jetBook Color - barevná čtečka s elektronickým inkoustem

14.12.2011 13:02 | Přečteno: 2876× | Za vším hledej Linux | poslední úprava: 20.12.2011 10:26

Možná si někdo vzpomenete, že jsem o ní psal cca před měsícem. Tak už mi konečně dorazila do pracek. Rusi mezitím natáhli cenu na 19,8 tis. rublů (z původních 15 tis.) a od 15. ledna následujícího roku by se měla začít konečně prodávat i v USA za deklarovaných baťovských 499$.

Po pravdě musím říct, že bezprostředně po spuštění jsem byl poněkud zklamán. Stávající firmware totiž neumožňuje přepnout systémový jazyk, takže všude jsou jen bukvice. Také to neumí DjVu, jak jsem tajně doufal - firmware u verze co se má prodávat v USA ho má umět. Wifi to sice asi má, ale nikde nic, čím by ji bylo možno nakonfigurovat. To mě však nepálí - chtěl jsem zařízení na čtení komiksů, ne netbook. Navíc podle kolegy co mi ji pořizoval, má být k dispozici v lednu bezplatný upgrade - ovšem v Rusku. Ten možná vyřeší i ty věci stran DjVu.

Takže zklamání?

Ani - ne. I když na pomyslné pětihvězdičkové stupnici bych zatím víc než tři nedal.

Displej

První dojem byl, že displej Kindle co má kolega vypadá lépe. Je to dáno nejspíš tím, že se displej u zařízení jetBook Color leskne - proč? To ví jen bůh. Je však opravdu velký. S rozlišením 1600x1200 má bezkonkurenčně největší plochu z toho co je na trhu k dispozici. Jen pro srovnání Kindle DX s černobílým displejem o stejné velikosti má mít rozlišení 1200x824. Displej je navíc "dotykový". Uvozovky jsou ale zcela na místě, neboť nereaguje na žádný jiný dotyk, než hrotu přiloženého pera. Odezvu nelze nikde konfigurovat a je opravdu hrozná. Aplikace typu kalkulačky jsou prakticky nepoužitelné. A o vyhledávání jsem se raději ani nepokoušel.

Barvy

Pokud jde o barvy - zapomeňte na co jste zvyklí z LCD. Je jich málo a jsou vyblité. Nicméně na komiksy typu Čtyřlístku to bohatě stačí.

Podporované formáty

Nejdříve jsem si hrál s PDF. Čtečka si před otevřením každý soubor nejprve interně předžvýká - u některých PDF, vytvořených z naskenovaných knih, jsem nabyl dojmu jako by zcela vytuhla - naštěstí je k dispozici čudlík pro reset. Vygenerované PDF jsou celkem v pohodě.

Když jsem překopíroval od kolegy jednu z knih, ve formátu .mobi mi došlo, že to asi tak jednoznačné s podporou tohoto formátu nebude. Výsledek zobrazení byl tristní - obrázky se nezobrazovaly vůbec a pro text byl použit bezpatkový font, který není na čtení zrovna moc příjemný. Bohužel zaměnit jej nelze, leda změnit velikost.

Zkusil jsem i jiné formáty. Jako nejoptimálnější volba pro Čtyřlístky konvertované z .cbr se ukázal formát .fb2. Pro skenované knížky, které mám pouze ve formě .jpg obrázků si budu muset zplichtit nějaký skript, který je nasází do hmtl. Firmware je totiž neumí otevřít přímo - pouze zabalené do nějakého formátu, nebo vložené do jednoduchého html.

Pro převod jsem použil aplikaci calibre - musel jsem však vytvořit vlastní profil, protože jednak žádná jiná čtečka nemá tak velkou plochu. A další věc - ve výchozím stavu převádí aplikace obrázky na černobílé, takže bylo nutné zaškrtnout volbu aby barvy byly zachovány. Určitě to není z hlediska konfigurace profilu vše, ale prozatím to stačí.

Systém

Pokud jde o bukvice, tak i když jsem na střední škole z ruštiny téměř propadal a maturitní zkoušku dostal z milosti, něco mi z tohoto jazyka přeci jen uvízlo, takže jsem se poměrně rychle zorientoval. Ovšem dialogy nejsou nic moc.

Procesor očividně dělá co může. Rychlost překreslování obrazovky je celkem v pohodě, ale kdyby byl výkonnější, tak by to určitě mělo pozitivní vliv na rychlost zpracování souboru před vlastním čtením.

Pokud jde o místo, tak interně je k dispozici 2GB místa (kolegův Kindle má 3GB), ale dá se přidat až 32GB micro SD karta. Systém zobrazí v nabídce knihovny pouze knižní formáty které zná. Obrázky, a formáty které nezná zůstávají ukryty.

V základní výbavě firmware jsou následující aplikace:

• Knihovna - je dodána s poměrně velkou zásobou knih, ovšem jak jinak než v ruštině. Se zobrazováním češtiny není problém, ale zapomeňte na vyhledávání - k dispozici je totiž pouze klávesnice s azbukou a angl. bez diakritiky.
• Oxfordský výkladový slovník v angličtině
• Hovorový anglicko-ruský slovník
• Jednoduchý rusko-anglický slovník nejběžnějších frází rozdělených tématicky - čtečka má zabudované repráčky, takže sluchátka nejsou nutná. Dokonce má i mikrofon - ovšem netuším na co.
• Obrázkový slovník anglický, španělský, ruský, francouzský a německý - opět tématicky orientovaný
• Kalkulačka s podporou zobrazení grafických průběhu funkcí
• Vědecká kalkulačka
• Periodická tabulka prvků (v ruštině)

Konstrukce a vybavení

Na to, že zůstává hlavní zátěž s listováním a pohyby v položkách menu na tlačítkách, mi přijdou ve srovnání s Kindlem dosti fórové. Uvidíme jak dlouho vydrží. Příslušenství je poměrně strohé - sluchátka, nabíječka s USB konektorem a USB 2.0 kabel s mini USB konektorem, což mě potěšilo, protože jde o stejný typ co má můj externí box, foťák i mobil.

Závěrem..

Asi nejlepší představu o tom, jak dlouho trvá spuštění, otevření 15MB fb2 souboru a překreslování stránek může poskytnout jen videozáznam (mp4 13,3MB 2:20).

Update ohledně ceny

Tak to zařízení mě vyšlo na 8950,- Kč + slíbená baňka za dopravu.

       

Obrázky

Komentáře

[Käyttäjä 11133]

Za ty samé prachy máš Samsung Galaxy Tab 10.1, tak na to tohle? :)

[R]

Lebo e-papier?

[Aleš Kapica]

Chtěl jsem čtečku a ne další bazmek na přehrávání videa a projíždění netu. Ten Samsung na to nemá jak z hlediska výdrže, tak rozlišení. Mimochodem. Před chvílí se na to kouknul kolega co se v takových hračkách hrabe víc. A podle jeho soudu jde o velmi pěkný kus hardware. V podstatě by to mělo umět víc, než zpřístupňuje stávající firmware. Mimo jiné ten procesor, co to má podle schématu podporu pro ten barevný elektronický inkoust přímo v sobě.

[Ladicek]

Chtěl jsem čtečku a ne další bazmek na přehrávání videa a projíždění netu. Ten Samsung na to nemá jak z hlediska výdrže, tak rozlišení.

Kolik má vydržet tohle? Čtu na Galaxy Tabu e-booky v PDF (ještě jsem neviděl čtečku, která by zvládala rozumně sazbu, PDFka jsou jistota, že to bude vypadat rozumně) a výdrž bych odhadl (extrapolací) na nějakých 9 hodin, což není vůbec špatné.

[Václav "Darm" Novák]

Jestli je to opravdu pasivní e-ink, tak se to může počítat na dny…

[Ladicek]

Aha, dyť jasně, su blbé

[Aleš Kapica]

Tady je výdrž udávaná nikoliv v čase, ale počtu překreslení displeje - 10000. Takže záleží na tom co a jak rychle se čte. Ovšem vzhledem k tomu že se dobíjí při každém připojení USB kabelu..

Taky jsem lehce přehodnotil rychlost s jakou reaguje na dotyk pera. Vykresluje sice pomaleji než by mi bylo milé, nicméně si dotek pamatuje. Blbé je, že je docela dlouhý interval mezi dotekem a zobrazením - špatně se kontroluje ev. překlep.

[Jendа]

Jenže ten má normální LCD, ne? Kdyby to byl alespoň Pixel Qi.

[corwin78]

Pokud je to dotykáč, tak není lesklý displej žádným překvapením, to jsou totiž bohužel všechny. Jsem (ne)šťastným majitelem Sony PRS-600 a ačkoliv displej není špatný, tak porovnat s (nedotykovým) Kindlem se to nedá ani omylem.

[Aleš Kapica]

Kindle má speciální úpravu povrchu aby se nelesknul, je otázkou zda-li ji nemá patentovanou.

[R]

E-ink je velmi pomaly, preto je kombinacia s dotykovou vrstvou smrtelna - z pohladu (ne)pouzitelnosti...

[Pavel Píša]

Na druhou stranu přejíždění kurzory je také při dané odezvě celkem pomalé. Takže výběr "ukázáním" v delším seznamu je příjemný. Na kontinuální čtení vypadá zařízení opravdu pěkně. Pro rychlé nahlížení do knih/manuálů je škoda, že otevírání trvá poměrně dlouho. Přitom CPU je celkem výkonné. Při plné frekvenci by bylo s LCD displejem jistě dostatečné i na kvalitní video a 3D akcelerovaný desktop.

[R]

Najlepsie ovladanie pre e-ink, co som videl, boli tlacidla po celej pravej strane displeja (bolo ich tak 10 alebo aj viac). Na displeji sa zobrazili polozky (presne na vysku tych tlacidiel) a na vyber stacilo jedno stlacenie. Ak bolo poloziek viac, tak sa to rozdelilo na strany a medzi nimi sa prechadzalo rovnako ako v knihe.

[=^..^= AmigaPower®]

Vypadá to jako hodně slušnej HW, ale "jenom čtečka" za 12 000???? :O

[Aleš Kapica]

Na dvanáct by to vyšlo teď. Já ji mám koupenou ještě za 9,5 tis. Kč.

[=^..^= AmigaPower®]

jenom čtečka? :O

[Aleš Kapica]

Zaběhni si pro iPad a nepruď.

[=^..^= AmigaPower®]

Já neprudim, rozhodně nejdu pro iPad a fakt by mně to zajímalo, už jen kvůli tomu rozlišení...

[=^..^= AmigaPower®]

Moje technická ruština nic moc, tak bych uvítal nějaký info o nečtečkovejch věcech co to (ne)umí...

[Aleš Kapica]

Hm. Nevím co si pod tím představuješ. Připojení na net? No hardware na to sice má, ale aktuální firmware s tím nic neumí. Mimochodem co mě zarazilo - domníval jsem se že v tom je linux, ovšem když jsem jen tak zkusmo zapíchnul do toho USB portu bluetooth, tak se na displeji objevilo okno, které mi velice silně připomínalo Windows CE, které se dožadovalo názvu ovladače. Linux by dle mého soudu v takovém případě neudělal nic.

[=^..^= AmigaPower®]

jjj, jasně. Ta cena je sice masakr (pro mně by to nebylo), ale když sem si přečet zmínku o rozlišení, celkem sem vyvalil oči. Včera jsem hledal jestli na to někdo něco neportuje, ale všechno mně poslalo jen na zacyklený reklamní stránky. Jako kus HW je to fakt pěkný.

BTW: Proč vůbec takovej displej nedávaj do tabletů (nemam je rád), nebo netbooků???

[GeoRW]

pozri si to video; ten display je dost pomaly a docela preblikava pri prekreslovani stranok, takisto farebny rozsah je slaby; na nejake video prip. animacie to neni ani nahodou, mozno niekedy v buducnosti ked to vylepsia

[=^..^= AmigaPower®]

...a je to displejem, nebo grafickym chipem, CPU, RAM? Podle mně by to mohla bejt dost dobrá čtečka knížek s případnou možností použití jako nouzový mobilní inet zařízení, lepší než hybridoidní telefonotabletoidní android zmrdy.

[Aleš Kapica]

Je to tím jak funguje el. inkoust. Než se ty kapičky přeskupí, tak to prostě trvá. A dost žere baterku jak jsem zjistil. Tedy pochopitelně v závislosti na tom co se zobrazuje.

Taky jsem zjistil, že na rozdíl od Kindlu se tohle zařízení neuspává. Baterka se vybila, když jsem ho nechal tak jak bylo. To je bohužel smutné, protože start je docela zdlouhavý.

Bohužel nejsem ten kdo by se v takových zařízeních víc hrabal, aby tomu přišel na kloub. Jen si myslím, že kdyby byl ten firmware opensource, tak už by to bylo dávno z hlediska funkcionality někde jnde. Obávám se, že se u toho bude opakovat situace jako u Nokie N900.

[Aleš Kapica]

Mám tím na mysli oddalování začátku prodeje koncovým zákazníkům, nic moc reklama, mizerná dokumentace a přemrštěná cena.

[=^..^= AmigaPower®]

Docela by mně zajímalo, jak je ten displej háklivej na poškození, ale tohle asi testovat nebudeš, co?

[Aleš Kapica]

Asi ne.

Ono vůbec nějaké velké testování si moc nemůžu dovolit, protože by mě nejspíš synátor sežral za to, že by si nemohl číst Čtyřlístky, kdyby něco neklaplo.

[=^..^= AmigaPower®]

Tak to jo

[w4rr10r]

Velice háklivý na tlak.

[j AM]

K čemu je Vám že HW umí tohle a tamto když to firmware neumí a kdoví jak to bude s aktualizací? To jste docela kaskadér, do něčeho takového bych nešel.

[Aleš Kapica]

Účel pro který jsem to koupil to plní obstojně - koukněte se kolik stojí obdobně velké čtečky černobílé. Osobně mi na tom nejvíc vadí fakt, že se to neumí uspat.

[lelio]

Pozor, to rozlíšenie 1600x1200 u tohto prístroja je marketingový bullshit. Podľa wiki a užívateľských poznámok je ten e-ink Triton iba 800x600 a na vykreslenie jedného farebného bodu využíva 4 pixely. Takisto aj v black&white móde. Farieb je 4096. Navyše tá krabica nebeží na Linuxe, ale na nejakom emdebbed m$ windowse, podľa nálepok na chrobákoch po odobratí spodného krytu. Link: http://wiki.mobileread.com/wiki/JetBook_Color