -Kvakor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Ano, jsou to kruhy (v originále cerchi). Geometrie Dantova Pekla se dá popsat jako soustava koncetrických, setupujícíh mezikruží (tj. aproximace rotačního na vrchol postaveného komolého kužele válcovými segmety), až na poslední, nejnižší devátý kruh (který je opravdu kruhový), kde dlí samotný Satan. Pro lepší představu viz ilustrace od Botticelliho, vstup je vlevo nahoře.
    25.6.2010 06:28 Ash | skóre: 53
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Tak ten geometrický popis mne pobavil :) Ale proč vlastně mezikruží? Když natáhnu ruku přes okraj tak jsem v nedefinovaném kruhu? A nejsou to spíš toroidy? Peklo je složitý, ale hlavně že alespoň víme, kde je vstup. Má to únikový východ? Spousta otázek...
    25.6.2010 22:20 Kvakor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Čert ví, čím se Dante nechal inspirovat, osobně bych tipoval povrchový důl nebo kamenolom (ty velké mohou opravdu vypadat jako díra do pekel, viz např. tento diamantový důl v Rusku), případně kráter Vesufu.

    A pokud si to dobře pamatuju, jednotlivé kruhy jsou od sebe oddělené rozličnými překážkami, jako řeky (jmenovitě Styx a Acheron), stěny z ohně či ledu nebo prudké srázy, včetně hlídacích potvor jako Minotaurus, přes které se musí projít.
    Jendа avatar 25.6.2010 22:44 Jendа | skóre: 78 | blog: Jenda | JO70FB
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Čert ví, čím se Dante nechal inspirovat, osobně bych tipoval povrchový důl nebo kamenolom (ty velké mohou opravdu vypadat jako díra do pekel, viz např. tento diamantový důl v Rusku), případně kráter Vesufu.
    Měli vůbec v té domě takové povrchové doly?
    Jendа avatar 25.6.2010 23:03 Jendа | skóre: 78 | blog: Jenda | JO70FB
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Době. Tohle spellchecker neodchytil.
    26.6.2010 03:30 Kvakor
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Tak velké jako ten na obrázku určitě ne, ale kde by jinak brali všechen ten stavební kámen a mramor na sochy?
    27.6.2010 20:22 Piškot | skóre: 7 | blog: Uživatel | Přerov nad labem
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Ne pouze hlubinné :)
    27.6.2010 20:21 Piškot | skóre: 7 | blog: Uživatel | Přerov nad labem
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    U Alberta Einsteina a jeho teorie relativity, přesněji černé díry. Tvar je pohledu zakřivení prostoru a času. Satan je tedy singularita. To je přece jasné.
    4.11.2010 10:01 100% Lenin
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Hlavně se podívejte na autora té fotky na wiki. Je divnej - píš doslova o sobě.

    "Já jebu husy"

    Nevím jak vy? Ale mně to jako empirický důkaz existence pekla stačí !!!!!!!!!!!!!
    28.6.2010 09:28 M.Š.
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Únikový východ to má úplně vespod v posledním kruhu, kde sídlí Satan. Satan je tříhlavá potvora po pás zamrznutá v ledu (poslední kruh je skutečně ledový). Hlídá tam vstup do Očistce, což je právě onen únikový východ.
    24.6.2010 10:24 Zvědavý důchodce
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Zajímavě pojatý a hratelný Tetris je Flexis.
    24.6.2010 11:03 sadf
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Tu si to mozete zahrat :)

    http://www.kongregate.com/games/banthar/hell-tetris
    24.6.2010 12:13 Jan Grmela | skóre: 45 | blog: Kilo šťávy z lachtana | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Dobrej :-) Akorát je tam bug, že když člověk přitlačí kostku na stěnu, tak se přestane pohybovat a může tam tak viset libovolně dlouho. Ne že by to teda nějak snižovalo obtížnost :-D
    24.6.2010 12:17 Jan Grmela | skóre: 45 | blog: Kilo šťávy z lachtana | Brno
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Příloha:
    No ono tam těch bugů bude asi víc -- viz přílohu.
    25.6.2010 13:27 kabakov
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    dalším bugem je, že když podržíš stisknutou klávesu dolů, tak trvá hodně dlouho, než naskočí Game Over, ale padají pořád další a další kostky ... ale ani když se mi takto pěkně mačkaly na sebe pořád, tak jsem "neuhrál" ani bod
    MaFy avatar 24.6.2010 20:50 MaFy | skóre: 24 | blog: kecy | Praha
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo
    Parada :-)
    Lidé se dělí do 10 skupin. Na ty, co rozumí binárnímu kódu a na ty ostatní...
    poky74 avatar 27.6.2010 11:38 poky74 | skóre: 36 | blog: Zápisník | Vrchlabí
    Rozbalit Rozbalit vše Re: Komiks xkcd 724: Peklo

    Myslíte že tam je implementovaná funkce na přičítání skóre? :-)

    Chcete Linuxové samolepky nebo Tuxe na klíče? ->

    Založit nové vláknoNahoru

    ISSN 1214-1267   www.czech-server.cz
    © 1999-2015 Nitemedia s. r. o. Všechna práva vyhrazena.