Zpravodaj o Víně – 15. 4. 2011 (diskuse)

[Marián Kyral]

Díky, zajímavé počtení.

[scitac]

Po delší době dobrý článek.

[Luboš Doležel (Doli)]

Rád bych obnovil i Distribuční novinky, jen nevím, jaký je o to zájem.

[scitac]

Z mé strany určitě. Živě si na ně pamatuji.

Nejprve zmizela distribuční rada. Potom zmizely i novinky samotné. Posmutněl jsem.

Dobrý web je založen mj. na pravidelných rubrikách.

Jestli chceš, dej třeba někde na web výrazně označené hlasování, aby si toho lidi všimli. V diskuzích se vyjadřuje jen málo lidí.

[D.A.Tiger]

Já jsem taky pro. Když mám čas, tak si rád zkouším nové distribuce a jejich vlastnosti. není vůbec špatné mít přehled co jinde (v mém případě jinde než v Debianu) dělají jinak, nově a třeba i lépe :)

[Istram]

Andrew Eikum, 3 odstavec:

(tak nějak hotové, ALSA saje) <- nedival jsem se na zdroj, predpokladam doslovny preklad sucks - tady asi neni uplne na spravnem miste...

[Luboš Doležel (Doli)]

Je, já význam toho slova chápu, ono se to takhle říká už i v češtině.

[Derryk]

V který češtině? pražský, vysokoškolský, nerdský, moravský, slovenský nebo češtině pár bloků domů v lokalitě kde žijete?

[stativ]

Taky už jsem to slyšel, a to nejen v Plzni.

[Derryk]

Do Plzně to mám kousek. Tak to můžu počítat, že to dorazí i k nám. Co přesně si mám pod spojením "tak nějak hotové, ALSA saje" představit? Nerad bych byl za vola až to uslyšim..

[stativ]

To samé jako pod "ALSA sucks."

[NN]

Rika se smrdi, ne saje.. koukni se do slovniku.

NN

[Luboš Doležel (Doli)]

Smrdí zase nepoužívám já.

[Tomáš]

Co vím, tak v Simpsonových bylo překládáno "Bart sucks!" jako "Bart smrdí".

[bhy]

nebylo tam "Bart stinks"? v jednom díle je to určitě tak.

[Max]

Slovníkem se ohání jen nezasvěcený, nelze překládat doslovně. V IT světě se běžně říká, že to saje.
Zdar Max

[Sten]

Smrdí jsem slyšel akorát o lidech, o věcech se říká, že stojí za houby.

[chachar87]

pridavam se k tem, kteri sucks==saje slysi/vidi poprve

nenadavam, nekritizuju, jen konstatuju

[petr_p]

Viz.

[quad]

Dalsi adept na pridani do listu ne prilis povedenych slov :)

[Tomáš]

Dalsi adept na pridani do listu ne prilis povedenych slov :)

Další kousek, který neumí česky. Anglické list by se slušelo přeložit například jako seznam. Neber si to zle, kouzlo nechtěného.

[Honz]

Jsem jediný, kdo nějak nepochopil smysl té věty? Když je to "tak nějak hotové", proč Alsa saje? Nemá to spíš být ve smyslu "je to jakžtakž hotové, není to nic moc, protože Alsa saje"?

[David Watzke]

Jsem jediný, kdo nějak nepochopil smysl té věty? Když je to "tak nějak hotové", proč Alsa saje?

Tak to chápu z původní věty. Proč by ALSA nemohla sát, když je to tak nějak hotový?

[D.A.Tiger]

Ad) Stárnoucí ovladače zvuku

Já myslím, že jednou z výhod jakéhokoliv modulárního řešení, je to, že mohu (alespoň zkusit) sledovat jak je daný modul využíván. Pokud je využíván málo (nebo vůbec), tak bych jej prostě odstranil. Myslím, že nějaká taková statistika by mohla vyřešit dilema pana Höhleho.

Osobně většinou ve Wine používám Alsa ovladač, ale už se mi parkrát stalo, že mi zvuk jel spolehlivěji, nebo jen na ovladačích OSS. zvuková řešení na bázi klient-server osobně nevyužívám a to včetně Pulse Audia, kterého jsem se velmi rád zbavil, protože mi dělal ve zvukovém systému docela chaos a rutiku

[asdf]

Pretože na x86 by Wine zostalo implementáciou API Windows, ale bola by pridaná emulácia ARM, navrhoval by som názov projektu "Wine Is Now an Emulator, too" so skratkou Winetoo.

[David Watzke]

Wine2 – wine two / wine too

[Michal Vyskočil]

To druhé zní spíš jako projekt Apache

[David Watzke]

ROFL! Dumal jsem asi 5 sekund